Разговорник

ad Къалэм   »   lv Pilsētā

25 [тIокIырэ тфырэ]

Къалэм

Къалэм

25 [divdesmit pieci]

Pilsētā

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ латышский Играть в более
Сэ вокзалым сыкIо сшIоигъуагъ. E------s--z-sta--ju. E- v---- u- s------- E- v-l-s u- s-a-i-u- -------------------- Es vēlos uz staciju. 0
Сэ аэрэпортым сыкIо сшIоигъуагъ. Es-vēlo--uz --d----. E- v---- u- l------- E- v-l-s u- l-d-s-u- -------------------- Es vēlos uz lidostu. 0
Сэ къэлэ гупчэм сыкIо сшIоигъуагъ. E-----os--- pi-s--a- c-nt--. E- v---- u- p------- c------ E- v-l-s u- p-l-ē-a- c-n-r-. ---------------------------- Es vēlos uz pilsētas centru. 0
Вокзалым сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? K---s -ar----kļ-t-u--sta---u? K- e- v--- n----- u- s------- K- e- v-r- n-k-ū- u- s-a-i-u- ----------------------------- Kā es varu nokļūt uz staciju? 0
Аэропртым сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? K---- va-u----ļ-t -z-l-d--t-? K- e- v--- n----- u- l------- K- e- v-r- n-k-ū- u- l-d-s-u- ----------------------------- Kā es varu nokļūt uz lidostu? 0
Къэлэ гупчэм сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? K- e---ar--n--ļūt----p-l------c-n--u? K- e- v--- n----- u- p------- c------ K- e- v-r- n-k-ū- u- p-l-ē-a- c-n-r-? ------------------------------------- Kā es varu nokļūt uz pilsētas centru? 0
Такси сищыкIагъ. Ma- ir--ep-----šams-taks----rs. M-- i- n----------- t---------- M-n i- n-p-e-i-š-m- t-k-o-e-r-. ------------------------------- Man ir nepieciešams taksometrs. 0
Къалэм икартэ сищыкIагъ. M--------pie----am---il-ētas----n-. M-- i- n----------- p------- p----- M-n i- n-p-e-i-š-m- p-l-ē-a- p-ā-s- ----------------------------------- Man ir nepieciešams pilsētas plāns. 0
Сэ хьакIэщ сыфай. M-n -r n--i----ša-- -i-sn--a. M-- i- n----------- v-------- M-n i- n-p-e-i-š-m- v-e-n-c-. ----------------------------- Man ir nepieciešama viesnīca. 0
Сэ машинэ (ку) хьафыбгэу сыфай. Es -ēlos-īrē--a---m-šīn-. E- v---- ī--- a---------- E- v-l-s ī-ē- a-t-m-š-n-. ------------------------- Es vēlos īrēt automašīnu. 0
Мыр сикредит карт. Te-i---ana-kr-dītk-rte. T- i- m--- k----------- T- i- m-n- k-e-ī-k-r-e- ----------------------- Te ir mana kredītkarte. 0
Мыхэр сиправэх. Te-ir---n--auto-ad-t----a---ec-ba. T- i- m--- a----------- a--------- T- i- m-n- a-t-v-d-t-j- a-l-e-ī-a- ---------------------------------- Te ir mana autovadītāja apliecība. 0
Мы къалэм сыд узэплъынэу дэтыр? K- -ar-p-ls-t- ap---tī-? K- v-- p------ a-------- K- v-r p-l-ē-ā a-s-a-ī-? ------------------------ Ko var pilsētā apskatīt? 0
Къэлэжъым шъукIу. A--ej-----z----pilsē-u! A------- u- v---------- A-z-j-e- u- v-c-i-s-t-! ----------------------- Aizejiet uz vecpilsētu! 0
Къалэр къызэпэшъуплъыхь. D--i-t-es eks--r-i-ā-p---ilsētu! D-------- e--------- p- p------- D-d-e-i-s e-s-u-s-j- p- p-l-ē-u- -------------------------------- Dodieties ekskursijā pa pilsētu! 0
КъухьэуцупIэм шъукIу. Ai-e-iet--------! A------- u- o---- A-z-j-e- u- o-t-! ----------------- Aizejiet uz ostu! 0
КъухьэуцупIэр къэшъуплъыхь. D---eti-s -ksk-rs--- -- ----! D-------- e--------- p- o---- D-d-e-i-s e-s-u-s-j- p- o-t-! ----------------------------- Dodieties ekskursijā pa ostu! 0
Сыд нэмыкIэу узэплъмэ хъунэу дэтыр? Kā--s iev-r--as cien--as ---tas -- -ē- ir? K---- i-------- c------- v----- t- v-- i-- K-d-s i-v-r-b-s c-e-ī-a- v-e-a- t- v-l i-? ------------------------------------------ Kādas ievērības cienīgas vietas te vēl ir? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -