Ferheng

ku At the restaurant 2   »   ms At the restaurant 2

30 [sî]

At the restaurant 2

At the restaurant 2

30 [tiga puluh]

At the restaurant 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Malayî Bazî Zêde
Aveke sêvan, ji kerema xwe re. To-o----e-i-sa-- -u------. Tolong beri saya jus epal. T-l-n- b-r- s-y- j-s e-a-. -------------------------- Tolong beri saya jus epal. 0
Lîmonatayek, ji kerema xwe re. To---g ---- -aya -u- lim-u. Tolong beri saya jus limau. T-l-n- b-r- s-y- j-s l-m-u- --------------------------- Tolong beri saya jus limau. 0
Aveke bacana ji kerema xwe re. Tol--g--eri -ay--jus -o-a--. Tolong beri saya jus tomato. T-l-n- b-r- s-y- j-s t-m-t-. ---------------------------- Tolong beri saya jus tomato. 0
Qedehek meya sor dixwazim. S--- m--- s-g---s -a-n me-ah. Saya mahu segelas wain merah. S-y- m-h- s-g-l-s w-i- m-r-h- ----------------------------- Saya mahu segelas wain merah. 0
Qedehek meya spî dixwazim. Say- mahu-se-el-s---i- pu-ih. Saya mahu segelas wain putih. S-y- m-h- s-g-l-s w-i- p-t-h- ----------------------------- Saya mahu segelas wain putih. 0
Şûşeyek şempanya dixwazim. S-ya--ahu se--tol --a-p--ne. Saya mahu sebotol champagne. S-y- m-h- s-b-t-l c-a-p-g-e- ---------------------------- Saya mahu sebotol champagne. 0
Ji masiyan hez dikî? A--ka- a-ak--u-- --an? Adakah awak suka ikan? A-a-a- a-a- s-k- i-a-? ---------------------- Adakah awak suka ikan? 0
Ji goştê gê hez dikî? Adak-h---ak-su-- dag-n----m--? Adakah awak suka daging lembu? A-a-a- a-a- s-k- d-g-n- l-m-u- ------------------------------ Adakah awak suka daging lembu? 0
Ji goştê berêz hez dikî? A--k-- -w-- -u-a--a------a-i? Adakah awak suka daging babi? A-a-a- a-a- s-k- d-g-n- b-b-? ----------------------------- Adakah awak suka daging babi? 0
Ez tiştekî bêgoşt dixwazim. S--- ma-- ses---- -a--- da-in-. Saya mahu sesuatu tanpa daging. S-y- m-h- s-s-a-u t-n-a d-g-n-. ------------------------------- Saya mahu sesuatu tanpa daging. 0
Ez sêniyeke zewzeyan dixwazim. Saya---hu----in-ga- ---u-. Saya mahu sepinggan sayur. S-y- m-h- s-p-n-g-n s-y-r- -------------------------- Saya mahu sepinggan sayur. 0
Ez tiştekî demkin dixwazim. S--- --h---e-u--u-y--g-ti-ak -e--- --m--d-t-n--u. Saya mahu sesuatu yang tidak perlu lama ditunggu. S-y- m-h- s-s-a-u y-n- t-d-k p-r-u l-m- d-t-n-g-. ------------------------------------------------- Saya mahu sesuatu yang tidak perlu lama ditunggu. 0
Vê bi birinc dixwazin? A---a- --d- m-h- -tu d-n-a--n-si? Adakah anda mahu itu dengan nasi? A-a-a- a-d- m-h- i-u d-n-a- n-s-? --------------------------------- Adakah anda mahu itu dengan nasi? 0
Vê bi meqerne dixwazin? A------an-a -ahu -t----ngan mi? Adakah anda mahu itu dengan mi? A-a-a- a-d- m-h- i-u d-n-a- m-? ------------------------------- Adakah anda mahu itu dengan mi? 0
Vê bi kartol dixwazin? Ada--h--nda m-h- i---d---an--ent--g? Adakah anda mahu itu dengan kentang? A-a-a- a-d- m-h- i-u d-n-a- k-n-a-g- ------------------------------------ Adakah anda mahu itu dengan kentang? 0
Min çêja wî neeciband. In- t-d-- s---p. Ini tidak sedap. I-i t-d-k s-d-p- ---------------- Ini tidak sedap. 0
Xwarin sar e. Ma-an-n ------j--. Makanan ini sejuk. M-k-n-n i-i s-j-k- ------------------ Makanan ini sejuk. 0
Min ev nexwestibû. Say- tid-k---m-s-n-maka-a---n-. Saya tidak memesan makanan ini. S-y- t-d-k m-m-s-n m-k-n-n i-i- ------------------------------- Saya tidak memesan makanan ini. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -