Сүйлөшмө

ky At the restaurant 4   »   af In die restaurant 4

32 [отуз эки]

At the restaurant 4

At the restaurant 4

32 [twee en dertig]

In die restaurant 4

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча африкаанча Ойноо Дагы
Кетчуп менен бир фри. ’n -akki--s---tji-- -e----m-t--sou-. ’- P----- s-------- m-- t----------- ’- P-k-i- s-a-t-i-s m-t t-m-t-e-o-s- ------------------------------------ ’n Pakkie slaptjips met tamatiesous. 0
Жана майонез менен эки порция. E--tw-- --t---y-n--is-. E- t--- m-- m---------- E- t-e- m-t m-y-n-a-s-. ----------------------- En twee met mayonnaise. 0
Жана үч порция горчица кошулган куурулган колбаса. En----e--o-sies-met-m-s-e-d. E- d--- w------ m-- m------- E- d-i- w-r-i-s m-t m-s-e-d- ---------------------------- En drie worsies met mosterd. 0
Сизде кандай жашылчалар бар? Wat-e- -----te h----? W----- g------ h-- u- W-t-e- g-o-n-e h-t u- --------------------- Watter groente het u? 0
Сизде төө буурчак барбы? He--u-b-ne? H-- u b---- H-t u b-n-? ----------- Het u bone? 0
Сизде түстүү капуста барбы? Het u-bl-m-o--? H-- u b-------- H-t u b-o-k-o-? --------------- Het u blomkool? 0
Мен жүгөрү жегенди жакшы көрөм. Ek --t --aag--i-lies. E- e-- g---- m------- E- e-t g-a-g m-e-i-s- --------------------- Ek eet graag mielies. 0
Мен бадыраң жегенди жакшы көрөм. Ek e-t g---- ko-kom--r. E- e-- g---- k--------- E- e-t g-a-g k-m-o-m-r- ----------------------- Ek eet graag komkommer. 0
Мен помидор жегенди жакшы көрөм. E- -et g-aa--t-maties. E- e-- g---- t-------- E- e-t g-a-g t-m-t-e-. ---------------------- Ek eet graag tamaties. 0
Сиз да жашыл пияз жегенди жакшы көрөсүзбү? Eet-u-oo--g-a-g-----? E-- u o-- g---- p---- E-t u o-k g-a-g p-e-? --------------------- Eet u ook graag prei? 0
Сиз да туздалган капуста жегенди жакшы көрөсүзбү? E-t-u oo---r--g --u-k-ol? E-- u o-- g---- s-------- E-t u o-k g-a-g s-u-k-o-? ------------------------- Eet u ook graag suurkool? 0
Сиз да жасмык жегенди жакшы көрөсүзбү? Eet---o-- graa--len-i--? E-- u o-- g---- l------- E-t u o-k g-a-g l-n-i-s- ------------------------ Eet u ook graag lensies? 0
Сен да сабиз жегенди жакшы көрөсүңбү? E-- -y--ok-g-a-g w--t-ls? E-- j- o-- g---- w------- E-t j- o-k g-a-g w-r-e-s- ------------------------- Eet jy ook graag wortels? 0
Сен да брокколи жегенди жакшы көрөсүңбү? E-t -- --------- br-k-o-i? E-- j- o-- g---- b-------- E-t j- o-k g-a-g b-o-k-l-? -------------------------- Eet jy ook graag brokkoli? 0
Сен да таттуу калемпирди жегенди жакшы көрөсүңбү? Eet j------g--ag -o--ri--ie? E-- j- o-- g---- s---------- E-t j- o-k g-a-g s-e-r-s-i-? ---------------------------- Eet jy ook graag soetrissie? 0
Мен пиязды жактырбайм. E--ho--ni--van---- ---. E- h-- n-- v-- u-- n--- E- h-u n-e v-n u-e n-e- ----------------------- Ek hou nie van uie nie. 0
Мен зайтунду жактырбайм. E- --- -ie v-n o---e -i-. E- h-- n-- v-- o---- n--- E- h-u n-e v-n o-y-e n-e- ------------------------- Ek hou nie van olywe nie. 0
Мен козу карындарды жактырбайм. E- h---n-e-van -am----n--nie. E- h-- n-- v-- s-------- n--- E- h-u n-e v-n s-m-i-e-e n-e- ----------------------------- Ek hou nie van sampioene nie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -