Сүйлөшмө

ky At the restaurant 2   »   af In die restaurant 2

30 [отуз]

At the restaurant 2

At the restaurant 2

30 [dertig]

In die restaurant 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча африкаанча Ойноо Дагы
Сураныч, бир алма ширеси. ’n a-------- a--------. ’n appelsap, asseblief. 0
Лимонад, сураныч. ’n l-------- a--------. ’n limonade, asseblief. 0
Томат ширеси, сураныч. ’n t---------- a--------. ’n tamatiesap, asseblief. 0
Мен бир стакан кызыл шарап алгым келет. Ek w-- g---- ’- g--- r------ h-. Ek wil graag ’n glas rooiwyn hê. 0
Мен бир стакан ак шарап алгым келет. Ek w-- g---- ’- g--- w----- h-. Ek wil graag ’n glas witwyn hê. 0
Мен бир бөтөлкө газдалган шарап алгым келет. Ek w-- g---- ’- b----- s-------- h-. Ek wil graag ’n bottel sjampanje hê. 0
Сен балыкты жакшы көрөсүңбү? Ho- j- v-- v--? Hou jy van vis? 0
Сен уй этин жакшы көрөсүңбү? Ho- j- v-- b--------? Hou jy van beesvleis? 0
Чочконун этин жакшы көрөсүңбү? Ho- j- v-- v--------? Hou jy van varkvleis? 0
Мен этсиз бир нерсе каалайм. Ek w-- g---- i--- s----- v---- h-. Ek wil graag iets sonder vleis hê. 0
Мен жашылча табак алгым келет. Ek w-- g---- ’- g---------- h-. Ek wil graag ’n groentebord hê. 0
Мен көпкө созулбаган нерсени каалайм. Ek w-- g---- i--- h- w-- n-- l--- g--- v-- n--. Ek wil graag iets hê wat nie lank gaan vat nie. 0
Муну күрүч менен каалайсызбы? So-- u r-- d-----? Soek u rys daarby? 0
Муну макарон менен каалайсызбы? So-- u p---- d-----? Soek u pasta daarby? 0
Муну картошка менен каалайсызбы? So-- u a--------- d-----? Soek u aartappels daarby? 0
Бул мага жаккан жок. Di- s---- s---. Dit smaak sleg. 0
Тамак муздак. Di- k-- i- k---. Die kos is koud. 0
Мен андайга буюртма берген эмесмин. Ek h-- d-- n-- b----- n--. Ek het dit nie bestel nie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -