Parlør

da På restaurant 2   »   af In die restaurant 2

30 [tredive]

På restaurant 2

På restaurant 2

30 [dertig]

In die restaurant 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Afrikaans Afspil Yderligere
En æblejuice, tak. ’- -p-els-p, -------e-. ’- a-------- a--------- ’- a-p-l-a-, a-s-b-i-f- ----------------------- ’n appelsap, asseblief. 0
En sodavand, tak. ’n--im--ad------ebl-ef. ’- l-------- a--------- ’- l-m-n-d-, a-s-b-i-f- ----------------------- ’n limonade, asseblief. 0
Et glas tomatjuice, tak. ’n t----ies----a-s------. ’- t---------- a--------- ’- t-m-t-e-a-, a-s-b-i-f- ------------------------- ’n tamatiesap, asseblief. 0
Jeg vil gerne have et glas rødvin. Ek---l --a-g-’n gl-s ---iwyn hê. E- w-- g---- ’- g--- r------ h-- E- w-l g-a-g ’- g-a- r-o-w-n h-. -------------------------------- Ek wil graag ’n glas rooiwyn hê. 0
Jeg vil gerne have et glas hvidvin. Ek --l--r-a- ’- gla---i-wy- h-. E- w-- g---- ’- g--- w----- h-- E- w-l g-a-g ’- g-a- w-t-y- h-. ------------------------------- Ek wil graag ’n glas witwyn hê. 0
Jeg vil gerne have en flaske champagne. Ek--i---raa- -n -ott-l-------n-e---. E- w-- g---- ’- b----- s-------- h-- E- w-l g-a-g ’- b-t-e- s-a-p-n-e h-. ------------------------------------ Ek wil graag ’n bottel sjampanje hê. 0
Kan du lide fisk? Ho---y-v-n v--? H-- j- v-- v--- H-u j- v-n v-s- --------------- Hou jy van vis? 0
Kan du lide oksekød? Hou-jy ----b-esvleis? H-- j- v-- b--------- H-u j- v-n b-e-v-e-s- --------------------- Hou jy van beesvleis? 0
Kan du lide svinekød? H---j- van-va--vleis? H-- j- v-- v--------- H-u j- v-n v-r-v-e-s- --------------------- Hou jy van varkvleis? 0
Jeg vil gerne have noget uden kød. E--wi- --a-g-i-t- sond-- -lei--hê. E- w-- g---- i--- s----- v---- h-- E- w-l g-a-g i-t- s-n-e- v-e-s h-. ---------------------------------- Ek wil graag iets sonder vleis hê. 0
Jeg vil gerne have en tallerken grøntsager. E---il gr--------r--n-e---d -ê. E- w-- g---- ’- g---------- h-- E- w-l g-a-g ’- g-o-n-e-o-d h-. ------------------------------- Ek wil graag ’n groentebord hê. 0
Jeg vil gerne have noget, der ikke tager så lang tid. Ek---- -raa- iet- -- --- -i--l-nk ga-- v-- ---. E- w-- g---- i--- h- w-- n-- l--- g--- v-- n--- E- w-l g-a-g i-t- h- w-t n-e l-n- g-a- v-t n-e- ----------------------------------------------- Ek wil graag iets hê wat nie lank gaan vat nie. 0
Vil du have ris til? So-- u-ry- ------? S--- u r-- d------ S-e- u r-s d-a-b-? ------------------ Soek u rys daarby? 0
Vil du have spaghetti til? Soek u past- -aa--y? S--- u p---- d------ S-e- u p-s-a d-a-b-? -------------------- Soek u pasta daarby? 0
Vil du have kartofler til? Soe- --aar-app-l--daarby? S--- u a--------- d------ S-e- u a-r-a-p-l- d-a-b-? ------------------------- Soek u aartappels daarby? 0
Jeg synes ikke det smager godt. D-t --a-k sl-g. D-- s---- s---- D-t s-a-k s-e-. --------------- Dit smaak sleg. 0
Maden er kold. Di---os-i- k-ud. D-- k-- i- k---- D-e k-s i- k-u-. ---------------- Die kos is koud. 0
Det har jeg ikke bestilt. Ek---- d-t-n-- be---l ni-. E- h-- d-- n-- b----- n--- E- h-t d-t n-e b-s-e- n-e- -------------------------- Ek het dit nie bestel nie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -