فریز بُک

ur ‫دکانیں‬   »   fa ‫مغازه‌ها‬

‫53 [ترپن]‬

‫دکانیں‬

‫دکانیں‬

‫53 [پنجاه و سه]‬

53 [panjâ-ho-se]

‫مغازه‌ها‬

‫maghaazeh-haa‬‬‬

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فارسی چالو کریں مزید
‫ہم کھیلوں کے سامان کی دکان تلاش کر رہے ہیں‬ ‫ما دنبال یک فروشگاه ورزشی می‌گردیم.‬ ‫ما دنبال یک فروشگاه ورزشی می‌گردیم.‬ 1
‫-a-donb-a---ek-fo--o-----h-varz-s-i mi---rd-m-‬-‬ ‫ma donbaal yek forooshgaah varzeshi mi-gardim.‬‬‬
‫ہم گوشت کی دکان تلاش کر رہے ہیں‬ ‫ما دنبال یک قصابی می‌گردیم.‬ ‫ما دنبال یک قصابی می‌گردیم.‬ 1
‫-a-------- --- --a----i------r-i----‬ ‫ma donbaal yek ghasaabi mi-gardim.‬‬‬
‫ہم دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں‬ ‫ما دنبال یک داروخانه می‌گردیم.‬ ‫ما دنبال یک داروخانه می‌گردیم.‬ 1
‫m--do--aal -ek-daa----haane- -i-g-rdim.‬-‬ ‫ma donbaal yek daarookhaaneh mi-gardim.‬‬‬
‫ہم ایک فٹ بال خریدنا چاہتے ہیں‬ ‫چون می‌خواهیم توپ فوتبال بخریم.‬ ‫چون می‌خواهیم توپ فوتبال بخریم.‬ 1
‫ch-n mi-kh--him toop fo-tba-l ---ha----‬-‬ ‫chon mi-khaahim toop footbaal bekharim.‬‬‬
‫ہم سلامی خریدنا چاہتے ہیں‬ ‫چون می‌خواهیم کالباس (سالامی] بخریم.‬ ‫چون می‌خواهیم کالباس (سالامی] بخریم.‬ 1
‫cho- -----a-----k----aas (s--l------bek-ar-m.‬-‬ ‫chon mi-khaahim kaalbaas (saalaami) bekharim.‬‬‬
‫ہم دوائی خریدنا چاہتے ہیں‬ ‫چون می‌خواهیم دارو بخریم.‬ ‫چون می‌خواهیم دارو بخریم.‬ 1
‫--o--mi-kh--hi---a-ro--bekh-ri-.‬-‬ ‫chon mi-khaahim daaroo bekharim.‬‬‬
‫ہم فٹ بال خریدنے کے لیے کھیلوں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں‬ ‫دنبال فروشگاه ورزشی می‌گردیم تا توپ فوتبال بخریم.‬ ‫دنبال فروشگاه ورزشی می‌گردیم تا توپ فوتبال بخریم.‬ 1
‫do----l--oroo--ga-h va-z-s--------rdim -a ----------------kh----.-‬‬ ‫donbaal forooshgaah varzeshi mi-gardim ta toop footbaal bekharim.‬‬‬
‫ہم سلامی خریدنے کے لیے گوشت کی دوکان تلاش کر رہے ہیں‬ ‫دنبال قصابی می‌گردیم تا کالباس (سالامی] بخریم.‬ ‫دنبال قصابی می‌گردیم تا کالباس (سالامی] بخریم.‬ 1
‫don---l---asaab- -i-ga---m -- --al-aa- --a-la--i-----ha-im-‬‬‬ ‫donbaal ghasaabi mi-gardim ta kaalbaas (saalaami) bekharim.‬‬‬
‫ہم دوائی خریدنے کے لیے دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں‬ ‫دنبال داروخانه می‌گردیم تا دارو بخریم.‬ ‫دنبال داروخانه می‌گردیم تا دارو بخریم.‬ 1
‫--nb--l d--r-o-haaneh m--g---im-ta --aroo -ek-----.-‬‬ ‫donbaal daarookhaaneh mi-gardim ta daaroo bekharim.‬‬‬
‫میں سنار کو تلاش کر رہا ہوں‬ ‫من ‫دنبال یک جواهر فروشی می‌گردم.‬ ‫من ‫دنبال یک جواهر فروشی می‌گردم.‬ 1
‫-a- ‫d---aa- -e- --v-aher f--oos-i mi-ga-dam----‬‬ ‫man ‫donbaal yek javaaher forooshi mi-gardam.‬‬‬‬‬
‫میں فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں‬ ‫من دنبال یک مغازه تجهیزات عکاسی می‌گردم.‬ ‫من دنبال یک مغازه تجهیزات عکاسی می‌گردم.‬ 1
‫-an -onb-al---- m-g-a-z-h --ji---t -kaa---mi-ga---m---‬ ‫man donbaal yek maghaazeh tajizaat akaasi mi-gardam.‬‬‬
‫میں بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں‬ ‫من ‫دنبال یک قنادی می‌گردم.‬ ‫من ‫دنبال یک قنادی می‌گردم.‬ 1
‫-a----onba-l yek-g--naa-i--i--ar-------‬‬ ‫man ‫donbaal yek ghanaadi mi-gardam.‬‬‬‬‬
‫میرا ارادہ ایک انگوٹھی خریدنے کا ہے‬ ‫من قصد دارم یک حلقه بخرم.‬ ‫من قصد دارم یک حلقه بخرم.‬ 1
‫m-- ----d d---a- y-k ha---eh-bekh-r--.--‬ ‫man ghasd daaram yek halgheh bekharam.‬‬‬
‫میرا ارادہ ایک فلم خریدنے کا ہے‬ ‫من قصد دارم یک حلقه فیلم بخرم.‬ ‫من قصد دارم یک حلقه فیلم بخرم.‬ 1
‫-----ha-- da-ra- -ek h-lgh---fil- -ek----m.‬-‬ ‫man ghasd daaram yek halgheh film bekharam.‬‬‬
‫میرا ارادہ ایک پیسٹری خریدنے کا ہے‬ ‫من قصد دارم یک کیک بخرم.‬ ‫من قصد دارم یک کیک بخرم.‬ 1
‫ma- ghasd d--r-m-yek---- b-k-ar-m---‬ ‫man ghasd daaram yek kak bekharam.‬‬‬
‫میں انگوٹھی خریدنے کے لیے سنار کو تلاش کر رہا ہوں‬ ‫من ‫دنبال یک جواهر فروشی می‌گردم تا حلقه بخرم.‬ ‫من ‫دنبال یک جواهر فروشی می‌گردم تا حلقه بخرم.‬ 1
‫-a--‫----a-l--ek-ja-aa--r foroosh- ------d---ta h--g--- bek--r-m.‬-‬‬‬ ‫man ‫donbaal yek javaaher forooshi mi-gardam ta halgheh bekharam.‬‬‬‬‬
‫میں فلم خریدنے کے لیے فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں‬ ‫من‫ دنبال یک عکاسی هستم تا یک حلقه فیلم بخرم.‬ ‫من‫ دنبال یک عکاسی هستم تا یک حلقه فیلم بخرم.‬ 1
‫-an‫ do-b----ye---k--si -as--m-t--y--------eh f-lm-bekha-a-.-‬-‬‬ ‫man‫ donbaal yek akaasi hastam ta yek halgheh film bekharam.‬‬‬‬‬
‫میں پیسٹری خریدنے کے لیے بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں‬ ‫من ‫دنبال یک قنادی می‌گردم تا کیک بخرم.‬ ‫من ‫دنبال یک قنادی می‌گردم تا کیک بخرم.‬ 1
‫--n ‫----aa- --k -h------ ---g---a--t---ak-bek--------‬‬‬ ‫man ‫donbaal yek ghanaadi mi-gardam ta kak bekharam.‬‬‬‬‬

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -