Ferheng

ku Li îstgeha trênê   »   ms Di stesen kereta api

33 [sî û sê]

Li îstgeha trênê

Li îstgeha trênê

33 [tiga puluh tiga]

Di stesen kereta api

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî] Malayî Bazî Zêde
Trêna bê ya Berlînê kengî radibe? Bi----h -er--- a-i----er-------e B----n? B______ k_____ a__ s_________ k_ B______ B-l-k-h k-r-t- a-i s-t-r-s-y- k- B-r-i-? ---------------------------------------- Bilakah kereta api seterusnya ke Berlin? 0
Trêna bê ya Parîsê kengî radibe? B-laka--k--------- se-er-sny--ke -ar-s? B______ k_____ a__ s_________ k_ P_____ B-l-k-h k-r-t- a-i s-t-r-s-y- k- P-r-s- --------------------------------------- Bilakah kereta api seterusnya ke Paris? 0
Trêna bê ya Londonê kengî radibe? B-la------ret---p- ---e-usnya ke-L--don? B______ k_____ a__ s_________ k_ L______ B-l-k-h k-r-t- a-i s-t-r-s-y- k- L-n-o-? ---------------------------------------- Bilakah kereta api seterusnya ke London? 0
Trêna Warşovayê di saet çenda de radibe? P-k-l---ra---ah --re-a--p--ke W--sa- -er-ol--? P____ b________ k_____ a__ k_ W_____ b________ P-k-l b-r-p-k-h k-r-t- a-i k- W-r-a- b-r-o-a-? ---------------------------------------------- Pukul berapakah kereta api ke Warsaw bertolak? 0
Trêna Stockholmê di saet çenda de radibe? P--ul-b---p-kah---re-a -pi -e -toc-hol---e----ak? P____ b________ k_____ a__ k_ S________ b________ P-k-l b-r-p-k-h k-r-t- a-i k- S-o-k-o-m b-r-o-a-? ------------------------------------------------- Pukul berapakah kereta api ke Stockholm bertolak? 0
Trêna Budapestê di saet çenda de radibe? P-k-l-b-rapa----k-re-a api k--B-da-es- ---to--k? P____ b________ k_____ a__ k_ B_______ b________ P-k-l b-r-p-k-h k-r-t- a-i k- B-d-p-s- b-r-o-a-? ------------------------------------------------ Pukul berapakah kereta api ke Budapest bertolak? 0
Ez ji bo Madrîdê bilêtekê dixwazim. Saya---hu ---e- -- M-d-i-. S___ m___ t____ k_ M______ S-y- m-h- t-k-t k- M-d-i-. -------------------------- Saya mahu tiket ke Madrid. 0
Ji Pragê re bilêtekê dixwazim? Sa-- -ah- -ik----e -ragu-. S___ m___ t____ k_ P______ S-y- m-h- t-k-t k- P-a-u-. -------------------------- Saya mahu tiket ke Prague. 0
Ji Bernê re bilêtekê dixwazim. S--a--a-u-t---t--- --r-. S___ m___ t____ k_ B____ S-y- m-h- t-k-t k- B-r-. ------------------------ Saya mahu tiket ke Bern. 0
Trên kengî digihîje Vîyenayê? Bi---ah ke--t- a-- --ba -- V--n--? B______ k_____ a__ t___ d_ V______ B-l-k-h k-r-t- a-i t-b- d- V-e-n-? ---------------------------------- Bilakah kereta api tiba di Vienna? 0
Trên kengî digihîje Moskowê? Bil---h --------p- tib--di--o-cow? B______ k_____ a__ t___ d_ M______ B-l-k-h k-r-t- a-i t-b- d- M-s-o-? ---------------------------------- Bilakah kereta api tiba di Moscow? 0
Trên kengî digihîje Amsterdamê? Bil-k-h -e-et--api--i-a -----st--da-? B______ k_____ a__ t___ d_ A_________ B-l-k-h k-r-t- a-i t-b- d- A-s-e-d-m- ------------------------------------- Bilakah kereta api tiba di Amsterdam? 0
Divê ez veguhêzim an na? A-a----saya ----u--e----r--as? A_____ s___ p____ m______ b___ A-a-a- s-y- p-r-u m-n-k-r b-s- ------------------------------ Adakah saya perlu menukar bas? 0
Trên ji kîjan peronê radibe? D--- pl-tform --nakah k-reta --i--k-n--e-lepas? D___ p_______ m______ k_____ a__ a___ b________ D-r- p-a-f-r- m-n-k-h k-r-t- a-i a-a- b-r-e-a-? ----------------------------------------------- Dari platform manakah kereta api akan berlepas? 0
Di trênê de wagonên bi nivîn hene? Ada--h-----a-at--e--b-- tem-a---i--- d- d---- --re-- -p-? A_____ t_______ g______ t_____ t____ d_ d____ k_____ a___ A-a-a- t-r-a-a- g-r-b-k t-m-a- t-d-r d- d-l-m k-r-t- a-i- --------------------------------------------------------- Adakah terdapat gerabak tempat tidur di dalam kereta api? 0
Ez ji bo Brukselê tenê bilêta çûyinê dixwazim. S--a --ny--mahu-pe----a-a- --h-l- ke-Br-ss--s. S___ h____ m___ p_________ s_____ k_ B________ S-y- h-n-a m-h- p-r-a-a-a- s-h-l- k- B-u-s-l-. ---------------------------------------------- Saya hanya mahu perjalanan sehala ke Brussels. 0
Ji bo Kopenhagê bilêteke vegerînê dixwazim . Sa---m-h- -i-e--pe--i bal-k--e----enhage-. S___ m___ t____ p____ b____ k_ C__________ S-y- m-h- t-k-t p-r-i b-l-k k- C-p-n-a-e-. ------------------------------------------ Saya mahu tiket pergi balik ke Copenhagen. 0
Bihayê cihekî di wagoneke bi nivîn de çiqas e? Bera--kah -a-g- t-m-a---ud-k-b-g---er---k-te--a---idur? B________ h____ t_____ d____ b___ g______ t_____ t_____ B-r-p-k-h h-r-a t-m-a- d-d-k b-g- g-r-b-k t-m-a- t-d-r- ------------------------------------------------------- Berapakah harga tempat duduk bagi gerabak tempat tidur? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -