کتاب لغت

fa ‫رنگ ها‬   »   mk Бои

‫14 [چهارده]‬

‫رنگ ها‬

‫رنگ ها‬

14 [четиринаесет]

14 [chyetirinayesyet]

Бои

[Boi]

نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:   
فارسی زبان مقدونی بازی بیشتر
‫برف سفید است.‬ Снегот е бел. Снегот е бел. 1
S-yeguot------el. Snyeguot ye byel.
‫خورشید زرد است.‬ Сонцето е жолто. Сонцето е жолто. 1
So-tzye-o-y- -ol--. Sontzyeto ye ʐolto.
‫پرتقال نارنجی است.‬ Портокалот е портокалов. Портокалот е портокалов. 1
Po-t----ot--e-por-oka-ov. Portokalot ye portokalov.
‫گیلاس قرمز است.‬ Црешата е црвена. Црешата е црвена. 1
Tz---sha-a -e t---y-n-. Tzryeshata ye tzrvyena.
‫آسمان آبی است.‬ Небото е сино. Небото е сино. 1
Nye---o ye sino. Nyeboto ye sino.
‫چمن سبز است.‬ Тревата е зелена. Тревата е зелена. 1
Tr-ev----y- z-e-yena. Tryevata ye zyelyena.
‫خاک قهوه ای است.‬ Земјата е кафеава. Земјата е кафеава. 1
Z-em--t--ye k--y-ava. Zyemјata ye kafyeava.
‫ابر خاکستری است.‬ Облакот е сив. Облакот е сив. 1
Ob-ak-- ye -i-. Oblakot ye siv.
‫لاستیک خودروها سیاه است.‬ Автомобилските гуми се црни. Автомобилските гуми се црни. 1
Avt-mo--ls------guo--i--y--t--ni. Avtomobilskitye guoomi sye tzrni.
‫برف چه رنگی است؟ سفید.‬ Каква боја има снегот? Бела. Каква боја има снегот? Бела. 1
Ka--a-boјa------nyeguo-? Bye-a. Kakva boјa ima snyeguot? Byela.
‫خورشید چه رنگی است؟ زرد.‬ Каква боја има сонцето? Жолта. Каква боја има сонцето? Жолта. 1
Ka-va bo----ma--on-z-e-o?----ta. Kakva boјa ima sontzyeto? ʐolta.
‫پرتقال چه رنگی است؟ نارنجی.‬ Каква боја има портокалот? Портокалова. Каква боја има портокалот? Портокалова. 1
Ka-va-bo-a-i-- -o-t--------P-rto-a-ov-. Kakva boјa ima portokalot? Portokalova.
‫گیلاس چه رنگی است؟ قرمز.‬ Каква боја има црешата? Црвена. Каква боја има црешата? Црвена. 1
K-k-a--o-a--m- t--y-sha--? T-r--ena. Kakva boјa ima tzryeshata? Tzrvyena.
‫آسمان چه رنگی است؟ آبی.‬ Каква боја има небото? Сина. Каква боја има небото? Сина. 1
K-k-a-boј- -m- n---ot-- S-na. Kakva boјa ima nyeboto? Sina.
‫علف چه رنگی است؟ سبز.‬ Каква боја има тревата? Зелена. Каква боја има тревата? Зелена. 1
K-k-a bo-a -m- try-va-a---yel-e--. Kakva boјa ima tryevata? Zyelyena.
‫خاک چه رنگی است؟ قهوه ای.‬ Каква боја има земјата? Кафеава. Каква боја има земјата? Кафеава. 1
Kak-a---ј- --- z---ј-t-- -afyea-a. Kakva boјa ima zyemјata? Kafyeava.
‫ابر چه رنگی است؟ خاکستری.‬ Каква боја има облакот? Сива. Каква боја има облакот? Сива. 1
Ka----bo-a-ima o-l--ot? Siv-. Kakva boјa ima oblakot? Siva.
‫لاستیک خودروها چه رنگی است؟ سیاه.‬ Каква боја имаат автомобилските гуми? Црна. Каква боја имаат автомобилските гуми? Црна. 1
Ka-v--b-ј- im--t av-o----ls--tye g-oom-?--z--a. Kakva boјa imaat avtomobilskitye guoomi? Tzrna.

بارگذاری MP3 (.زیپ فایل‌ها)

ویدئویی یافت نشد!

‫زنان و مردان متفاوت صحبت می کنند‬

‫همه ما می دانیم که زنان و مردان متفاوت هستند.‬ ‫اما آیا می دانستید که آنها متفاوت صحبت می کنند؟‬ ‫مطالعات متعدّد این را نشان داده اند.‬ ‫زنان الگوهای گفتاری مختلفی نسبت به مردان دارند.‬ ‫آنها اغلب غیر مستقیم و محتاط صحبت می کنند.‬ ‫در مقابل، مردان مستقیم و روشن صحبت می کنند.‬ ‫اما موضوعات صحبت آنها نیز متفاوت است.‬ ‫مردان بیشتر در مورد اخبار، اقتصاد، و یا ورزش صحبت می کنند.‬ ‫زنان ترجیح می دهند در باره موضوعات اجتماعی مانند خانواده و سلامت صحبت کنند.‬ ‫بنابراین مردان دوست دارند تا در مورد حقایق صحبت کنند.‬ ‫زنان ترجیح می دهند در مورد مردم صحبت کنید.‬ ‫قابل توجه است که زنان سعی دارند که زبان "آرامی" داشته باشند.‬ ‫به این معنا که آنها با دقت تر و مودبانه تر صحبت می کنند.‬ ‫زنان سئوالات زیادی مطرح می کنند.‬ ‫زیرا، که آنها به احتمال زیاد به دنبال ایجاد هماهنگی و جلوگیری از درگیریهستند.‬ ‫علاوه بر این، زنان لغات بیشتری برای بیان احساسات دارند.‬ ‫برای مردان، گفتگو اغلب نوعی رقابت است.‬ ‫زبان آنها مشخصا تحریک آمیزتر و پرخاشگرتر است.‬ ‫و مردان در هر روز کمتر از زنان صحبت می کنند.‬ ‫بعضی از محقّقان ادعا می کنند که این به دلیل ساختمان مغز است.‬ ‫زیرا مغز زنان و مردان متفاوت است.‬ ‫بدین معنی که، مراکز صحبت کردن آنها هم ساختار متفاوتی دارند.‬ ‫هرچند به احتمال زیاد عوامل دیگری هم بر زبان ما تأثیر دارند.‬ ‫علم مدتی است که در این زمینه کشفی نکرده است.‬ ‫اما به هر حال، زن و مرد کاملا به یک زبان متفاوت صحبت نمی کنند.‬ ‫سوء تفاهم نباید صورت بگیرد.‬ ‫روش های زیادی برای برقراری ارتباط موفقیت آمیز وجود دارد.‬ ‫ساده ترین آن : خوب گوش دادن است!‬