Разговорник

ad Къалэм   »   ka ქალაქში

25 [тIокIырэ тфырэ]

Къалэм

Къалэм

25 [ოცდახუთი]

25 [otsdakhuti]

ქალაქში

[kalakshi]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ грузинский Играть в более
Сэ вокзалым сыкIо сшIоигъуагъ. სა-გუ----მინდ-. ს------- მ----- ს-დ-უ-ზ- მ-ნ-ა- --------------- სადგურზე მინდა. 0
s-----ze--i-da. s------- m----- s-d-u-z- m-n-a- --------------- sadgurze minda.
Сэ аэрэпортым сыкIо сшIоигъуагъ. ა-რო-ორ-ში--ინდა. ა--------- მ----- ა-რ-პ-რ-შ- მ-ნ-ა- ----------------- აეროპორტში მინდა. 0
a--op'-r-'----mi-da. a------------ m----- a-r-p-o-t-s-i m-n-a- -------------------- aerop'ort'shi minda.
Сэ къэлэ гупчэм сыкIо сшIоигъуагъ. ქალ-ქ-- --ნტრ---მინ-ა. ქ------ ც------ მ----- ქ-ლ-ქ-ს ც-ნ-რ-ი მ-ნ-ა- ---------------------- ქალაქის ცენტრში მინდა. 0
kala------e------i -i---. k------ t--------- m----- k-l-k-s t-e-t-r-h- m-n-a- ------------------------- kalakis tsent'rshi minda.
Вокзалым сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? რო-ო---ი-იდ- ს-დ-ურამდე? რ---- მ----- ს---------- რ-გ-რ მ-ვ-დ- ს-დ-უ-ა-დ-? ------------------------ როგორ მივიდე სადგურამდე? 0
r-go----vide--a-g----de? r---- m----- s---------- r-g-r m-v-d- s-d-u-a-d-? ------------------------ rogor mivide sadguramde?
Аэропртым сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? რ-გორ--ივიდ- ა-როპ--ტ-მ--? რ---- მ----- ა------------ რ-გ-რ მ-ვ-დ- ა-რ-პ-რ-ა-დ-? -------------------------- როგორ მივიდე აეროპორტამდე? 0
r--or ----de a--o-'o---amde? r---- m----- a-------------- r-g-r m-v-d- a-r-p-o-t-a-d-? ---------------------------- rogor mivide aerop'ort'amde?
Къэлэ гупчэм сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? რ--ო--მ-ვი-ე ქ---ქ-- ცენ------? რ---- მ----- ქ------ ც--------- რ-გ-რ მ-ვ-დ- ქ-ლ-ქ-ს ც-ნ-რ-მ-ე- ------------------------------- როგორ მივიდე ქალაქის ცენტრამდე? 0
rogor--i-i-e -a-a--- -sen-'r-m--? r---- m----- k------ t----------- r-g-r m-v-d- k-l-k-s t-e-t-r-m-e- --------------------------------- rogor mivide kalakis tsent'ramde?
Такси сищыкIагъ. ტაქ-ი -ჭირ--ბ-. ტ---- მ-------- ტ-ქ-ი მ-ი-დ-ბ-. --------------- ტაქსი მჭირდება. 0
t-a-si mc--i-d--a. t----- m---------- t-a-s- m-h-i-d-b-. ------------------ t'aksi mch'irdeba.
Къалэм икартэ сищыкIагъ. ქ---ქ----უ---მ-ირდ-ბ-. ქ------ რ--- მ-------- ქ-ლ-ქ-ს რ-კ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------------- ქალაქის რუკა მჭირდება. 0
k---k-- -u--a-mch'-r--b-. k------ r---- m---------- k-l-k-s r-k-a m-h-i-d-b-. ------------------------- kalakis ruk'a mch'irdeba.
Сэ хьакIэщ сыфай. სა-ტ--რ------დ---. ს------- მ-------- ს-ს-უ-რ- მ-ი-დ-ბ-. ------------------ სასტუმრო მჭირდება. 0
sa-t'-m--------r----. s-------- m---------- s-s-'-m-o m-h-i-d-b-. --------------------- sast'umro mch'irdeba.
Сэ машинэ (ку) хьафыбгэу сыфай. მი-----ან-ა---ვიქ-----. მ---- მ------ ვ-------- მ-ნ-ა მ-ნ-ა-ა ვ-ქ-რ-ვ-. ----------------------- მინდა მანქანა ვიქირავო. 0
mind--mankana viki--v-. m---- m------ v-------- m-n-a m-n-a-a v-k-r-v-. ----------------------- minda mankana vikiravo.
Мыр сикредит карт. ა-,---მ- --კრედი-- ბ----ი. ა-- ჩ--- ს-------- ბ------ ა-, ჩ-მ- ს-კ-ე-ი-ო ბ-რ-თ-. -------------------------- აი, ჩემი საკრედიტო ბარათი. 0
ai-----mi-s-k-red-t-o-b-ra--. a-- c---- s---------- b------ a-, c-e-i s-k-r-d-t-o b-r-t-. ----------------------------- ai, chemi sak'redit'o barati.
Мыхэр сиправэх. აი,-ჩ-მი მართვ-ს -ო--ო-ა. ა-- ჩ--- მ------ მ------- ა-, ჩ-მ- მ-რ-ვ-ს მ-წ-ო-ა- ------------------------- აი, ჩემი მართვის მოწმობა. 0
ai, ----- --rtvis-mo-s'm-b-. a-- c---- m------ m--------- a-, c-e-i m-r-v-s m-t-'-o-a- ---------------------------- ai, chemi martvis mots'moba.
Мы къалэм сыд узэплъынэу дэтыр? რ--ა-ის--ა-ა-ში-სან--ავ-? რ- ა--- ქ------ ს-------- რ- ა-ი- ქ-ლ-ქ-ი ს-ნ-ხ-ვ-? ------------------------- რა არის ქალაქში სანახავი? 0
r- -r-- k--a---- sa-akh-v-? r- a--- k------- s--------- r- a-i- k-l-k-h- s-n-k-a-i- --------------------------- ra aris kalakshi sanakhavi?
Къэлэжъым шъукIу. წ---- ძ-ე---ალ---ი! წ---- ძ--- ქ------- წ-დ-თ ძ-ე- ქ-ლ-ქ-ი- ------------------- წადით ძველ ქალაქში! 0
t-'--i--dzv-- ka--k-h-! t------ d---- k-------- t-'-d-t d-v-l k-l-k-h-! ----------------------- ts'adit dzvel kalakshi!
Къалэр къызэпэшъуплъыхь. მო---ვ-თ ექს--რ----ქა-ა--ი! მ------- ე-------- ქ------- მ-ა-ყ-ე- ე-ს-უ-ს-ა ქ-ლ-ქ-ი- --------------------------- მოაწყვეთ ექსკურსია ქალაქში! 0
m-a-s-qv-- e-sk'u--ia-k--a--hi! m--------- e--------- k-------- m-a-s-q-e- e-s-'-r-i- k-l-k-h-! ------------------------------- moats'qvet eksk'ursia kalakshi!
КъухьэуцупIэм шъукIу. წ-----ნავსადგუ-შ-! წ---- ნ----------- წ-დ-თ ნ-ვ-ა-გ-რ-ი- ------------------ წადით ნავსადგურში! 0
ts'adi- -av-ad---s--! t------ n------------ t-'-d-t n-v-a-g-r-h-! --------------------- ts'adit navsadgurshi!
КъухьэуцупIэр къэшъуплъыхь. მოა-ყვეთ ექ-კუ---- -ავს--გ-რ-ი! მ------- ე-------- ნ----------- მ-ა-ყ-ე- ე-ს-უ-ს-ა ნ-ვ-ა-გ-რ-ი- ------------------------------- მოაწყვეთ ექსკურსია ნავსადგურში! 0
mo-t--qvet e---'u-s-- nav--dgu-sh-! m--------- e--------- n------------ m-a-s-q-e- e-s-'-r-i- n-v-a-g-r-h-! ----------------------------------- moats'qvet eksk'ursia navsadgurshi!
Сыд нэмыкIэу узэплъмэ хъунэу дэтыр? კ--ევ -ა-ს---ხ---ები-? კ---- რ- ს------------ კ-დ-ვ რ- ს-ნ-ხ-ო-ე-ი-? ---------------------- კიდევ რა სანახაობებია? 0
k'id-v--- -a-a--aobeb--? k----- r- s------------- k-i-e- r- s-n-k-a-b-b-a- ------------------------ k'idev ra sanakhaobebia?

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -