| Снегот е бел. |
-رف----- --ت-
___ س___ ا____
-ر- س-ی- ا-ت-
---------------
برف سفید است.
0
b--- ----- as----
____ s____ a______
-a-f s-f-d a-t--
-------------------
barf sefid ast.
|
Снегот е бел.
برف سفید است.
barf sefid ast.
|
| Сонцето е жолто. |
خو-----زر- است.
______ ز__ ا____
-و-ش-د ز-د ا-ت-
-----------------
خورشید زرد است.
0
-ho-s-----ard --t--
________ z___ a______
-h-r-h-d z-r- a-t--
----------------------
khorshid zard ast.
|
Сонцето е жолто.
خورشید زرد است.
khorshid zard ast.
|
| Портокалот е портокалов. |
پرتقال ن--ن-ی-اس--
______ ن_____ ا____
-ر-ق-ل ن-ر-ج- ا-ت-
--------------------
پرتقال نارنجی است.
0
--rte-h--- --ar---- ast.-
__________ n_______ a______
-o-t-g-a-l n-a-e-j- a-t--
----------------------------
porteghaal naarenji ast.
|
Портокалот е портокалов.
پرتقال نارنجی است.
porteghaal naarenji ast.
|
| Црешата е црвена. |
---ا- -ر-ز ---.
_____ ق___ ا____
-ی-ا- ق-م- ا-ت-
-----------------
گیلاس قرمز است.
0
-ila-s-gher--z-as---
______ g______ a______
-i-a-s g-e-m-z a-t--
-----------------------
gilaas ghermez ast.
|
Црешата е црвена.
گیلاس قرمز است.
gilaas ghermez ast.
|
| Небото е сино. |
آ---ن--ب---ست-
_____ آ__ ا____
-س-ا- آ-ی ا-ت-
----------------
آسمان آبی است.
0
a-semaan --bi as----
________ a___ a______
-a-e-a-n a-b- a-t--
----------------------
aasemaan aabi ast.
|
Небото е сино.
آسمان آبی است.
aasemaan aabi ast.
|
| Тревата е зелена. |
چمن سب- ا-ت.
___ س__ ا____
-م- س-ز ا-ت-
--------------
چمن سبز است.
0
-ham-n-s--z --t---
______ s___ a______
-h-m-n s-b- a-t--
--------------------
chaman sabz ast.
|
Тревата е зелена.
چمن سبز است.
chaman sabz ast.
|
| Земјата е кафеава. |
-----ه-ه--ی --ت-
___ ق___ ا_ ا____
-ا- ق-و- ا- ا-ت-
------------------
خاک قهوه ای است.
0
k---- gha-v-h-ee ---.
_____ g______ e_ a______
-h-a- g-a-v-h e- a-t--
-------------------------
khaak ghahveh ee ast.
|
Земјата е кафеава.
خاک قهوه ای است.
khaak ghahveh ee ast.
|
| Облакот е сив. |
ابر خ-ک-تر--ا-ت.
___ خ______ ا____
-ب- خ-ک-ت-ی ا-ت-
------------------
ابر خاکستری است.
0
-br-kha--e-tar----t--
___ k__________ a______
-b- k-a-k-s-a-i a-t--
------------------------
abr khaakestari ast.
|
Облакот е сив.
ابر خاکستری است.
abr khaakestari ast.
|
| Автомобилските гуми се црни. |
---تیک--و-رو----یاه-اس-.
______ خ______ س___ ا____
-ا-ت-ک خ-د-و-ا س-ا- ا-ت-
--------------------------
لاستیک خودروها سیاه است.
0
-aa---k ----r-h-a s-aah-a--.--
_______ k________ s____ a______
-a-s-i- k-o-r-h-a s-a-h a-t--
--------------------------------
laastik khodrohaa siaah ast.
|
Автомобилските гуми се црни.
لاستیک خودروها سیاه است.
laastik khodrohaa siaah ast.
|
| Каква боја има снегот? Бела. |
-ر- -ه رنگی-ا-----ف-د.
___ چ_ ر___ ا___ س_____
-ر- چ- ر-گ- ا-ت- س-ی-.-
------------------------
برف چه رنگی است؟ سفید.
0
-a-- --e ----i -s-- -ef--.-
____ c__ r____ a___ s________
-a-f c-e r-n-i a-t- s-f-d--
------------------------------
barf che rangi ast? sefid.
|
Каква боја има снегот? Бела.
برف چه رنگی است؟ سفید.
barf che rangi ast? sefid.
|
| Каква боја има сонцето? Жолта. |
-------چه--نگی -س-؟-----
______ چ_ ر___ ا___ ز____
-و-ش-د چ- ر-گ- ا-ت- ز-د-
--------------------------
خورشید چه رنگی است؟ زرد.
0
----shi- ----rangi as-- zard.-
________ c__ r____ a___ z_______
-h-r-h-d c-e r-n-i a-t- z-r-.--
---------------------------------
khorshid che rangi ast? zard.
|
Каква боја има сонцето? Жолта.
خورشید چه رنگی است؟ زرد.
khorshid che rangi ast? zard.
|
| Каква боја има портокалот? Портокалова. |
پر-ق-- چه-ر-گ- -س-- -ا--ج--
______ چ_ ر___ ا___ ن_______
-ر-ق-ل چ- ر-گ- ا-ت- ن-ر-ج-.-
-----------------------------
پرتقال چه رنگی است؟ نارنجی.
0
por--ghaa- c-e -an-- a-t? naar------
__________ c__ r____ a___ n___________
-o-t-g-a-l c-e r-n-i a-t- n-a-e-j-.--
---------------------------------------
porteghaal che rangi ast? naarenji.
|
Каква боја има портокалот? Портокалова.
پرتقال چه رنگی است؟ نارنجی.
porteghaal che rangi ast? naarenji.
|
| Каква боја има црешата? Црвена. |
گ---س -ه---گ--اس----رمز.
_____ چ_ ر___ ا___ ق_____
-ی-ا- چ- ر-گ- ا-ت- ق-م-.-
--------------------------
گیلاس چه رنگی است؟ قرمز.
0
gila-s-ch----n-- -s-?---e-m-z--
______ c__ r____ a___ g__________
-i-a-s c-e r-n-i a-t- g-e-m-z--
----------------------------------
gilaas che rangi ast? ghermez.
|
Каква боја има црешата? Црвена.
گیلاس چه رنگی است؟ قرمز.
gilaas che rangi ast? ghermez.
|
| Каква боја има небото? Сина. |
آ---ن-چ----گی-ا-ت--آ---
_____ چ_ ر___ ا___ آ____
-س-ا- چ- ر-گ- ا-ت- آ-ی-
-------------------------
آسمان چه رنگی است؟ آبی.
0
--semaan--he --ngi-ast?-aabi-
________ c__ r____ a___ a_______
-a-e-a-n c-e r-n-i a-t- a-b-.--
---------------------------------
aasemaan che rangi ast? aabi.
|
Каква боја има небото? Сина.
آسمان چه رنگی است؟ آبی.
aasemaan che rangi ast? aabi.
|
| Каква боја има тревата? Зелена. |
عل---ه --گ--ا-ت- س--.
___ چ_ ر___ ا___ س____
-ل- چ- ر-گ- ا-ت- س-ز-
-----------------------
علف چه رنگی است؟ سبز.
0
a-af--he ----i ast- --b-.--
____ c__ r____ a___ s_______
-l-f c-e r-n-i a-t- s-b-.--
-----------------------------
alaf che rangi ast? sabz.
|
Каква боја има тревата? Зелена.
علف چه رنگی است؟ سبز.
alaf che rangi ast? sabz.
|
| Каква боја има земјата? Кафеава. |
خا- چ---نگی--س---ق--ه-ا-.
___ چ_ ر___ ا___ ق___ ا___
-ا- چ- ر-گ- ا-ت- ق-و- ا-.-
---------------------------
خاک چه رنگی است؟ قهوه ای.
0
----k ch- r-ngi as-- -h--veh e-.--
_____ c__ r____ a___ g______ e_____
-h-a- c-e r-n-i a-t- g-a-v-h e-.--
------------------------------------
khaak che rangi ast? ghahveh ee.
|
Каква боја има земјата? Кафеава.
خاک چه رنگی است؟ قهوه ای.
khaak che rangi ast? ghahveh ee.
|
| Каква боја има облакот? Сива. |
ابر-چه -نگ- است؟ ---ستری-
___ چ_ ر___ ا___ خ________
-ب- چ- ر-گ- ا-ت- خ-ک-ت-ی-
---------------------------
ابر چه رنگی است؟ خاکستری.
0
a-r c-e --ng---s-?---aa--s---i--
___ c__ r____ a___ k______________
-b- c-e r-n-i a-t- k-a-k-s-a-i--
-----------------------------------
abr che rangi ast? khaakestari.
|
Каква боја има облакот? Сива.
ابر چه رنگی است؟ خاکستری.
abr che rangi ast? khaakestari.
|
| Каква боја имаат автомобилските гуми? Црна. |
لاس--ک-خو-روه- چه --گ--اس-- سیا--
______ خ______ چ_ ر___ ا___ س_____
-ا-ت-ک خ-د-و-ا چ- ر-گ- ا-ت- س-ا-.-
-----------------------------------
لاستیک خودروها چه رنگی است؟ سیاه.
0
laast-k --o-r-h---ch- rang---st- si-ah.-
_______ k________ c__ r____ a___ s________
-a-s-i- k-o-r-h-a c-e r-n-i a-t- s-a-h--
-------------------------------------------
laastik khodrohaa che rangi ast? siaah.
|
Каква боја имаат автомобилските гуми? Црна.
لاستیک خودروها چه رنگی است؟ سیاه.
laastik khodrohaa che rangi ast? siaah.
|