ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮੀਨਾਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
М---эча-эр олъ-г-у-?
Мо щэчанэр олъэгъуа?
М- щ-ч-н-р о-ъ-г-у-?
--------------------
Мо щэчанэр олъэгъуа?
0
Mo s------a--er-o-----a?
Mo shhjechanjer oljegua?
M- s-h-e-h-n-e- o-j-g-a-
------------------------
Mo shhjechanjer oljegua?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮੀਨਾਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
Мо щэчанэр олъэгъуа?
Mo shhjechanjer oljegua?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
Мо--------эр о-ъэгъ-а?
Мо къушъхьэр олъэгъуа?
М- к-у-ъ-ь-р о-ъ-г-у-?
----------------------
Мо къушъхьэр олъэгъуа?
0
Mo--u--h'jer olj---a?
Mo kushh'jer oljegua?
M- k-s-h-j-r o-j-g-a-
---------------------
Mo kushh'jer oljegua?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
Мо къушъхьэр олъэгъуа?
Mo kushh'jer oljegua?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
Мо к-----эр-о----ъуа?
Мо къуаджэр олъэгъуа?
М- к-у-д-э- о-ъ-г-у-?
---------------------
Мо къуаджэр олъэгъуа?
0
Mo k--d-h--- -lje---?
Mo kuadzhjer oljegua?
M- k-a-z-j-r o-j-g-a-
---------------------
Mo kuadzhjer oljegua?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
Мо къуаджэр олъэгъуа?
Mo kuadzhjer oljegua?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਦੀ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
М- пс--ъ-р----эг--а?
Мо псыхъор олъэгъуа?
М- п-ы-ъ-р о-ъ-г-у-?
--------------------
Мо псыхъор олъэгъуа?
0
M---s-h-r-o-je---?
Mo psyhor oljegua?
M- p-y-o- o-j-g-a-
------------------
Mo psyhor oljegua?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਦੀ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
Мо псыхъор олъэгъуа?
Mo psyhor oljegua?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪੁਲ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
М- --эмыдж-- -л-эг---?
Мо лъэмыджыр олъэгъуа?
М- л-э-ы-ж-р о-ъ-г-у-?
----------------------
Мо лъэмыджыр олъэгъуа?
0
Mo-lj---dz-----l-e-u-?
Mo ljemydzhyr oljegua?
M- l-e-y-z-y- o-j-g-a-
----------------------
Mo ljemydzhyr oljegua?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪੁਲ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
Мо лъэмыджыр олъэгъуа?
Mo ljemydzhyr oljegua?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਰੋਵਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
Мо--ык--мэр о-ъ-гъ--?
Мо хыкъумэр олъэгъуа?
М- х-к-у-э- о-ъ-г-у-?
---------------------
Мо хыкъумэр олъэгъуа?
0
M- --kumje- --j----?
Mo hykumjer oljegua?
M- h-k-m-e- o-j-g-a-
--------------------
Mo hykumjer oljegua?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਰੋਵਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ?
Мо хыкъумэр олъэгъуа?
Mo hykumjer oljegua?
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪੰਛੀ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Мо-б-ы-- -ыг--р----.
Мо бзыур сыгу рехьы.
М- б-ы-р с-г- р-х-ы-
--------------------
Мо бзыур сыгу рехьы.
0
Mo b-y-r -y---reh--.
Mo bzyur sygu reh'y.
M- b-y-r s-g- r-h-y-
--------------------
Mo bzyur sygu reh'y.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪੰਛੀ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Мо бзыур сыгу рехьы.
Mo bzyur sygu reh'y.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦਰੱਖਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
М- ч-ы-----ыг---е-ь-.
Мо чъыгыр сыгу рехьы.
М- ч-ы-ы- с-г- р-х-ы-
---------------------
Мо чъыгыр сыгу рехьы.
0
Mo --y-y----g- --h'-.
Mo chygyr sygu reh'y.
M- c-y-y- s-g- r-h-y-
---------------------
Mo chygyr sygu reh'y.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦਰੱਖਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Мо чъыгыр сыгу рехьы.
Mo chygyr sygu reh'y.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪੱਥਰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
М- м---о--с-г- --х--.
Мы мыжъор сыгу рехьы.
М- м-ж-о- с-г- р-х-ы-
---------------------
Мы мыжъор сыгу рехьы.
0
M--m-z-o--s--u---h'-.
My myzhor sygu reh'y.
M- m-z-o- s-g- r-h-y-
---------------------
My myzhor sygu reh'y.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪੱਥਰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Мы мыжъор сыгу рехьы.
My myzhor sygu reh'y.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬਾਗ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Мо-п-ркы- -ыгу рех-ы.
Мо паркыр сыгу рехьы.
М- п-р-ы- с-г- р-х-ы-
---------------------
Мо паркыр сыгу рехьы.
0
M---a-k----y-u r-h-y.
Mo parkyr sygu reh'y.
M- p-r-y- s-g- r-h-y-
---------------------
Mo parkyr sygu reh'y.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬਾਗ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Мо паркыр сыгу рехьы.
Mo parkyr sygu reh'y.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬਗੀਚਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
М----ы----эр-с--у рехьы.
Мо чъыгхатэр сыгу рехьы.
М- ч-ы-х-т-р с-г- р-х-ы-
------------------------
Мо чъыгхатэр сыгу рехьы.
0
M- --y-h--je----g----h'-.
Mo chyghatjer sygu reh'y.
M- c-y-h-t-e- s-g- r-h-y-
-------------------------
Mo chyghatjer sygu reh'y.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬਗੀਚਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Мо чъыгхатэр сыгу рехьы.
Mo chyghatjer sygu reh'y.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਫੁੱਲ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Мы---э-----эр ---у --хьы.
Мы къэгъагъэр сыгу рехьы.
М- к-э-ъ-г-э- с-г- р-х-ы-
-------------------------
Мы къэгъагъэр сыгу рехьы.
0
My---eg-gj-r---gu-re---.
My kjegagjer sygu reh'y.
M- k-e-a-j-r s-g- r-h-y-
------------------------
My kjegagjer sygu reh'y.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਫੁੱਲ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Мы къэгъагъэр сыгу рехьы.
My kjegagjer sygu reh'y.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Сызэ-еплъыр-м---- -р-д--э.
СызэреплъырэмкIэ, ар дахэ.
С-з-р-п-ъ-р-м-I-, а- д-х-.
--------------------------
СызэреплъырэмкIэ, ар дахэ.
0
Syzj-re-l---e-kIj-- ar -ah--.
SyzjereplyrjemkIje, ar dahje.
S-z-e-e-l-r-e-k-j-, a- d-h-e-
-----------------------------
SyzjereplyrjemkIje, ar dahje.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
СызэреплъырэмкIэ, ар дахэ.
SyzjereplyrjemkIje, ar dahje.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Сыз-р--лъ-рэ-кI-, -р---эш-эг---ы.
СызэреплъырэмкIэ, ар гъэшIэгъоны.
С-з-р-п-ъ-р-м-I-, а- г-э-I-г-о-ы-
---------------------------------
СызэреплъырэмкIэ, ар гъэшIэгъоны.
0
S-z-er-----j-m-Ije- a--gjes----g--y.
SyzjereplyrjemkIje, ar gjeshIjegony.
S-z-e-e-l-r-e-k-j-, a- g-e-h-j-g-n-.
------------------------------------
SyzjereplyrjemkIje, ar gjeshIjegony.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
СызэреплъырэмкIэ, ар гъэшIэгъоны.
SyzjereplyrjemkIje, ar gjeshIjegony.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸੋਹਣਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Сыз-ре--ъы-э--Iэ- ар--ь-л-мэ-.
СызэреплъырэмкIэ, ар хьалэмэт.
С-з-р-п-ъ-р-м-I-, а- х-а-э-э-.
------------------------------
СызэреплъырэмкIэ, ар хьалэмэт.
0
Sy--e---ly---m------a----alj-m-e-.
SyzjereplyrjemkIje, ar h'aljemjet.
S-z-e-e-l-r-e-k-j-, a- h-a-j-m-e-.
----------------------------------
SyzjereplyrjemkIje, ar h'aljemjet.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸੋਹਣਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
СызэреплъырэмкIэ, ар хьалэмэт.
SyzjereplyrjemkIje, ar h'aljemjet.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਕਰੂਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
С----е----р-мкI-,-а---е-л-ад--.
СызэреплъырэмкIэ, ар теплъаджэ.
С-з-р-п-ъ-р-м-I-, а- т-п-ъ-д-э-
-------------------------------
СызэреплъырэмкIэ, ар теплъаджэ.
0
S-z-ereplyrj-mkIj---ar---p-----je.
SyzjereplyrjemkIje, ar tepladzhje.
S-z-e-e-l-r-e-k-j-, a- t-p-a-z-j-.
----------------------------------
SyzjereplyrjemkIje, ar tepladzhje.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਕਰੂਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
СызэреплъырэмкIэ, ар теплъаджэ.
SyzjereplyrjemkIje, ar tepladzhje.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਨੀਰਸ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Сы-эр--лъы-э-к--- -р з-щ-г-о.
СызэреплъырэмкIэ, ар зэщыгъо.
С-з-р-п-ъ-р-м-I-, а- з-щ-г-о-
-----------------------------
СызэреплъырэмкIэ, ар зэщыгъо.
0
Syzje--p--r--m-I-e,-ar zj--h-y--.
SyzjereplyrjemkIje, ar zjeshhygo.
S-z-e-e-l-r-e-k-j-, a- z-e-h-y-o-
---------------------------------
SyzjereplyrjemkIje, ar zjeshhygo.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਨੀਰਸ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
СызэреплъырэмкIэ, ар зэщыгъо.
SyzjereplyrjemkIje, ar zjeshhygo.
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਖਰਾਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Сызэ-е-л----м-I-, -р --м-х--(--е).
СызэреплъырэмкIэ, ар гомыхь (Iае).
С-з-р-п-ъ-р-м-I-, а- г-м-х- (-а-)-
----------------------------------
СызэреплъырэмкIэ, ар гомыхь (Iае).
0
Syz-e-eplyr----Ije,--r-go--h- (-a-).
SyzjereplyrjemkIje, ar gomyh' (Iae).
S-z-e-e-l-r-e-k-j-, a- g-m-h- (-a-)-
------------------------------------
SyzjereplyrjemkIje, ar gomyh' (Iae).
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਖਰਾਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
СызэреплъырэмкIэ, ар гомыхь (Iае).
SyzjereplyrjemkIje, ar gomyh' (Iae).