فریز بُک

ur ‫کچھ چاہنا‬   »   fa ‫چیزی خواستن‬

‫71 [اکھتّر]‬

‫کچھ چاہنا‬

‫کچھ چاہنا‬

‫71 [هفتاد و یک]‬

71 [haftâd-o-yek]

‫چیزی خواستن‬

[chizi khâstan]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فارسی چالو کریں مزید
‫تم لوگ کیا چاہتے ہو ؟‬ ‫چه می‌خواهید؟‬ ‫چه می‌خواهید؟‬ 1
sh--â --e -i--â-id? shomâ che mikhâhid?
‫کیا تم لوگ فٹ بال کھیلنا چاہتے ہو ؟‬ ‫می‌خواهید فوتبال بازی کنید؟‬ ‫می‌خواهید فوتبال بازی کنید؟‬ 1
mi-h-hi- f--t-âl-b--i-ko-i-? mikhâhid footbâl bâzi konid?
‫کیا تم لوگ دوستوں کے پاس جانا چاہتے ہو ؟‬ ‫می‌خواهید بروید دوستانتان را ببینید؟‬ ‫می‌خواهید بروید دوستانتان را ببینید؟‬ 1
mik----d-b--molâg-â-e-do----n be--v--? mikhâhid be molâghâte doostân beravid?
‫چاہنا‬ ‫خواستن‬ ‫خواستن‬ 1
kh-stan khâstan
‫میں دیر سے آنا نہیں چاہتا ہوں -‬ ‫من نمی‌خواهم دیر برسم.‬ ‫من نمی‌خواهم دیر برسم.‬ 1
m----e-i-hâha---ir--i----. man nemikhâham dir biâyam.
‫میں وہاں جانا نہیں چاہتا ہوں -‬ ‫من نمی‌خواهم آنجا بروم.‬ ‫من نمی‌خواهم آنجا بروم.‬ 1
m-- -emikhâ--- --jâ be---am. man nemikhâham ânjâ beravam.
‫میں گھر جانا چاہتا ہوں -‬ ‫من می‌خواهم به خانه بروم.‬ ‫من می‌خواهم به خانه بروم.‬ 1
m-n -i---ha--b- k------e-a---. man mikhâham be khâne beravam.
‫میں گھر میں ٹھہرنا چاہتا ہوں -‬ ‫من می‌خواهم در خانه بمانم.‬ ‫من می‌خواهم در خانه بمانم.‬ 1
man mi-h-h-m -a--kh-n----m----. man mikhâham dar khâne bemânam.
‫میں اکیلا ہونا چاہتا ہوں -‬ ‫من می‌خواهم تنها باشم.‬ ‫من می‌خواهم تنها باشم.‬ 1
ma- m-k-â--- ta-hâ--â-h-m. man mikhâham tanhâ bâsham.
‫کیا تم یہاں ٹھہرنا چاہتے ہو ؟‬ ‫می‌خواهی اینجا بمانی؟‬ ‫می‌خواهی اینجا بمانی؟‬ 1
to mi-h--i --j--b-----? to mikhâhi injâ bemâni?
‫کیا تم یہاں کھانا چاہتے ہو ؟‬ ‫می‌خواهی اینجا غذا بخوری؟‬ ‫می‌خواهی اینجا غذا بخوری؟‬ 1
to--i--â-i -njâ---az--b---or-? to mikhâhi injâ ghazâ bokhori?
‫کیا تم یہاں سونا چاہتے ہو ؟‬ ‫می‌خواهی اینجا بخوابی؟‬ ‫می‌خواهی اینجا بخوابی؟‬ 1
to---khâ---------ek--b-? to mikhâhi injâ bekhâbi?
‫کیا آپ کل روانہ ہونا چاہتے ہیں ؟‬ ‫می‌خواهید فردا راه بیفتید (با ماشین)؟‬ ‫می‌خواهید فردا راه بیفتید (با ماشین)؟‬ 1
mik-â-id fard- --- -i-fti---b- --s-hin-? mikhâhid fardâ râh bioftid (bâ mâschin)?
‫کیا آپ کل تک ٹھہرنا چاہتے ہیں ؟‬ ‫می‌خواهید تا فردا بمانید؟‬ ‫می‌خواهید تا فردا بمانید؟‬ 1
m---â-id tâ far-â b--â-i-? mikhâhid tâ fardâ bemânid?
‫کیا آپ بل کل ادا کرنا چاہتے ہیں ؟‬ ‫می‌خواهید صورت حساب را فردا پرداخت نمائید؟‬ ‫می‌خواهید صورت حساب را فردا پرداخت نمائید؟‬ 1
m-k--hid----at --sâ--r-----d--par--k-t -a-â-i-? mikhâhid surat hesâb râ fardâ pardâkht namâ-id?
‫کیا تم لوگ ڈسکو میں جانا چاہتے ہو ؟‬ ‫می‌خواهید به دیسکو بروید؟‬ ‫می‌خواهید به دیسکو بروید؟‬ 1
mi-hâh-- ------ko-be----d? mikhâhid be disko beravid?
‫کیا تم لوگ سنیما میں جانا چاہتے ہو ؟‬ ‫می‌خواهید به سینما بروید؟‬ ‫می‌خواهید به سینما بروید؟‬ 1
m-k-â-i--be si-e---b--a-i-? mikhâhid be sinemâ beravid?
‫کیا تم لوگ کیفے میں جانا چاہتے ہو ؟‬ ‫می‌خواهید به کافه بروید؟‬ ‫می‌خواهید به کافه بروید؟‬ 1
mi-h------- k-fe -e-a-id? mikhâhid be kâfe beravid?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -