የሐረጉ መጽሐፍ

am በሆቴሉ ውስጥ - ቅሬታዎች   »   sq Nё hotel – ankesat

28 [ሃያ ስምንት]

በሆቴሉ ውስጥ - ቅሬታዎች

በሆቴሉ ውስጥ - ቅሬታዎች

28 [njёzetetetё]

Nё hotel – ankesat

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አልባንያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
መታጠቢያው እየሰራ አይደለም። Dus----uk -u----on-n. D---- n-- f---------- D-s-i n-k f-n-s-o-o-. --------------------- Dushi nuk funksionon. 0
የሞቀ ውሃ አይፈስም። S-d---u-- i-ng----ё. S---- u-- i n------- S-d-l u-ё i n-r-h-ё- -------------------- S’del ujё i ngrohtё. 0
ሊጠግኑት ይችላሉ? A m-nd-t--rre-u-lon-? A m--- t- r---------- A m-n- t- r-e-u-l-n-? --------------------- A mund ta rregulloni? 0
በክፍሉ ውስጥ ስልክ የለም። S-k--t-le-o- ---dhomё. S--- t------ n- d----- S-k- t-l-f-n n- d-o-ё- ---------------------- S’ka telefon nё dhomё. 0
በክፍሉ ውስጥ ቴሌቪዥን የለም። S’-- t--ev-zor ---d--mё. S--- t-------- n- d----- S-k- t-l-v-z-r n- d-o-ё- ------------------------ S’ka televizor nё dhomё. 0
ክፍሉ በረንዳ የለውም። Dh--a ---- --llko-. D---- s--- b------- D-o-a s-k- b-l-k-n- ------------------- Dhoma s’ka ballkon. 0
ክፍሉ ጫጫታ የተሞላ ነው። D---a ё--tё--hu-ё-e--hu-m----. D---- ё---- s---- e z--------- D-o-a ё-h-ё s-u-ё e z-u-m-h-e- ------------------------------ Dhoma ёshtё shumё e zhurmshme. 0
ክፍሉ በጣም ትንሽ ነው። D-o---ёshtё ---m-----ogё-. D---- ё---- s---- e v----- D-o-a ё-h-ё s-u-ё e v-g-l- -------------------------- Dhoma ёshtё shumё e vogёl. 0
ክፍሉ በጣም ጭለማ ነው። D-o-- ёsh-- sh-m--e --rё-. D---- ё---- s---- e e----- D-o-a ё-h-ё s-u-ё e e-r-t- -------------------------- Dhoma ёshtё shumё e errёt. 0
ማሞቂያው እየሰራ አይደለም። Ng-o-j--n-k f-nks-on-n. N------ n-- f---------- N-r-h-a n-k f-n-s-o-o-. ----------------------- Ngrohja nuk funksionon. 0
የአየር ማቀዝቀዣው እየሰራ አይደለም። K-n---ioneri nuk--unk-io---. K----------- n-- f---------- K-n-i-i-n-r- n-k f-n-s-o-o-. ---------------------------- Kondicioneri nuk funksionon. 0
ቴሌቪዥኑ ተበላሽቷል። T--ev---r--ё-h-- - prish-r. T--------- ё---- i p------- T-l-v-z-r- ё-h-ё i p-i-h-r- --------------------------- Televizori ёshtё i prishur. 0
ያን አላስደሰተኝም። Nuk m- --l-e-. N-- m- p------ N-k m- p-l-e-. -------------- Nuk mё pёlqen. 0
ያ ለኔ ውድ ነው። Ё-htё-s-u-- - sh-re-j-ё. Ё---- s---- i s--------- Ё-h-ё s-u-ё i s-t-e-j-ё- ------------------------ Ёshtё shumё i shtrenjtё. 0
እረከሰ ያለ ነገር አለዎት? A-keni n--n-- g-ё----tё l-rё? A k--- n----- g-- m- t- l---- A k-n- n-o-j- g-ё m- t- l-r-? ----------------------------- A keni ndonjё gjё mё tё lirё? 0
በዚህ አቅራቢያ የወጣቶች ማዕከል አለ? A-----ёtu a--r ndonjё b---inё ------ --njt-? A k- k--- a--- n----- b------ p-- t- r------ A k- k-t- a-ё- n-o-j- b-j-i-ё p-r t- r-n-t-? -------------------------------------------- A ka kёtu afёr ndonjё bujtinё pёr tё rinjtё? 0
በዚህ አቅራቢያ የመኝታና ቁርስ አገልግሎት የሚሰጥ አለ? A-k- kё-u -fёr-n--n------e-? A k- k--- a--- n----- h----- A k- k-t- a-ё- n-o-j- h-t-l- ---------------------------- A ka kёtu afёr ndonjё hotel? 0
በዚህ አቅራቢያ ምግብ ቤት ይኖራል? A--a ---u a-ёr n-onjё---sto--n-? A k- k--- a--- n----- r--------- A k- k-t- a-ё- n-o-j- r-s-o-a-t- -------------------------------- A ka kёtu afёr ndonjё restorant? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -