Parlør

da På restaurant 2   »   de Im Restaurant 2

30 [tredive]

På restaurant 2

På restaurant 2

30 [dreißig]

Im Restaurant 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tysk Afspil Yderligere
En æblejuice, tak. E-ne- Ap-e--a-t------e. Einen Apfelsaft, bitte. E-n-n A-f-l-a-t- b-t-e- ----------------------- Einen Apfelsaft, bitte. 0
En sodavand, tak. Ein--------de, bit-e. Eine Limonade, bitte. E-n- L-m-n-d-, b-t-e- --------------------- Eine Limonade, bitte. 0
Et glas tomatjuice, tak. E-n---Toma-e-s-ft,-bit-e. Einen Tomatensaft, bitte. E-n-n T-m-t-n-a-t- b-t-e- ------------------------- Einen Tomatensaft, bitte. 0
Jeg vil gerne have et glas rødvin. Ic- hät-- ---n e---Glas Ro--ein. Ich hätte gern ein Glas Rotwein. I-h h-t-e g-r- e-n G-a- R-t-e-n- -------------------------------- Ich hätte gern ein Glas Rotwein. 0
Jeg vil gerne have et glas hvidvin. I-h----te---rn-e---G-a---e-ß-e-n. Ich hätte gern ein Glas Weißwein. I-h h-t-e g-r- e-n G-a- W-i-w-i-. --------------------------------- Ich hätte gern ein Glas Weißwein. 0
Jeg vil gerne have en flaske champagne. Ich --t----er--ei-e-Flasc-- ---t. Ich hätte gern eine Flasche Sekt. I-h h-t-e g-r- e-n- F-a-c-e S-k-. --------------------------------- Ich hätte gern eine Flasche Sekt. 0
Kan du lide fisk? Ma-st-d---isc-? Magst du Fisch? M-g-t d- F-s-h- --------------- Magst du Fisch? 0
Kan du lide oksekød? M-gs---u---ndfl---c-? Magst du Rindfleisch? M-g-t d- R-n-f-e-s-h- --------------------- Magst du Rindfleisch? 0
Kan du lide svinekød? Ma-----u---hwe---fle--ch? Magst du Schweinefleisch? M-g-t d- S-h-e-n-f-e-s-h- ------------------------- Magst du Schweinefleisch? 0
Jeg vil gerne have noget uden kød. I-h -öc--- -t--s o-n- --eis-h. Ich möchte etwas ohne Fleisch. I-h m-c-t- e-w-s o-n- F-e-s-h- ------------------------------ Ich möchte etwas ohne Fleisch. 0
Jeg vil gerne have en tallerken grøntsager. I-h--ö--t- eine G-m--e-l-t--. Ich möchte eine Gemüseplatte. I-h m-c-t- e-n- G-m-s-p-a-t-. ----------------------------- Ich möchte eine Gemüseplatte. 0
Jeg vil gerne have noget, der ikke tager så lang tid. Ic- m-cht--e--as- -a- nicht l--ge----e--. Ich möchte etwas, was nicht lange dauert. I-h m-c-t- e-w-s- w-s n-c-t l-n-e d-u-r-. ----------------------------------------- Ich möchte etwas, was nicht lange dauert. 0
Vil du have ris til? M--h-e- S-----s --- R-i-? Möchten Sie das mit Reis? M-c-t-n S-e d-s m-t R-i-? ------------------------- Möchten Sie das mit Reis? 0
Vil du have spaghetti til? Mö-ht-- S-- d-s-m-- --de--? Möchten Sie das mit Nudeln? M-c-t-n S-e d-s m-t N-d-l-? --------------------------- Möchten Sie das mit Nudeln? 0
Vil du have kartofler til? M-c--en ------s--i---a--o----n? Möchten Sie das mit Kartoffeln? M-c-t-n S-e d-s m-t K-r-o-f-l-? ------------------------------- Möchten Sie das mit Kartoffeln? 0
Jeg synes ikke det smager godt. Da---chme----mir --c-t. Das schmeckt mir nicht. D-s s-h-e-k- m-r n-c-t- ----------------------- Das schmeckt mir nicht. 0
Maden er kold. Das--s-e- --t-kalt. Das Essen ist kalt. D-s E-s-n i-t k-l-. ------------------- Das Essen ist kalt. 0
Det har jeg ikke bestilt. Das h----ic- --cht --stel-t. Das habe ich nicht bestellt. D-s h-b- i-h n-c-t b-s-e-l-. ---------------------------- Das habe ich nicht bestellt. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -