የሐረጉ መጽሐፍ

am ቀጠሮ   »   sq Takim

24 [ሃያ አራት]

ቀጠሮ

ቀጠሮ

24 [njёzetekatёr]

Takim

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አልባንያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
አውቶቢሱ አመለጠህ/ሽ? T- i-u au--b---? T- i-- a-------- T- i-u a-t-b-s-? ---------------- Tё iku autobusi? 0
ለግማሽ ሰዓት ጠበኩህ/ሽ። T- ----p---ur --ё--jysmё-or-. T- k-- p----- n-- g----- o--- T- k-m p-i-u- n-ё g-y-m- o-e- ----------------------------- Tё kam pritur njё gjysmё ore. 0
ሞባይልክ(ሽ)ን አልያዝከውም/ሽውም? A---k--c-lu-ar m- v-te? A s--- c------ m- v---- A s-k- c-l-l-r m- v-t-? ----------------------- A s’ke celular me vete? 0
በሚቀጥለው ጊዜ በሰአቱ ተገኝ! He--- t-------- kor---t! H---- t----- j- k------- H-r-n t-e-ё- j- k-r-e-t- ------------------------ Herёn tjetёr ji korrekt! 0
በሚቀጥለው ጊዜ ታክሲ ያዝ! H---- -je-ё- m------- -aks-! H---- t----- m--- n-- t----- H-r-n t-e-ё- m-r- n-ё t-k-i- ---------------------------- Herёn tjetёr merr njё taksi! 0
በሚቀጥለው ጊዜ ጃንጥላ ያዝ! Herё- tjetё- --rr n-ё-ç-dё---e -e-e! H---- t----- m--- n-- ç---- m- v---- H-r-n t-e-ё- m-r- n-ё ç-d-r m- v-t-! ------------------------------------ Herёn tjetёr merr njё çadёr me vete! 0
ነገ እረፍት ነኝ። Nes-- k----ushim. N---- k-- p------ N-s-r k-m p-s-i-. ----------------- Nesёr kam pushim. 0
ነገ እንገናኝ? A-d- tё ta---emi n--ёr? A d- t- t------- n----- A d- t- t-k-h-m- n-s-r- ----------------------- A do tё takohemi nesёr? 0
አዝናለው!ነገ አልችልም። M----e--k--,-n---r----u----. M- v--- k--- n---- s-------- M- v-e- k-q- n-s-r s-m-n-e-. ---------------------------- Mё vjen keq, nesёr s’mundem. 0
ለሳምንቱ መጨረሻ ቀኖች እቅድ አለህ/ሽ? A ke--d--j---l-n --t- f---jav-? A k- n----- p--- k--- f-------- A k- n-o-j- p-a- k-t- f-n-j-v-? ------------------------------- A ke ndonje plan kёtё fundjavё? 0
ወይም አስቀድመህ/ሽ ቀጠሮ ይዘካል/ሻል? Ap-----lё-ё --s--- ndo-j- tak-m? A-- k- l--- t----- n----- t----- A-o k- l-n- t-s-m- n-o-j- t-k-m- -------------------------------- Apo ke lёnё tashmё ndonjё takim? 0
በሳምንቱ መጨረሻ እንገናኝ ነው እኔ የምለው። P--pozoj tё-t----e-i------ndj-v-. P------- t- t------- n- f-------- P-o-o-o- t- t-k-h-m- n- f-n-j-v-. --------------------------------- Propozoj tё takohemi nё fundjavё. 0
ሽርሽር ብንሄድ ይሻላል? A-s----m---ё------ik? A s------ p-- p------ A s-k-j-ё p-r p-k-i-? --------------------- A shkojmё pёr piknik? 0
ወደ ባህር ዳርቻ ብንሄድ ይሻላል? A---ko--- -ё--la-h? A s------ n- p----- A s-k-j-ё n- p-a-h- ------------------- A shkojmё nё plazh? 0
ወደ ተራራዎቹ ብንሄድ ይሻላል? A-s--ojm- -ё-ma-? A s------ n- m--- A s-k-j-ё n- m-l- ----------------- A shkojmё nё mal? 0
ከቢሮ መጥቼ እወስድካለው/ ሻለው። P--vi- -- -ё ---r n--z-r-. P- v-- t- t- m--- n- z---- P- v-j t- t- m-r- n- z-r-. -------------------------- Po vij tё tё marr nё zyrё. 0
ከቤት መጥቼ እወስድካለው/ ሻለው። Po--ij-t---ё m-----ё s-tё--. P- v-- t- t- m--- n- s------ P- v-j t- t- m-r- n- s-t-p-. ---------------------------- Po vij tё tё marr nё shtёpi. 0
ከአቶቢስ ማቆሚያ ጋር እወስድካለው/ ሻለው። Po vi- t- tё--arr t---t--io-i i-a-tobu-i-. P- v-- t- t- m--- t- s------- i a--------- P- v-j t- t- m-r- t- s-a-i-n- i a-t-b-s-t- ------------------------------------------ Po vij tё tё marr te stacioni i autobusit. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -