আমাদের বাড়ী এখানে ৷
М-- т-у-э.
М__ т_____
М-р т-у-э-
----------
Мыр тиунэ.
0
M-r --u---.
M__ t______
M-r t-u-j-.
-----------
Myr tiunje.
আমাদের বাড়ী এখানে ৷
Мыр тиунэ.
Myr tiunje.
উপরে ছাদ ৷
У-а-ъ---- –-----ь---.
У________ – ы________
У-а-ъ-ь-р – ы-ъ-ь-г-.
---------------------
Унашъхьэр – ышъхьагъ.
0
U--shh---- –-y-hh'ag.
U_________ – y_______
U-a-h-'-e- – y-h-'-g-
---------------------
Unashh'jer – yshh'ag.
উপরে ছাদ ৷
Унашъхьэр – ышъхьагъ.
Unashh'jer – yshh'ag.
নীচে তলঘর ৷
Ч-ыунэр ---ч--гъ.
Ч______ – ы______
Ч-ы-н-р – ы-I-г-.
-----------------
ЧIыунэр – ычIэгъ.
0
C---u---r --ych----.
C________ – y_______
C-I-u-j-r – y-h-j-g-
--------------------
ChIyunjer – ychIjeg.
নীচে তলঘর ৷
ЧIыунэр – ычIэгъ.
ChIyunjer – ychIjeg.
বাড়ীর পেছনে একটা বাগান আছে ৷
Ун- к--б-м чъ-г ха-- щы-.
У__ к_____ ч___ х___ щ___
У-э к-ы-ы- ч-ы- х-т- щ-I-
-------------------------
Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI.
0
Un-e --yb-- ch-----t-e s-h--.
U___ k_____ c___ h____ s_____
U-j- k-y-y- c-y- h-t-e s-h-I-
-----------------------------
Unje kIybym chyg hatje shhyI.
বাড়ীর পেছনে একটা বাগান আছে ৷
Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI.
Unje kIybym chyg hatje shhyI.
বাড়ীর সামনে কোনো রাস্তা নেই ৷
У-э-I-п-м-у-а- щыI-п.
У__ I____ у___ щ_____
У-э I-п-м у-а- щ-I-п-
---------------------
Унэ Iупэм урам щыIэп.
0
Un---I--jem---------yI-ep.
U___ I_____ u___ s________
U-j- I-p-e- u-a- s-h-I-e-.
--------------------------
Unje Iupjem uram shhyIjep.
বাড়ীর সামনে কোনো রাস্তা নেই ৷
Унэ Iупэм урам щыIэп.
Unje Iupjem uram shhyIjep.
বাড়ীর পাশে অনেক গাছ আছে ৷
Ч--г--- --э--к---ы---.
Ч______ у___ к________
Ч-ы-х-р у-э- к-э-ы-ы-.
----------------------
Чъыгхэр унэм кIэрытых.
0
C--g-je- u-j-m k-je--t--.
C_______ u____ k_________
C-y-h-e- u-j-m k-j-r-t-h-
-------------------------
Chyghjer unjem kIjerytyh.
বাড়ীর পাশে অনেক গাছ আছে ৷
Чъыгхэр унэм кIэрытых.
Chyghjer unjem kIjerytyh.
এখানে আমার এপার্টমেন্ট ৷
Мы---ифэт--.
М__ с_______
М-р с-ф-т-р-
------------
Мыр сифэтэр.
0
M-r si-jetje-.
M__ s_________
M-r s-f-e-j-r-
--------------
Myr sifjetjer.
এখানে আমার এপার্টমেন্ট ৷
Мыр сифэтэр.
Myr sifjetjer.
এখানে রান্নাঘর এবং বাথরুম (স্নানঘর, গোসলখানা] ৷
М-щ---ж-ы- -щэры-ь-пIэ--ы-I- --эп-к--п-э--щ--эх.
М__ д_____ п___________ ы___ г___________ щ_____
М-щ д-ж-ы- п-э-ы-ь-п-э- ы-I- г-э-с-I-п-э- щ-I-х-
------------------------------------------------
Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх.
0
M---- djezh--m p-h-j-ryh--pI--r-yk-i---e-sk-y-I-e- s---I-eh.
M____ d_______ p_______________ y___ g____________ s________
M-s-h d-e-h-y- p-h-j-r-h-a-I-e- y-I- g-e-s-I-p-j-r s-h-I-e-.
------------------------------------------------------------
Myshh djezh'ym pshhjeryh'apIjer ykIi gjepskIypIjer shhyIjeh.
এখানে রান্নাঘর এবং বাথরুম (স্নানঘর, গোসলখানা] ৷
Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх.
Myshh djezh'ym pshhjeryh'apIjer ykIi gjepskIypIjer shhyIjeh.
ওখানে বসবার ঘর এবং শোবার ঘর ৷
Мо--кIэ -н--х-- -к-и---ыя--эр щыIэх.
М______ у______ ы___ ч_______ щ_____
М-д-к-э у-э-х-р ы-I- ч-ы-п-э- щ-I-х-
------------------------------------
МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх.
0
M---k-je -n---hh-r yk-i-chy--p---- shh-I-e-.
M_______ u________ y___ c_________ s________
M-d-k-j- u-j-s-h-r y-I- c-y-a-I-e- s-h-I-e-.
--------------------------------------------
ModykIje unjeshhor ykIi chyjapIjer shhyIjeh.
ওখানে বসবার ঘর এবং শোবার ঘর ৷
МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх.
ModykIje unjeshhor ykIi chyjapIjer shhyIjeh.
সামনের দরজা বন্ধ আছে ৷
У--п-ъ-- -гъэтыг-.
У_______ е________
У-а-ч-э- е-ъ-т-г-.
------------------
Унапчъэр егъэтыгъ.
0
U--pchj-- -------.
U________ e_______
U-a-c-j-r e-j-t-g-
------------------
Unapchjer egjetyg.
সামনের দরজা বন্ধ আছে ৷
Унапчъэр егъэтыгъ.
Unapchjer egjetyg.
কিন্তু জানালাগুলো খোলা আছে ৷
А------а--ъ-п--эх----у--г--х.
А_ ш_______________ I________
А- ш-х-а-г-у-ч-э-э- I-х-г-э-.
-----------------------------
Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх.
0
Au sh---n--p--je--er-I--y--eh.
A_ s________________ I________
A- s-h-a-g-p-h-e-j-r I-h-g-e-.
------------------------------
Au shh'angupchjehjer Iuhygjeh.
কিন্তু জানালাগুলো খোলা আছে ৷
Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх.
Au shh'angupchjehjer Iuhygjeh.
আজকে গরম পড়ছে ৷
Непэ --о---.
Н___ ж______
Н-п- ж-о-к-.
------------
Непэ жъоркъ.
0
N-pj- zho--.
N____ z_____
N-p-e z-o-k-
------------
Nepje zhork.
আজকে গরম পড়ছে ৷
Непэ жъоркъ.
Nepje zhork.
আমরা বসবার ঘরে যাচ্ছি ৷
Тэ--н-шхо----к--.
Т_ у______ т_____
Т- у-э-х-м т-к-о-
-----------------
Тэ унэшхом тэкIо.
0
T-e --j--h-om t---Io.
T__ u________ t______
T-e u-j-s-h-m t-e-I-.
---------------------
Tje unjeshhom tjekIo.
আমরা বসবার ঘরে যাচ্ছি ৷
Тэ унэшхом тэкIо.
Tje unjeshhom tjekIo.
এখানে একটি সোফা এবং আরামকেদারা আছে ৷
А---и-а- ы-I--пхъ--тI---ущыхьэ----х.
А_ д____ ы___ п_______________ и____
А- д-в-н ы-I- п-ъ-н-I-к-у-ы-ь- и-ы-.
------------------------------------
Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых.
0
A--h d--a- -k---p-jentI-e--us--y-'-e-it-h.
A___ d____ y___ p___________________ i____
A-h- d-v-n y-I- p-j-n-I-e-I-s-h-h-j- i-y-.
------------------------------------------
Ashh divan ykIi phjentIjekIushhyh'je ityh.
এখানে একটি সোফা এবং আরামকেদারা আছে ৷
Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых.
Ashh divan ykIi phjentIjekIushhyh'je ityh.
অনুগ্রহ করে, বসুন!
Ш--к---I-с-х!
Ш____________
Ш-у-ъ-т-ы-ы-!
-------------
ШъукъэтIысых!
0
S-u-j-t-y---!
S____________
S-u-j-t-y-y-!
-------------
ShukjetIysyh!
অনুগ্রহ করে, বসুন!
ШъукъэтIысых!
ShukjetIysyh!
ওখানে আমার কম্পিউটার আছে ৷
Мо-ыкIэ -икомп---ер ---.
М______ с__________ щ___
М-д-к-э с-к-м-ь-т-р щ-т-
------------------------
МодыкIэ сикомпьютер щыт.
0
M--y-Ije---ko-p--u-er -h--t.
M_______ s___________ s_____
M-d-k-j- s-k-m-'-u-e- s-h-t-
----------------------------
ModykIje sikomp'juter shhyt.
ওখানে আমার কম্পিউটার আছে ৷
МодыкIэ сикомпьютер щыт.
ModykIje sikomp'juter shhyt.
ওখানে আমার স্টিরিও আছে ৷
М-дык-э с----р----ы-.
М______ с_______ щ___
М-д-к-э с-с-е-е- щ-т-
---------------------
МодыкIэ систерео щыт.
0
M-d--Ij- ---te-eo s--y-.
M_______ s_______ s_____
M-d-k-j- s-s-e-e- s-h-t-
------------------------
ModykIje sistereo shhyt.
ওখানে আমার স্টিরিও আছে ৷
МодыкIэ систерео щыт.
ModykIje sistereo shhyt.
টিভি সেটটা একেবারে নতুন ৷
Теле-и-о--р кI------.
Т__________ к________
Т-л-в-з-р-р к-э-ъ-п-.
---------------------
Телевизорыр кIэкъэпс.
0
Te-evi--r-----j----p-.
T__________ k_________
T-l-v-z-r-r k-j-k-e-s-
----------------------
Televizoryr kIjekjeps.
টিভি সেটটা একেবারে নতুন ৷
Телевизорыр кIэкъэпс.
Televizoryr kIjekjeps.