Сүйлөшмө

ky Vacation activities   »   af Vakansieaktiwiteite

48 [кырк сегиз]

Vacation activities

Vacation activities

48 [agt en veertig]

Vakansieaktiwiteite

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча африкаанча Ойноо Дагы
Жээк тазабы? Is--i--s-r-n------n? I- d-- s----- s----- I- d-e s-r-n- s-o-n- -------------------- Is die strand skoon? 0
Ал жерде сүзгөнгө болобу? Kan -e-s--aa- -w--? K-- m--- d--- s---- K-n m-n- d-a- s-e-? ------------------- Kan mens daar swem? 0
Ал жерде сүзүү коркунучтуу эмеспи? I--d-- -i- gev--r--k--m----r -- sw-- -i-? I- d-- n-- g-------- o- d--- t- s--- n--- I- d-t n-e g-v-a-l-k o- d-a- t- s-e- n-e- ----------------------------------------- Is dit nie gevaarlik om daar te swem nie? 0
Бул жерде кол чатыр ижарага алууга болобу? K-n --ns ---r ’n s-n---br-el-h---? K-- m--- h--- ’- s---------- h---- K-n m-n- h-e- ’- s-n-a-b-e-l h-u-? ---------------------------------- Kan mens hier ’n sonsambreel huur? 0
Бул жерден шезлонгду ижарага алууга болобу? K-n--ens -----’n -ê-t-el hu-r? K-- m--- h--- ’- l------ h---- K-n m-n- h-e- ’- l-s-o-l h-u-? ------------------------------ Kan mens hier ’n lêstoel huur? 0
Бул жерден кайыкты ижарага алууга болобу? Ka- ---s ---r ---bo-t-h-u-? K-- m--- h--- ’- b--- h---- K-n m-n- h-e- ’- b-o- h-u-? --------------------------- Kan mens hier ’n boot huur? 0
Мен серфинг менен алектенгим келет. E--------a------ -r-n-e-ry. E- s-- g---- w-- b--------- E- s-u g-a-g w-u b-a-d-r-y- --------------------------- Ek sou graag wou branderry. 0
Мен сууга түшкүм келет. E- ------a-----u---ik. E- s-- g---- w-- d---- E- s-u g-a-g w-u d-i-. ---------------------- Ek sou graag wou duik. 0
Мен суу лыжа тебүүнү каалайт элем. Ek sou -raag-wou ---ersk-. E- s-- g---- w-- w-------- E- s-u g-a-g w-u w-t-r-k-. -------------------------- Ek sou graag wou waterski. 0
Серфинг тактасын ижарага алууга болобу? K-n m-n--’n ---------ank---ur? K-- m--- ’- b----------- h---- K-n m-n- ’- b-a-d-r-l-n- h-u-? ------------------------------ Kan mens ’n branderplank huur? 0
Дайвинг жабдууларын ижарага алууга болобу? Ka--me-s dui-toer---ing h--r? K-- m--- d------------- h---- K-n m-n- d-i-t-e-u-t-n- h-u-? ----------------------------- Kan mens duiktoerusting huur? 0
Суу лыжаларын ижарага алууга болобу? Kan---n- ---ers-i’- h---? K-- m--- w--------- h---- K-n m-n- w-t-r-k-’- h-u-? ------------------------- Kan mens waterski’s huur? 0
Мен эми гана үйрөнүп баштадым. Ek-i- --t -n-b-gin--r. E- i- n-- ’- b-------- E- i- n-t ’- b-g-n-e-. ---------------------- Ek is net ’n beginner. 0
Мен орточомун. Ek-i- m----l---ig-go--. E- i- m---------- g---- E- i- m-d-e-m-t-g g-e-. ----------------------- Ek is middelmatig goed. 0
Мен бул нерсе менен буга чейин таанышмын. E- i- t-a--i- goed. E- i- t------ g---- E- i- t-a-l-k g-e-. ------------------- Ek is taamlik goed. 0
Лыжа көтөргүч кайда? W--r ---die ----y---? W--- i- d-- s-------- W-a- i- d-e s-i-y-e-? --------------------- Waar is die skihyser? 0
Жаныңда лыжалар барбы? He---y-d-n-s-i-- b- jou? H-- j- d-- s---- b- j--- H-t j- d-n s-i-s b- j-u- ------------------------ Het jy dan ski’s by jou? 0
Жаныңда лыжа бут кийими барбы? H-t jy da- ski--ew--s-b--jou? H-- j- d-- s--------- b- j--- H-t j- d-n s-i-t-w-l- b- j-u- ----------------------------- Het jy dan skistewels by jou? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -