彼は オートバイを 運転 します 。
वह मोटरस-इ-ि---े -ा-ा है
वह म-टरस-इक-ल स- ज-त- ह-
व- म-ट-स-इ-ि- स- ज-त- ह-
------------------------
वह मोटरसाइकिल से जाता है
0
vah-mota-asai-il--e j-a-a h-i
vah motarasaikil se jaata hai
v-h m-t-r-s-i-i- s- j-a-a h-i
-----------------------------
vah motarasaikil se jaata hai
彼は オートバイを 運転 します 。
वह मोटरसाइकिल से जाता है
vah motarasaikil se jaata hai
彼は 自転車に 乗ります 。
वह-स---------ज--- -ै
वह स-इक-ल स- ज-त- ह-
व- स-इ-ि- स- ज-त- ह-
--------------------
वह साइकिल से जाता है
0
v---s--k---se--a-t- -ai
vah saikil se jaata hai
v-h s-i-i- s- j-a-a h-i
-----------------------
vah saikil se jaata hai
彼は 自転車に 乗ります 。
वह साइकिल से जाता है
vah saikil se jaata hai
彼は 歩きます 。
वह---द- जात---ै
वह प-दल ज-त- ह-
व- प-द- ज-त- ह-
---------------
वह पैदल जाता है
0
va---a-dal--a-t- --i
vah paidal jaata hai
v-h p-i-a- j-a-a h-i
--------------------
vah paidal jaata hai
彼は 歩きます 。
वह पैदल जाता है
vah paidal jaata hai
彼は 船で 行きます 。
वह-जहा-़--े जात---ै
वह जह-ज- स- ज-त- ह-
व- ज-ा-़ स- ज-त- ह-
-------------------
वह जहाज़ से जाता है
0
vah -a-aaz s- j--t---ai
vah jahaaz se jaata hai
v-h j-h-a- s- j-a-a h-i
-----------------------
vah jahaaz se jaata hai
彼は 船で 行きます 。
वह जहाज़ से जाता है
vah jahaaz se jaata hai
彼は ボートで 行きます 。
व----व ----ात- -ै
वह न-व स- ज-त- ह-
व- न-व स- ज-त- ह-
-----------------
वह नाव से जाता है
0
v---na---s--jaata---i
vah naav se jaata hai
v-h n-a- s- j-a-a h-i
---------------------
vah naav se jaata hai
彼は ボートで 行きます 。
वह नाव से जाता है
vah naav se jaata hai
彼は 泳ぎます 。
व- त-र रह- -ै
वह त-र रह- ह-
व- त-र र-ा ह-
-------------
वह तैर रहा है
0
vah t--r-raha-hai
vah tair raha hai
v-h t-i- r-h- h-i
-----------------
vah tair raha hai
彼は 泳ぎます 。
वह तैर रहा है
vah tair raha hai
ここは 危険 です か ?
क--- य-ाँ ख-रन-क--ै?
क-य- यह-- खतरन-क ह-?
क-य- य-ा- ख-र-ा- ह-?
--------------------
क्या यहाँ खतरनाक है?
0
k-a--a--an ----a-anaak-h--?
kya yahaan khataranaak hai?
k-a y-h-a- k-a-a-a-a-k h-i-
---------------------------
kya yahaan khataranaak hai?
ここは 危険 です か ?
क्या यहाँ खतरनाक है?
kya yahaan khataranaak hai?
一人で ヒッチハイクするのは 危険 です か ?
क-या-अ-े-- -ैर ------त-न-क ह-?
क-य- अक-ल- स-र करन- खतरन-क ह-?
क-य- अ-े-े स-र क-न- ख-र-ा- ह-?
------------------------------
क्या अकेले सैर करना खतरनाक है?
0
k-a-a-el- s--r -ar--- khatarana-- -ai?
kya akele sair karana khataranaak hai?
k-a a-e-e s-i- k-r-n- k-a-a-a-a-k h-i-
--------------------------------------
kya akele sair karana khataranaak hai?
一人で ヒッチハイクするのは 危険 です か ?
क्या अकेले सैर करना खतरनाक है?
kya akele sair karana khataranaak hai?
夜中に 散歩するのは 危険 です か ?
क्-ा -ात---- टह----खतर-----ै?
क-य- र-त म-- टहलन- खतरन-क ह-?
क-य- र-त म-ं ट-ल-ा ख-र-ा- ह-?
-----------------------------
क्या रात में टहलना खतरनाक है?
0
k-- -aat me-- t-h-l----kha-a------ --i?
kya raat mein tahalana khataranaak hai?
k-a r-a- m-i- t-h-l-n- k-a-a-a-a-k h-i-
---------------------------------------
kya raat mein tahalana khataranaak hai?
夜中に 散歩するのは 危険 です か ?
क्या रात में टहलना खतरनाक है?
kya raat mein tahalana khataranaak hai?
迷い ました 。
ह------गय---ैं
हम भटक गय- ह--
ह- भ-क ग-े ह-ं
--------------
हम भटक गये हैं
0
h-m --a--k-g-ye hain
ham bhatak gaye hain
h-m b-a-a- g-y- h-i-
--------------------
ham bhatak gaye hain
迷い ました 。
हम भटक गये हैं
ham bhatak gaye hain
道を 間違え ました 。
हम गल- रास्त-------ं
हम गलत र-स-त- पर ह--
ह- ग-त र-स-त- प- ह-ं
--------------------
हम गलत रास्ते पर हैं
0
ham--------a------ar-h--n
ham galat raaste par hain
h-m g-l-t r-a-t- p-r h-i-
-------------------------
ham galat raaste par hain
道を 間違え ました 。
हम गलत रास्ते पर हैं
ham galat raaste par hain
引き返さなければ いけません 。
हम-ो-प--े--ु-न- ---िए
हमक- प-छ- म-डन- च-ह-ए
ह-क- प-छ- म-ड-ा च-ह-ए
---------------------
हमको पीछे मुडना चाहिए
0
h-m----pe---he------- --a---e
hamako peechhe mudana chaahie
h-m-k- p-e-h-e m-d-n- c-a-h-e
-----------------------------
hamako peechhe mudana chaahie
引き返さなければ いけません 。
हमको पीछे मुडना चाहिए
hamako peechhe mudana chaahie
このあたりは どこに 駐車 できます か ?
य--ँ गा-़ी कहाँ-खडी--ी जा सकत- --?
यह-- ग-ड-- कह-- खड- क- ज- सकत- ह-?
य-ा- ग-ड-ी क-ा- ख-ी क- ज- स-त- ह-?
----------------------------------
यहाँ गाड़ी कहाँ खडी की जा सकती है?
0
y-ha-- -a--e--k-ha-n -h-d--------a sa--te--h--?
yahaan gaadee kahaan khadee kee ja sakatee hai?
y-h-a- g-a-e- k-h-a- k-a-e- k-e j- s-k-t-e h-i-
-----------------------------------------------
yahaan gaadee kahaan khadee kee ja sakatee hai?
このあたりは どこに 駐車 できます か ?
यहाँ गाड़ी कहाँ खडी की जा सकती है?
yahaan gaadee kahaan khadee kee ja sakatee hai?
駐車場は あります か ?
क--ा -हा- गा--- -ड----न- के -ि- ज-ह-है?
क-य- यह-- ग-ड-- खड- करन- क- ल-ए जगह ह-?
क-य- य-ा- ग-ड-ी ख-ी क-न- क- ल-ए ज-ह ह-?
---------------------------------------
क्या यहाँ गाड़ी खडी करने के लिए जगह है?
