So’zlashuv kitobi

uz big – small   »   ro mare – mic

68 [oltmish sakkiz]

big – small

big – small

68 [şaizeci şi opt]

mare – mic

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Romanian O’ynang Ko’proq
katta va kichik m------ --c mare şi mic m-r- ş- m-c ----------- mare şi mic 0
Elefant katta. E--f-n-u--e-te -are. Elefantul este mare. E-e-a-t-l e-t- m-r-. -------------------- Elefantul este mare. 0
Sichqoncha kichkina. Ş-a-----e este m--. Şoarecele este mic. Ş-a-e-e-e e-t- m-c- ------------------- Şoarecele este mic. 0
qorongi va yoruglik î-----c-- şi---mi-os întunecat şi luminos î-t-n-c-t ş- l-m-n-s -------------------- întunecat şi luminos 0
Kecha qorongi. No----a-este ---unecată. Noaptea este întunecată. N-a-t-a e-t- î-t-n-c-t-. ------------------------ Noaptea este întunecată. 0
Kun yorqin. Zi---es----um-noasă. Ziua este luminoasă. Z-u- e-t- l-m-n-a-ă- -------------------- Ziua este luminoasă. 0
keksa va yosh b-trân -- t-năr bătrân şi tânăr b-t-â- ş- t-n-r --------------- bătrân şi tânăr 0
Bizning bobomiz juda keksa. Bun---l-n-st-- ---e fo---e ---râ-. Bunicul nostru este foarte bătrân. B-n-c-l n-s-r- e-t- f-a-t- b-t-â-. ---------------------------------- Bunicul nostru este foarte bătrân. 0
70 yil oldin u hali yosh edi. În urm- cu-70-d- a---e---încă----ă-. În urmă cu 70 de ani era încă tânăr. Î- u-m- c- 7- d- a-i e-a î-c- t-n-r- ------------------------------------ În urmă cu 70 de ani era încă tânăr. 0
chiroyli va xunuk fr-m-s -i -r-t frumos şi urât f-u-o- ş- u-â- -------------- frumos şi urât 0
Kelebek gozal. F-u--r-le-e-te-----o-. Fluturele este frumos. F-u-u-e-e e-t- f-u-o-. ---------------------- Fluturele este frumos. 0
Orgimchak xunuk. Pă-a-j-n-l est--u---. Păianjenul este urât. P-i-n-e-u- e-t- u-â-. --------------------- Păianjenul este urât. 0
qalin va ingichka g-a---- -l-b gras şi slab g-a- ş- s-a- ------------ gras şi slab 0
100 kilogramm vaznli ayol semizdir. O-f----- ----0- -e-k-lo----e -st- -r-să. O femeie la 100 de kilograme este grasă. O f-m-i- l- 1-0 d- k-l-g-a-e e-t- g-a-ă- ---------------------------------------- O femeie la 100 de kilograme este grasă. 0
100 funtlik erkak oriq. Un ---b-t--- 5--d--k-lo-ra-e----e s-ab. Un bărbat la 50 de kilograme este slab. U- b-r-a- l- 5- d- k-l-g-a-e e-t- s-a-. --------------------------------------- Un bărbat la 50 de kilograme este slab. 0
qimmat va arzon sc-mp-ş- -ef-in scump şi ieftin s-u-p ş- i-f-i- --------------- scump şi ieftin 0
Mashina qimmat. M--ina est----u-p-. Maşina este scumpă. M-ş-n- e-t- s-u-p-. ------------------- Maşina este scumpă. 0
Gazeta arzon. Zi--u--e--- ie---n. Ziarul este ieftin. Z-a-u- e-t- i-f-i-. ------------------- Ziarul este ieftin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -