Разговорник

mk Продавници   »   sk Obchody

53 [педесет и три]

Продавници

Продавници

53 [päťdesiattri]

Obchody

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словачки Пушти Повеќе
Ние бараме спортска продавница. Hľa-á-e-o-ch-d-----p-r----mi-po---ba-i. H------ o----- s- š--------- p--------- H-a-á-e o-c-o- s- š-o-t-v-m- p-t-e-a-i- --------------------------------------- Hľadáme obchod so športovými potrebami. 0
Ние бараме месарница. Hľ--á---m-s--r--v-. H------ m---------- H-a-á-e m-s-a-s-v-. ------------------- Hľadáme mäsiarstvo. 0
Ние бараме аптека. Hľad-me--e-á---. H------ l------- H-a-á-e l-k-r-ň- ---------------- Hľadáme lekáreň. 0
Би сакале имено да купиме една топка за фудбал. C----- -- sm- ---i--kú-i---utb--ov- l-p--. C----- b- s-- t---- k---- f-------- l----- C-c-l- b- s-e t-t-ž k-p-ť f-t-a-o-ú l-p-u- ------------------------------------------ Chceli by sme totiž kúpiť futbalovú loptu. 0
Би сакале имено да купиме салама. Chceli-by s---tot-ž--ú-iť sa----. C----- b- s-- t---- k---- s------ C-c-l- b- s-e t-t-ž k-p-ť s-l-m-. --------------------------------- Chceli by sme totiž kúpiť salámu. 0
Би сакале имено да купиме лекарства. Chce-i-by s---t------úp----iek-. C----- b- s-- t---- k---- l----- C-c-l- b- s-e t-t-ž k-p-ť l-e-y- -------------------------------- Chceli by sme totiž kúpiť lieky. 0
Бараме една спортска продавница, за да купиме една топка за фудбал. H--dám---bc-od -- š----ov-m- p--r-------a---sme--ú--l- fut-----ú-l-p--. H------ o----- s- š--------- p--------- a-- s-- k----- f-------- l----- H-a-á-e o-c-o- s- š-o-t-v-m- p-t-e-a-i- a-y s-e k-p-l- f-t-a-o-ú l-p-u- ----------------------------------------------------------------------- Hľadáme obchod so športovými potrebami, aby sme kúpili futbalovú loptu. 0
Ние бараме месарница, за да купиме салама. H-a---e m-s-ar-t-o----- -me ----l--s---m-. H------ m---------- a-- s-- k----- s------ H-a-á-e m-s-a-s-v-, a-y s-e k-p-l- s-l-m-. ------------------------------------------ Hľadáme mäsiarstvo, aby sme kúpili salámu. 0
Ние бараме аптека, за да купиме лекарства. Hľ-dá-e l-k-r-ň- --y-s-e-kú--l- l-ek-. H------ l------- a-- s-- k----- l----- H-a-á-e l-k-r-ň- a-y s-e k-p-l- l-e-y- -------------------------------------- Hľadáme lekáreň, aby sme kúpili lieky. 0
Јас барам златар. Hľ--ám -leno---ctv-. H----- k------------ H-a-á- k-e-o-n-c-v-. -------------------- Hľadám klenotníctvo. 0
Јас барам фото продавница. Hľ-dám -o----re---ňu. H----- f--- p-------- H-a-á- f-t- p-e-a-ň-. --------------------- Hľadám foto predajňu. 0
Јас барам слаткарница. H---ám c-k-á--ň. H----- c-------- H-a-á- c-k-á-e-. ---------------- Hľadám cukráreň. 0
Имено имам намера, да купам еден прстен. Chce--toti--k---- p----ň. C---- t---- k---- p------ C-c-m t-t-ž k-p-ť p-s-e-. ------------------------- Chcem totiž kúpiť prsteň. 0
Имено имам намера, да купам еден филм. Chcem-to--- --piť-----. C---- t---- k---- f---- C-c-m t-t-ž k-p-ť f-l-. ----------------------- Chcem totiž kúpiť film. 0
Имено имам намера, да купам една торта. C-c-- to------p-- ---tu. C---- t---- k---- t----- C-c-m t-t-ž k-p-ť t-r-u- ------------------------ Chcem totiž kúpiť tortu. 0
Јас барам златар, за да купам прстен. H-ad-- ------n-ka--ab- ------pil pr---ň. H----- k---------- a-- s-- k---- p------ H-a-á- k-e-o-n-k-, a-y s-m k-p-l p-s-e-. ---------------------------------------- Hľadám klenotníka, aby som kúpil prsteň. 0
Јас барам фото продавница, за да купам филм. H--dá--foto-----ajňu----y---- k--il--i--. H----- f--- p-------- a-- s-- k---- f---- H-a-á- f-t- p-e-a-ň-, a-y s-m k-p-l f-l-. ----------------------------------------- Hľadám foto predajňu, aby som kúpil film. 0
Јас барам слаткарница, за да купам торта. Hľa-á----krá-e-- a-y som-k-p-l-t-rtu. H----- c-------- a-- s-- k---- t----- H-a-á- c-k-á-e-, a-y s-m k-p-l t-r-u- ------------------------------------- Hľadám cukráreň, aby som kúpil tortu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -