Ferheng

ku Small Talk 1   »   ms Small Talk 1

20 [bîst]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [dua puluh]

Small Talk 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Malayî Bazî Zêde
Li rihetiya xwe binêrin! J-di--- d-r- ------el-sa! Jadikan diri anda selesa! J-d-k-n d-r- a-d- s-l-s-! ------------------------- Jadikan diri anda selesa! 0
Xwe wekî di mala xwe de bihesibînin. Bua--ah-mac-m ru-ah---ndir-! Buatlah macam rumah sendiri! B-a-l-h m-c-m r-m-h s-n-i-i- ---------------------------- Buatlah macam rumah sendiri! 0
Hûn dixwazin çi vexwin? A-a-a--ya---i--i--anda m--u-? Apakah yang ingin anda minum? A-a-a- y-n- i-g-n a-d- m-n-m- ----------------------------- Apakah yang ingin anda minum? 0
Hûn ji muzîkê hez dikin? A-a----anda-s-----uz--? Adakah anda suka muzik? A-a-a- a-d- s-k- m-z-k- ----------------------- Adakah anda suka muzik? 0
Ez ji muzîka klasîk hez dikim. S--a-s-ka -uz-- ---s--. Saya suka muzik klasik. S-y- s-k- m-z-k k-a-i-. ----------------------- Saya suka muzik klasik. 0
CDyên min li vir in. I----- s---. Ini CD saya. I-i C- s-y-. ------------ Ini CD saya. 0
Hûn li amûreke muzîkê dixin? A-a--- -nda-------n--l-t--u---? Adakah anda bermain alat musik? A-a-a- a-d- b-r-a-n a-a- m-s-k- ------------------------------- Adakah anda bermain alat musik? 0
Gîtara min li vir e. In- --ta--saya. Ini gitar saya. I-i g-t-r s-y-. --------------- Ini gitar saya. 0
Hûn ji stranbêjiyê hez dikin? Ad-ka- --da --k- m-ny----? Adakah anda suka menyanyi? A-a-a- a-d- s-k- m-n-a-y-? -------------------------- Adakah anda suka menyanyi? 0
Zarokên we hene? Adakah aw-k -e-p-n--------? Adakah awak mempunyai anak? A-a-a- a-a- m-m-u-y-i a-a-? --------------------------- Adakah awak mempunyai anak? 0
Kuçikê we heye? Ad--ah-a-da-m------ai --jin-? Adakah anda mempunyai anjing? A-a-a- a-d- m-m-u-y-i a-j-n-? ----------------------------- Adakah anda mempunyai anjing? 0
Pisîka we heye? A-ak-h an---m--p--ya--k--in-? Adakah anda mempunyai kucing? A-a-a- a-d- m-m-u-y-i k-c-n-? ----------------------------- Adakah anda mempunyai kucing? 0
Pirtûkên min li vir in. In- bu-u------sa-a. Ini buku-buku saya. I-i b-k---u-u s-y-. ------------------- Ini buku-buku saya. 0
Ez vê demê vê pirtûkê dixwînim. Sa---sedan- -e---c- ---- i-i--eka---g. Saya sedang membaca buku ini sekarang. S-y- s-d-n- m-m-a-a b-k- i-i s-k-r-n-. -------------------------------------- Saya sedang membaca buku ini sekarang. 0
Tu ji xwandina çi hez dikî? A--------n----d- s-ka-b---? Apakah yang anda suka baca? A-a-a- y-n- a-d- s-k- b-c-? --------------------------- Apakah yang anda suka baca? 0
Tu ji çuyîna konserê hez dikî? Ad-kah-a--- -u-a p-rgi -e k-n--r-? Adakah anda suka pergi ke konsert? A-a-a- a-d- s-k- p-r-i k- k-n-e-t- ---------------------------------- Adakah anda suka pergi ke konsert? 0
Tu ji çuyîna şanoyê hez dikî? A-akah-a-da s-k---e--- ke---at--? Adakah anda suka pergi ke teater? A-a-a- a-d- s-k- p-r-i k- t-a-e-? --------------------------------- Adakah anda suka pergi ke teater? 0
Tu ji çuyîna operayê hez dikî? Ad--ah a--a -u-- --r-i ke o-e--? Adakah anda suka pergi ke opera? A-a-a- a-d- s-k- p-r-i k- o-e-a- -------------------------------- Adakah anda suka pergi ke opera? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -