телефонира
ტე-ე-ონზ-----ეკვა
ტელეფონზე დარეკვა
ტ-ლ-ფ-ნ-ე დ-რ-კ-ა
-----------------
ტელეფონზე დარეკვა
0
t'--e----e---r-k'va
t'eleponze darek'va
t-e-e-o-z- d-r-k-v-
-------------------
t'eleponze darek'va
телефонира
ტელეფონზე დარეკვა
t'eleponze darek'va
Јас телефонирав.
დავ--კე.
დავრეკე.
დ-ვ-ე-ე-
--------
დავრეკე.
0
d-vr---e.
davrek'e.
d-v-e-'-.
---------
davrek'e.
Јас телефонирав.
დავრეკე.
davrek'e.
Јас цело време телефонирав.
ს-- -ე-ეფ---ე-ვლ--არ----დი.
სულ ტელეფონზე ვლაპარაკობდი.
ს-ლ ტ-ლ-ფ-ნ-ე ვ-ა-ა-ა-ო-დ-.
---------------------------
სულ ტელეფონზე ვლაპარაკობდი.
0
s-- t-el-p-n-- v-ap-a-ak'----.
sul t'eleponze vlap'arak'obdi.
s-l t-e-e-o-z- v-a-'-r-k-o-d-.
------------------------------
sul t'eleponze vlap'arak'obdi.
Јас цело време телефонирав.
სულ ტელეფონზე ვლაპარაკობდი.
sul t'eleponze vlap'arak'obdi.
прашува
შე--თხვა
შეკითხვა
შ-კ-თ-ვ-
--------
შეკითხვა
0
s-----t--va
shek'itkhva
s-e-'-t-h-a
-----------
shek'itkhva
прашува
შეკითხვა
shek'itkhva
Јас прашав.
ვ--ი-ხე.
ვიკითხე.
ვ-კ-თ-ე-
--------
ვიკითხე.
0
v---itk-e.
vik'itkhe.
v-k-i-k-e-
----------
vik'itkhe.
Јас прашав.
ვიკითხე.
vik'itkhe.
Јас секогаш прашував.
ს-ლ-ვკ-თხ---ბ--.
სულ ვკითხულობდი.
ს-ლ ვ-ი-ხ-ლ-ბ-ი-
----------------
სულ ვკითხულობდი.
0
sul ---i----lo-di.
sul vk'itkhulobdi.
s-l v-'-t-h-l-b-i-
------------------
sul vk'itkhulobdi.
Јас секогаш прашував.
სულ ვკითხულობდი.
sul vk'itkhulobdi.
раскажува
თხ--ბა
თხრობა
თ-რ-ბ-
------
თხრობა
0
tk----a
tkhroba
t-h-o-a
-------
tkhroba
Јас раскажував.
მო--ე--.
მოვყევი.
მ-ვ-ე-ი-
--------
მოვყევი.
0
mo-qe--.
movqevi.
m-v-e-i-
--------
movqevi.
Јас раскажував.
მოვყევი.
movqevi.
Јас ја раскажав целата приказна.
სულ-ვ----ო-ი.
სულ ვყვებოდი.
ს-ლ ვ-ვ-ბ-დ-.
-------------
სულ ვყვებოდი.
0
s-- -q-ebodi.
sul vqvebodi.
s-l v-v-b-d-.
-------------
sul vqvebodi.
Јас ја раскажав целата приказна.
სულ ვყვებოდი.
sul vqvebodi.
учи
ს-ა-ლა
სწავლა
ს-ა-ლ-
------
სწავლა
0
s-s'a--a
sts'avla
s-s-a-l-
--------
sts'avla
Јас учев.
ვი--ავლ-.
ვისწავლე.
ვ-ს-ა-ლ-.
---------
ვისწავლე.
0
vis-s'av-e.
vists'avle.
v-s-s-a-l-.
-----------
vists'avle.
Јас учев.
ვისწავლე.
vists'avle.
Јас учев цела вечер.
მ-ე-- სა-ა-ო--ს-ავლო-დ-.
მთელი საღამო ვსწავლობდი.
მ-ე-ი ს-ღ-მ- ვ-წ-ვ-ო-დ-.
------------------------
მთელი საღამო ვსწავლობდი.
0
mteli -a-ham---st-'a------.
mteli saghamo vsts'avlobdi.
m-e-i s-g-a-o v-t-'-v-o-d-.
---------------------------
mteli saghamo vsts'avlobdi.
Јас учев цела вечер.
მთელი საღამო ვსწავლობდი.
mteli saghamo vsts'avlobdi.
работи
მუ----ა
მუშაობა
მ-შ-ო-ა
-------
მუშაობა
0
m-s-a-ba
mushaoba
m-s-a-b-
--------
mushaoba
Јас работев.
ვიმ--ავე.
ვიმუშავე.
ვ-მ-შ-ვ-.
---------
ვიმუშავე.
0
v--ush---.
vimushave.
v-m-s-a-e-
----------
vimushave.
Јас работев.
ვიმუშავე.
vimushave.
Јас работев цел ден.
მ-ე-ი --- ვი----ვე.
მთელი დღე ვიმუშავე.
მ-ე-ი დ-ე ვ-მ-შ-ვ-.
-------------------
მთელი დღე ვიმუშავე.
0
mtel--dghe v-m----v-.
mteli dghe vimushave.
m-e-i d-h- v-m-s-a-e-
---------------------
mteli dghe vimushave.
Јас работев цел ден.
მთელი დღე ვიმუშავე.
mteli dghe vimushave.
јаде
ჭ--ა
ჭამა
ჭ-მ-
----
ჭამა
0
c---ma
ch'ama
c-'-m-
------
ch'ama
Јас јадев.
ვჭ--ე.
ვჭამე.
ვ-ა-ე-
------
ვჭამე.
0
vc-'-m-.
vch'ame.
v-h-a-e-
--------
vch'ame.
Јас јадев.
ვჭამე.
vch'ame.
Јас го изедов целото јадење.
საჭ-ელი---- -ე-ჭამ-.
საჭმელი სულ შევჭამე.
ს-ჭ-ე-ი ს-ლ შ-ვ-ა-ე-
--------------------
საჭმელი სულ შევჭამე.
0
sa--'meli -ul --e-ch----.
sach'meli sul shevch'ame.
s-c-'-e-i s-l s-e-c-'-m-.
-------------------------
sach'meli sul shevch'ame.
Јас го изедов целото јадење.
საჭმელი სულ შევჭამე.
sach'meli sul shevch'ame.