Разговорник

mk Активности   »   sl Dejavnosti

13 [тринаесет]

Активности

Активности

13 [trinajst]

Dejavnosti

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словенечки Пушти Повеќе
Што прави Марта? Ka- --la Ma---? K-- d--- M----- K-j d-l- M-r-a- --------------- Kaj dela Marta? 0
Таа работи во канцеларија. De-a v pi-a-n-. D--- v p------- D-l- v p-s-r-i- --------------- Dela v pisarni. 0
Таа работи на компјутер. De-a-- ra-unal---om. D--- z r------------ D-l- z r-č-n-l-i-o-. -------------------- Dela z računalnikom. 0
Каде е Марта? K-e j--M--ta? K-- j- M----- K-e j- M-r-a- ------------- Kje je Marta? 0
Во кино. V k-n-. V k---- V k-n-. ------- V kinu. 0
Таа гледа филм. G---a fil-. G---- f---- G-e-a f-l-. ----------- Gleda film. 0
Што прави Петар? K---de-a P-te-? K-- d--- P----- K-j d-l- P-t-r- --------------- Kaj dela Peter? 0
Тој студира на универзитет. Št-d-r---a-u-i--r-i. Š------ n- u-------- Š-u-i-a n- u-i-e-z-. -------------------- Študira na univerzi. 0
Тој студира јазици. Št----a--e----. Š------ j------ Š-u-i-a j-z-k-. --------------- Študira jezike. 0
Каде е Петар? Kj- je-Pe---? K-- j- P----- K-e j- P-t-r- ------------- Kje je Peter? 0
Во кафуле. V--av---i. V k------- V k-v-r-i- ---------- V kavarni. 0
Тој пие кафе. P----k-vo. P--- k---- P-j- k-v-. ---------- Pije kavo. 0
Каде сакаат да одат тие? K-m--adi---ade)-gre-o?---K-m-ra-----a-i) gr--ta? K-- r--- (----- g----- / K-- r--- (----- g------ K-m r-d- (-a-e- g-e-o- / K-m r-d- (-a-i- g-e-t-? ------------------------------------------------ Kam radi (rade) gredo? / Kam rada (radi) gresta? 0
На концерт. Na-konc---. N- k------- N- k-n-e-t- ----------- Na koncert. 0
Тие со задоволство слушаат музика. R-d--(--d-- --sl-ša-----a--o.-/-R------ad-) po-luš--a -----o. R--- (----- p-------- g------ / R--- (----- p-------- g------ R-d- (-a-e- p-s-u-a-o g-a-b-. / R-d- (-a-i- p-s-u-a-a g-a-b-. ------------------------------------------------------------- Radi (Rade) poslušajo glasbo. / Rada (Radi) poslušata glasbo. 0
Каде не сакаат да одат тие? K-m n-r-d-----ra----h-di-o?---K-m---ra----nera--)---d-ta? K-- n----- (------- h------ / K-- n----- (------- h------ K-m n-r-d- (-e-a-e- h-d-j-? / K-m n-r-d- (-e-a-i- h-d-t-? --------------------------------------------------------- Kam neradi (nerade) hodijo? / Kam nerada (neradi) hodita? 0
Во диско. V-d-sc-. V d----- V d-s-o- -------- V disco. 0
Тие не танцуваат со задоволство. Ne-ad---N-r--e--p--š--o- - Ne---- --e--d-) -l---t-? N----- (------- p------- / N----- (------- p------- N-r-d- (-e-a-e- p-e-e-o- / N-r-d- (-e-a-i- p-e-e-a- --------------------------------------------------- Neradi (Nerade) plešejo? / Nerada (Neradi) plešeta? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -