Kvifor et du ikkje kaka?
आ-ण-केक-क- --त नाह-?
आ-- क-- क- ख-- न----
आ-ण क-क क- ख-त न-ह-?
--------------------
आपण केक का खात नाही?
0
āp-ṇa -ē-a kā k--ta----ī?
ā---- k--- k- k---- n----
ā-a-a k-k- k- k-ā-a n-h-?
-------------------------
āpaṇa kēka kā khāta nāhī?
Kvifor et du ikkje kaka?
आपण केक का खात नाही?
āpaṇa kēka kā khāta nāhī?
Eg må slanke meg.
म-- -ाझ--व-न-कम- -राय-े --े.
म-- म--- व-- क-- क----- आ---
म-ा म-झ- व-न क-ी क-ा-च- आ-े-
----------------------------
मला माझे वजन कमी करायचे आहे.
0
Ma-- mājhē vaja-a k--ī-k--ā--cē ā--.
M--- m---- v----- k--- k------- ā---
M-l- m-j-ē v-j-n- k-m- k-r-y-c- ā-ē-
------------------------------------
Malā mājhē vajana kamī karāyacē āhē.
Eg må slanke meg.
मला माझे वजन कमी करायचे आहे.
Malā mājhē vajana kamī karāyacē āhē.
Eg et ikkje fordi eg må slanke meg.
म-------त--ा---का-ण म-ा--ा---व-न क---क-ा--- आ--.
म- त- ख-- न--- क--- म-- म--- व-- क-- क----- आ---
म- त- ख-त न-ह- क-र- म-ा म-झ- व-न क-ी क-ा-च- आ-े-
------------------------------------------------
मी तो खात नाही कारण मला माझे वजन कमी करायचे आहे.
0
Mī ---k-ā-a--ā-ī -----a -alā m-j-ē va---- ---ī---r--acē -hē.
M- t- k---- n--- k----- m--- m---- v----- k--- k------- ā---
M- t- k-ā-a n-h- k-r-ṇ- m-l- m-j-ē v-j-n- k-m- k-r-y-c- ā-ē-
------------------------------------------------------------
Mī tō khāta nāhī kāraṇa malā mājhē vajana kamī karāyacē āhē.
Eg et ikkje fordi eg må slanke meg.
मी तो खात नाही कारण मला माझे वजन कमी करायचे आहे.
Mī tō khāta nāhī kāraṇa malā mājhē vajana kamī karāyacē āhē.
Kvifor drikk du ikkje øl?
आप- -ीय---- प-त---ह-?
आ-- ब--- क- प-- न----
आ-ण ब-य- क- प-त न-ह-?
---------------------
आपण बीयर का पित नाही?
0
Āp--a-b-ya---kā---t- n--ī?
Ā---- b----- k- p--- n----
Ā-a-a b-y-r- k- p-t- n-h-?
--------------------------
Āpaṇa bīyara kā pita nāhī?
Kvifor drikk du ikkje øl?
आपण बीयर का पित नाही?
Āpaṇa bīyara kā pita nāhī?
Eg må køyre.
म-ा---ड- --ल--य-ी-आ-े.
म-- ग--- च------- आ---
म-ा ग-ड- च-ल-ा-च- आ-े-
----------------------
मला गाडी चालवायची आहे.
0
M----g--ī-c----āyacī-ā--.
M--- g--- c--------- ā---
M-l- g-ḍ- c-l-v-y-c- ā-ē-
-------------------------
Malā gāḍī cālavāyacī āhē.
Eg må køyre.
मला गाडी चालवायची आहे.
Malā gāḍī cālavāyacī āhē.
Eg drikk ikkje fordi eg må køyre.
मी--ी-र -ित न----कार- मल--ग-ड---ा---य-- आहे.
म- ब--- प-- न--- क--- म-- ग--- च------- आ---
म- ब-य- प-त न-ह- क-र- म-ा ग-ड- च-ल-ा-च- आ-े-
--------------------------------------------
मी बीयर पित नाही कारण मला गाडी चालवायची आहे.
0
M- --y--a-pi-- nāh- -ā-aṇa --l---āḍī----avāy--ī ā-ē.