0
k-a ya--an g-ade- k-ad-e -a-ane-k--li- -a-a- hai?
kya yahaan gaadee khadee karane ke lie jagah hai?
k-a y-h-a- g-a-e- k-a-e- k-r-n- k- l-e j-g-h h-i-
-------------------------------------------------
kya yahaan gaadee khadee karane ke lie jagah hai?
駐車場は あります か ?
क्या यहाँ गाड़ी खडी करने के लिए जगह है?
kya yahaan gaadee khadee karane ke lie jagah hai?
どのくらい ここに 駐車 できます か ?
यहा---ि-ने --- त- ग--़- ख-ी -ी जा सकत--ह-?
यह-- क-तन- समय तक ग-ड-- खड- क- ज- सकत- ह-?
य-ा- क-त-े स-य त- ग-ड-ी ख-ी क- ज- स-त- ह-?
------------------------------------------
यहाँ कितने समय तक गाड़ी खडी की जा सकती है?
0
y-h-an --t--e----a----- ----ee---ade---e- j- s--atee--ai?
yahaan kitane samay tak gaadee khadee kee ja sakatee hai?
y-h-a- k-t-n- s-m-y t-k g-a-e- k-a-e- k-e j- s-k-t-e h-i-
---------------------------------------------------------
yahaan kitane samay tak gaadee khadee kee ja sakatee hai?
どのくらい ここに 駐車 できます か ?
यहाँ कितने समय तक गाड़ी खडी की जा सकती है?
yahaan kitane samay tak gaadee khadee kee ja sakatee hai?
スキーを します か ?
क्-- ---स------ -र-- / क-त- हैं?
क-य- आप स-क-इ-ग करत- / करत- ह--?
क-य- आ- स-क-इ-ग क-त- / क-त- ह-ं-
--------------------------------
क्या आप स्कीइंग करते / करती हैं?
0
k-a-aa- ske-ing--a--te --ka-ate--h-i-?
kya aap skeeing karate / karatee hain?
k-a a-p s-e-i-g k-r-t- / k-r-t-e h-i-?
--------------------------------------
kya aap skeeing karate / karatee hain?
スキーを します か ?
क्या आप स्कीइंग करते / करती हैं?
kya aap skeeing karate / karatee hain?
スキーリフトで 上へ あがり ます か ?
क-या -- -्क--–--ि-्- -- ऊ-र-ज----ग-?
क-य- आप स-क- – ल-फ-ट स- ऊपर ज-य--ग-?
क-य- आ- स-क- – ल-फ-ट स- ऊ-र ज-य-ं-े-
------------------------------------
क्या आप स्की – लिफ्ट से ऊपर जायेंगे?
0
kya --p-s--e – lip-t-se-o---r-jaay--ge?
kya aap skee – lipht se oopar jaayenge?
k-a a-p s-e- – l-p-t s- o-p-r j-a-e-g-?
---------------------------------------
kya aap skee – lipht se oopar jaayenge?
スキーリフトで 上へ あがり ます か ?
क्या आप स्की – लिफ्ट से ऊपर जायेंगे?
kya aap skee – lipht se oopar jaayenge?
ここで スキーを レンタル できます か ?
क्य- य--ँ --क--क------प--ल--ज- स--ी --?
क-य- यह-- स-क- क-र-य- पर ल- ज- सकत- ह-?
क-य- य-ा- स-क- क-र-य- प- ल- ज- स-त- ह-?
---------------------------------------
क्या यहाँ स्की किराये पर ली जा सकती है?
0
kya---haa---kee ---a-ye-p-- lee j----k---e h--?
kya yahaan skee kiraaye par lee ja sakatee hai?
k-a y-h-a- s-e- k-r-a-e p-r l-e j- s-k-t-e h-i-
-----------------------------------------------
kya yahaan skee kiraaye par lee ja sakatee hai?
ここで スキーを レンタル できます か ?
क्या यहाँ स्की किराये पर ली जा सकती है?
kya yahaan skee kiraaye par lee ja sakatee hai?