Разговорник

mk Во трговски центар   »   sl V veleblagovnici

52 [педесет и два]

Во трговски центар

Во трговски центар

52 [dvainpetdeset]

V veleblagovnici

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словенечки Пушти Повеќе
Ќе одиме ли во трговскиот центар? G-emo-- -e---lago---co? G---- v v-------------- G-e-o v v-l-b-a-o-n-c-? ----------------------- Gremo v veleblagovnico? 0
Јас морам да пазарувам. Mor-m--o-n-kup--. M---- p- n------- M-r-m p- n-k-p-h- ----------------- Moram po nakupih. 0
Сакам многу да накупам. Ra-(a- -i kup--(-)---e--- s-va-i. R----- b- k------- p----- s------ R-d-a- b- k-p-l-a- p-e-e- s-v-r-. --------------------------------- Rad(a) bi kupil(a) precej stvari. 0
Каде се канцелариските материјали? K-- je p--a-----i---t-----? K-- j- p--------- m-------- K-e j- p-s-r-i-k- m-t-r-a-? --------------------------- Kje je pisarniški material? 0
Ми требаат пликови и хартија за писма. P--reb-j----isem--e o---k- -- -ise---i ----r. P--------- p------- o----- i- p------- p----- P-t-e-u-e- p-s-m-k- o-i-k- i- p-s-m-k- p-p-r- --------------------------------------------- Potrebujem pisemske ovitke in pisemski papir. 0
Ми требаат пенкала и маркери. Po------e- kuli-- i- ---ma--r-. P--------- k----- i- f--------- P-t-e-u-e- k-l-j- i- f-o-a-t-e- ------------------------------- Potrebujem kulije in flomastre. 0
Каде е мебелот? K-- je pohi-t--? K-- j- p-------- K-e j- p-h-š-v-? ---------------- Kje je pohištvo? 0
Ми треба еден шкаф и една комода. P-t-ebu--m--m----in--re-al----(en--kom--o-. P--------- o---- i- p-------- (--- k------- P-t-e-u-e- o-a-o i- p-e-a-n-k (-n- k-m-d-)- ------------------------------------------- Potrebujem omaro in predalnik (eno komodo). 0
Ми треба една работна маса и еден регал. P-t---uje---i--l-o m-z- i---eg----eno--oli--). P--------- p------ m--- i- r---- (--- p------- P-t-e-u-e- p-s-l-o m-z- i- r-g-l (-n- p-l-c-)- ---------------------------------------------- Potrebujem pisalno mizo in regal (eno polico). 0
Каде се играчките? K-e -- -gra--? K-- s- i------ K-e s- i-r-č-? -------------- Kje so igrače? 0
Ми треба една кукла и едно плишано мече. P---ebu--m ------ i- -e----ka. P--------- p----- i- m-------- P-t-e-u-e- p-n-k- i- m-d-e-k-. ------------------------------ Potrebujem punčko in medvedka. 0
Ми треба еден фудбал и една шаховска табла. Po-r---j-m nogome--- --go--- šah---k----ro. P--------- n-------- ž--- i- š------- i---- P-t-e-u-e- n-g-m-t-o ž-g- i- š-h-v-k- i-r-. ------------------------------------------- Potrebujem nogometno žogo in šahovsko igro. 0
Каде е алатот? Kj- -----o-j-? K-- j- o------ K-e j- o-o-j-? -------------- Kje je orodje? 0
Ми треба еден чекан и една клешта. Pot-eb-jem ---divo in k-----. P--------- k------ i- k------ P-t-e-u-e- k-a-i-o i- k-e-č-. ----------------------------- Potrebujem kladivo in klešče. 0
Ми треба една дупчалка и еден штрафцигер. P--r-bu--m v-ta-n-k-in-i----a-. P--------- v------- i- i------- P-t-e-u-e- v-t-l-i- i- i-v-j-č- ------------------------------- Potrebujem vrtalnik in izvijač. 0
Каде е накитот? Kje-j- ---it? K-- j- n----- K-e j- n-k-t- ------------- Kje je nakit? 0
Ми треба едно ланче и една нараквица. P---e-uj-m---riž-co-i- ----s-ni--. P--------- v------- i- z---------- P-t-e-u-e- v-r-ž-c- i- z-p-s-n-c-. ---------------------------------- Potrebujem verižico in zapestnico. 0
Ми треба еден прстен и обетки. Po-re-uj-- -n--rstan i- uh-n-. P--------- e- p----- i- u----- P-t-e-u-e- e- p-s-a- i- u-a-e- ------------------------------ Potrebujem en prstan in uhane. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -