Разговорник

mk Продавници   »   sl Opravki

53 [педесет и три]

Продавници

Продавници

53 [triinpetdeset]

Opravki

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словенечки Пушти Повеќе
Ние бараме спортска продавница. I-če-o -i-č-v---t----ino-s -portnimi---t-ebš-ina-i. I----- (------- t------- s š-------- p------------- I-č-m- (-š-e-a- t-g-v-n- s š-o-t-i-i p-t-e-š-i-a-i- --------------------------------------------------- Iščemo (iščeva) trgovino s športnimi potrebščinami. 0
Ние бараме месарница. I----- -išč---)-me-a-ij-. I----- (------- m-------- I-č-m- (-š-e-a- m-s-r-j-. ------------------------- Iščemo (iščeva) mesarijo. 0
Ние бараме аптека. Iš--mo (---e--- -e-arn-. I----- (------- l------- I-č-m- (-š-e-a- l-k-r-o- ------------------------ Iščemo (iščeva) lekarno. 0
Би сакале имено да купиме една топка за фудбал. R--i bi --mr-č ku-ili--R-d---i-k-pil-- R-d---i--u--le) nog---t-o ž-g-. R--- b- n----- k----- (---- b- k------ R--- b- k------ n-------- ž---- R-d- b- n-m-e- k-p-l- (-a-a b- k-p-l-, R-d- b- k-p-l-) n-g-m-t-o ž-g-. ---------------------------------------------------------------------- Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) nogometno žogo. 0
Би сакале имено да купиме салама. Ra-- -------e- ku--li (---- -i-k-p-l-- ---- -i-ku-ile) -a-a-o. R--- b- n----- k----- (---- b- k------ R--- b- k------ s------ R-d- b- n-m-e- k-p-l- (-a-a b- k-p-l-, R-d- b- k-p-l-) s-l-m-. -------------------------------------------------------------- Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) salamo. 0
Би сакале имено да купиме лекарства. R--- bi---mr-- -up-l---Rad- bi -u-i-a, --d---- ---i-e)--dra-il-. R--- b- n----- k----- (---- b- k------ R--- b- k------ z-------- R-d- b- n-m-e- k-p-l- (-a-a b- k-p-l-, R-d- b- k-p-l-) z-r-v-l-. ---------------------------------------------------------------- Radi bi namreč kupili (Rada bi kupila, Rade bi kupile) zdravila. 0
Бараме една спортска продавница, за да купиме една топка за фудбал. Išče---(išč--a) ---o--n--s---o----m---o---bšč-na-------b-------i -ku-i--, -u----- -o-ometno-----. I----- (------- t------- s š-------- p------------- d- b- k----- (------- k------ n-------- ž---- I-č-m- (-š-e-a- t-g-v-n- s š-o-t-i-i p-t-e-š-i-a-i- d- b- k-p-l- (-u-i-i- k-p-l-) n-g-m-t-o ž-g-. ------------------------------------------------------------------------------------------------- Iščemo (iščeva) trgovino s športnimi potrebščinami, da bi kupili (kupili, kupile) nogometno žogo. 0
Ние бараме месарница, за да купиме салама. Išč--o-(--č-va)-m-sari-----a ----upili (k-pile--s-l--o. I----- (------- m-------- d- b- k----- (------- s------ I-č-m- (-š-e-a- m-s-r-j-, d- b- k-p-l- (-u-i-e- s-l-m-. ------------------------------------------------------- Iščemo (iščeva) mesarijo, da bi kupili (kupile) salamo. 0
Ние бараме аптека, за да купиме лекарства. Iš-e-o (---e--) --k-r-o--da -i-ku--li-(-u--l----d-a-i--. I----- (------- l------- d- b- k----- (------- z-------- I-č-m- (-š-e-a- l-k-r-o- d- b- k-p-l- (-u-i-e- z-r-v-l-. -------------------------------------------------------- Iščemo (iščeva) lekarno, da bi kupili (kupile) zdravila. 0
Јас барам златар. Iš-em --a--r-a. I---- z-------- I-č-m z-a-a-j-. --------------- Iščem zlatarja. 0
Јас барам фото продавница. Iš-em-t-go-i-- --f--o--ter-a--m. I---- t------- s f-------------- I-č-m t-g-v-n- s f-t-m-t-r-a-o-. -------------------------------- Iščem trgovino s fotomaterialom. 0
Јас барам слаткарница. Iš--m s-----ča--o. I---- s----------- I-č-m s-a-č-č-r-o- ------------------ Iščem slaščičarno. 0
Имено имам намера, да купам еден прстен. H-č-- n--re- k-pi-i-pr---n. H---- n----- k----- p------ H-č-m n-m-e- k-p-t- p-s-a-. --------------------------- Hočem namreč kupiti prstan. 0
Имено имам намера, да купам еден филм. H-če---amr-č -upi-i-fi-m. H---- n----- k----- f---- H-č-m n-m-e- k-p-t- f-l-. ------------------------- Hočem namreč kupiti film. 0
Имено имам намера, да купам една торта. Ho--- n--r-- ku-it----r-o. H---- n----- k----- t----- H-č-m n-m-e- k-p-t- t-r-o- -------------------------- Hočem namreč kupiti torto. 0
Јас барам златар, за да купам прстен. Iš-em z---a-----ke---- -a--kup-l-p-----. I---- z-------- k-- b- r-- k---- p------ I-č-m z-a-a-j-, k-r b- r-d k-p-l p-s-a-. ---------------------------------------- Iščem zlatarja, ker bi rad kupil prstan. 0
Јас барам фото продавница, за да купам филм. Išče- trg-vi-o-s f--om---r-a-o-, --r -i ra- kupi----lm. I---- t------- s f-------------- k-- b- r-- k---- f---- I-č-m t-g-v-n- s f-t-m-t-r-a-o-, k-r b- r-d k-p-l f-l-. ------------------------------------------------------- Iščem trgovino s fotomaterialom, ker bi rad kupil film. 0
Јас барам слаткарница, за да купам торта. I-č-m---aščiča---,-ke--b----- k---- --rto. I---- s----------- k-- b- r-- k---- t----- I-č-m s-a-č-č-r-o- k-r b- r-d k-p-l t-r-o- ------------------------------------------ Iščem slaščičarno, ker bi rad kupil torto. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -