А-тя на--и--аше -арт-ч-а.
А тя надписваше картичка.
А т- н-д-и-в-ш- к-р-и-к-.
-------------------------
А тя надписваше картичка. 0 A ----na-pisva--- kar-ich-a.A tya nadpisvashe kartichka.A t-a n-d-i-v-s-e k-r-i-h-a-----------------------------A tya nadpisvashe kartichka.
А тя -----е кн--а.
А тя четеше книга.
А т- ч-т-ш- к-и-а-
------------------
А тя четеше книга. 0 A--y---h-te-he --ig-.A tya cheteshe kniga.A t-a c-e-e-h- k-i-a----------------------A tya cheteshe kniga.
അവൻ അവിശ്വസ്തനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ വിശ്വസ്തയായിരുന്നു.
Той -е---ше п-е---,--- ----е---пр-дан-.
Той не беше предан, но тя беше предана.
Т-й н- б-ш- п-е-а-, н- т- б-ш- п-е-а-а-
---------------------------------------
Той не беше предан, но тя беше предана. 0 T-y ne b--h- -re-an,-n--tya --s-e p-ed-na.Toy ne beshe predan, no tya beshe predana.T-y n- b-s-e p-e-a-, n- t-a b-s-e p-e-a-a-------------------------------------------Toy ne beshe predan, no tya beshe predana.
കൂടുതൽ ഭാഷകൾ
ഒരു പതാകയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക!
അവൻ അവിശ്വസ്തനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ വിശ്വസ്തയായിരുന്നു.
Т---б--- мъ---лив,-н--------- -тарате-на.
Той беше мързелив, но тя беше старателна.
Т-й б-ш- м-р-е-и-, н- т- б-ш- с-а-а-е-н-.
-----------------------------------------
Той беше мързелив, но тя беше старателна. 0 Toy ---h---y--e-iv- no--ya--es-------ateln-.Toy beshe myrzeliv, no tya beshe staratelna.T-y b-s-e m-r-e-i-, n- t-a b-s-e s-a-a-e-n-.--------------------------------------------Toy beshe myrzeliv, no tya beshe staratelna.
അവൻ ദരിദ്രനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ സമ്പന്നയായിരുന്നു.
Т-- б-ш--б---н- но т--бе-- -о-а-а.
Той беше беден, но тя беше богата.
Т-й б-ш- б-д-н- н- т- б-ш- б-г-т-.
----------------------------------
Той беше беден, но тя беше богата. 0 Toy----he-bede-- n- -ya b-s---bo--ta.Toy beshe beden, no tya beshe bogata.T-y b-s-e b-d-n- n- t-a b-s-e b-g-t-.-------------------------------------Toy beshe beden, no tya beshe bogata.
കൂടുതൽ ഭാഷകൾ
ഒരു പതാകയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക!
അവൻ ദരിദ്രനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ സമ്പന്നയായിരുന്നു.
Т-й--------пари- а-д-л-о-е.
Той нямаше пари, а дългове.
Т-й н-м-ш- п-р-, а д-л-о-е-
---------------------------
Той нямаше пари, а дългове. 0 T-y ----ashe pa-i, --dylg---.Toy nyamashe pari, a dylgove.T-y n-a-a-h- p-r-, a d-l-o-e------------------------------Toy nyamashe pari, a dylgove.
Той--я---е -ъ--ет, - -ам---е--о-у--.
Той нямаше късмет, а само несполука.
Т-й н-м-ш- к-с-е-, а с-м- н-с-о-у-а-
------------------------------------
Той нямаше късмет, а само несполука. 0 Toy-nya-a--- kys-et, - ---o---s--lu-a.Toy nyamashe kysmet, a samo nespoluka.T-y n-a-a-h- k-s-e-, a s-m- n-s-o-u-a---------------------------------------Toy nyamashe kysmet, a samo nespoluka.
Той-н---ше --пех, а н-у-п-х.
Той нямаше успех, а неуспех.
Т-й н-м-ш- у-п-х- а н-у-п-х-
----------------------------
Той нямаше успех, а неуспех. 0 To- -y-mashe--spek-,-a -eu-p---.Toy nyamashe uspekh, a neuspekh.T-y n-a-a-h- u-p-k-, a n-u-p-k-.--------------------------------Toy nyamashe uspekh, a neuspekh.
Т-й--- -е---до--л--- а -едо-оле-.
Той не беше доволен, а недоволен.
Т-й н- б-ш- д-в-л-н- а н-д-в-л-н-
---------------------------------
Той не беше доволен, а недоволен. 0 Toy--e-beshe d-vole-,-----d---le-.Toy ne beshe dovolen, a nedovolen.T-y n- b-s-e d-v-l-n- a n-d-v-l-n-----------------------------------Toy ne beshe dovolen, a nedovolen.
То- ---бе-е -а--лив, а--ещ-ст--.
Той не беше щастлив, а нещастен.
Т-й н- б-ш- щ-с-л-в- а н-щ-с-е-.
--------------------------------
Той не беше щастлив, а нещастен. 0 T-y--e-b-she -hcha---iv--a--e---ha--en.Toy ne beshe shchastliv, a neshchasten.T-y n- b-s-e s-c-a-t-i-, a n-s-c-a-t-n----------------------------------------Toy ne beshe shchastliv, a neshchasten.
Той-не-беше --м--ти-ен--а-----м-а---е-.
Той не беше симпатичен, а несимпатичен.
Т-й н- б-ш- с-м-а-и-е-, а н-с-м-а-и-е-.
---------------------------------------
Той не беше симпатичен, а несимпатичен. 0 To- -e--e--e --m---i-h-n,-- --simp-t---en.Toy ne beshe simpatichen, a nesimpatichen.T-y n- b-s-e s-m-a-i-h-n- a n-s-m-a-i-h-n-------------------------------------------Toy ne beshe simpatichen, a nesimpatichen.