M- b----- p--- n--- k----- m--- g--- c--------- ā---
M- b-y-r- p-t- n-h- k-r-ṇ- m-l- g-ḍ- c-l-v-y-c- ā-ē-
----------------------------------------------------
Mī bīyara pita nāhī kāraṇa malā gāḍī cālavāyacī āhē.
Eg drikk ikkje fordi eg må køyre.
मी बीयर पित नाही कारण मला गाडी चालवायची आहे.
Mī bīyara pita nāhī kāraṇa malā gāḍī cālavāyacī āhē.
Kvifor drikk du ikkje kaffien?
त- ---ी क--प-------स?
त- क--- क- प-- न-----
त- क-फ- क- प-त न-ह-स-
---------------------
तू कॉफी का पित नाहीस?
0
Tū-kŏ-hī-k- -i-a--ā---a?
T- k---- k- p--- n------
T- k-p-ī k- p-t- n-h-s-?
------------------------
Tū kŏphī kā pita nāhīsa?
Kvifor drikk du ikkje kaffien?
तू कॉफी का पित नाहीस?
Tū kŏphī kā pita nāhīsa?
Han er kald.
ती--ंड-आ-े.
त- थ-- आ---
त- थ-ड आ-े-
-----------
ती थंड आहे.
0
T---haṇḍa āhē.
T- t----- ā---
T- t-a-ḍ- ā-ē-
--------------
Tī thaṇḍa āhē.
Han er kald.
ती थंड आहे.
Tī thaṇḍa āhē.
Eg drikk han ikkje fordi han er kald.
मी ती -----ाही का-- -ी --ड आह-.
म- त- प-- न--- क--- त- थ-- आ---
म- त- प-त न-ह- क-र- त- थ-ड आ-े-
-------------------------------
मी ती पित नाही कारण ती थंड आहे.
0
Mī ----i-- -ā-- -ār--a--ī-t-a-ḍa --ē.
M- t- p--- n--- k----- t- t----- ā---
M- t- p-t- n-h- k-r-ṇ- t- t-a-ḍ- ā-ē-
-------------------------------------
Mī tī pita nāhī kāraṇa tī thaṇḍa āhē.
Eg drikk han ikkje fordi han er kald.
मी ती पित नाही कारण ती थंड आहे.
Mī tī pita nāhī kāraṇa tī thaṇḍa āhē.
Kvifor drikk du ikkje teen?
तू-च-ा--- --त न-ह--?
त- च-- क- प-- न-----
त- च-ा क- प-त न-ह-स-
--------------------
तू चहा का पित नाहीस?
0
Tū -----k--p-ta--āh---?
T- c--- k- p--- n------
T- c-h- k- p-t- n-h-s-?
-----------------------
Tū cahā kā pita nāhīsa?
Kvifor drikk du ikkje teen?
तू चहा का पित नाहीस?
Tū cahā kā pita nāhīsa?
Eg har ikkje sukker.
मा-्-ा--- -ा-र-ना-ी.
म-------- स--- न----
म-झ-य-क-े स-ख- न-ह-.
--------------------
माझ्याकडे साखर नाही.
0
M----ā-a-ē-sā--a-a -ā-ī.
M--------- s------ n----
M-j-y-k-ḍ- s-k-a-a n-h-.
------------------------
Mājhyākaḍē sākhara nāhī.
Eg har ikkje sukker.
माझ्याकडे साखर नाही.
Mājhyākaḍē sākhara nāhī.
Eg drikk han ikkje fordi eg ikkje har sukker.
म- ----ित -ा-ी-क-------्-------ा-र--ा-ी.
म- त- प-- न--- क--- म-------- स--- न----
म- त- प-त न-ह- क-र- म-झ-य-क-े स-ख- न-ह-.
----------------------------------------
मी ती पित नाही कारण माझ्याकडे साखर नाही.
0
Mī t- -it- n-hī --raṇa m-jhy-k-ḍē-s--ha---n--ī.
M- t- p--- n--- k----- m--------- s------ n----
M- t- p-t- n-h- k-r-ṇ- m-j-y-k-ḍ- s-k-a-a n-h-.
-----------------------------------------------
Mī tī pita nāhī kāraṇa mājhyākaḍē sākhara nāhī.
Eg drikk han ikkje fordi eg ikkje har sukker.
मी ती पित नाही कारण माझ्याकडे साखर नाही.
Mī tī pita nāhī kāraṇa mājhyākaḍē sākhara nāhī.
Kvifor et du ikkje suppa?
आप- स-प का पित--ाह-?
आ-- स-- क- प-- न----
आ-ण स-प क- प-त न-ह-?
--------------------
आपण सूप का पित नाही?
0
Āp--- s--- ---pit- -āh-?
Ā---- s--- k- p--- n----
Ā-a-a s-p- k- p-t- n-h-?
------------------------
Āpaṇa sūpa kā pita nāhī?
Kvifor et du ikkje suppa?
आपण सूप का पित नाही?
Āpaṇa sūpa kā pita nāhī?
Eg har ikkje bestilt ho.
मी----म--विलेल- नाही.
म- त- म-------- न----
म- त- म-ग-ि-े-े न-ह-.
---------------------
मी ते मागविलेले नाही.
0
M--t- mā----l-l- -ā-ī.
M- t- m--------- n----
M- t- m-g-v-l-l- n-h-.
----------------------
Mī tē māgavilēlē nāhī.
Eg har ikkje bestilt ho.
मी ते मागविलेले नाही.
Mī tē māgavilēlē nāhī.
Eg et ho ikkje fordi eg ikkje har bestilt ho.
मी -ूप प-त ---ी----ण--ी-त- माग----ले -ाही.
म- स-- प-- न--- क--- म- त- म-------- न----
म- स-प प-त न-ह- क-र- म- त- म-ग-ि-े-े न-ह-.
------------------------------------------
मी सूप पित नाही कारण मी ते मागविलेले नाही.
0
M- ---- p--a--āh---ār-ṇ- mī tē m-gavi---- -ā--.
M- s--- p--- n--- k----- m- t- m--------- n----
M- s-p- p-t- n-h- k-r-ṇ- m- t- m-g-v-l-l- n-h-.
-----------------------------------------------
Mī sūpa pita nāhī kāraṇa mī tē māgavilēlē nāhī.
Eg et ho ikkje fordi eg ikkje har bestilt ho.
मी सूप पित नाही कारण मी ते मागविलेले नाही.
Mī sūpa pita nāhī kāraṇa mī tē māgavilēlē nāhī.
Kvifor et du ikkje kjøtet?
आ-ण-म-ंस -- ख-त -ा--?
आ-- म--- क- ख-- न----
आ-ण म-ं- क- ख-त न-ह-?
---------------------
आपण मांस का खात नाही?
0
Ā-a-a --n-- k-----ta-n--ī?
Ā---- m---- k- k---- n----
Ā-a-a m-n-a k- k-ā-a n-h-?
--------------------------
Āpaṇa mānsa kā khāta nāhī?
Kvifor et du ikkje kjøtet?
आपण मांस का खात नाही?
Āpaṇa mānsa kā khāta nāhī?
Eg er vegetarianar.
म- --क-हा-ी आ-े.
म- श------- आ---
म- श-क-ह-र- आ-े-
----------------
मी शाकाहारी आहे.
0
M--ś-kā-ārī-āh-.
M- ś------- ā---
M- ś-k-h-r- ā-ē-
----------------
Mī śākāhārī āhē.
Eg er vegetarianar.
मी शाकाहारी आहे.
Mī śākāhārī āhē.
Eg et det ikkje fordi eg er vegetarianar.
मी -े --- -----क--------ा-ा---ी -हे.
म- त- ख-- न--- क--- म- श------- आ---
म- त- ख-त न-ह- क-र- म- श-क-ह-र- आ-े-
------------------------------------
मी ते खात नाही कारण मी शाकाहारी आहे.
0
Mī t- khā-a-nāh- k-ra-a m----k-h-r--āhē.
M- t- k---- n--- k----- m- ś------- ā---
M- t- k-ā-a n-h- k-r-ṇ- m- ś-k-h-r- ā-ē-
----------------------------------------
Mī tē khāta nāhī kāraṇa mī śākāhārī āhē.
Eg et det ikkje fordi eg er vegetarianar.
मी ते खात नाही कारण मी शाकाहारी आहे.
Mī tē khāta nāhī kāraṇa mī śākāhārī āhē.