Türkçe » Makedonca   Doktorda


57 [elli yedi]

Doktorda

-

57 [педесет и седум]
57 [pyedyesyet i syedoom]

Кај лекар
Kaј lyekar

57 [elli yedi]

Doktorda

-

57 [педесет и седум]
57 [pyedyesyet i syedoom]

Кај лекар
Kaј lyekar

Metni görmek için tıklayın:   
Türkçeмакедонски
Doktorda randevum var. Ја- и--- е--- т----- к-- л----.
Ј-- i--- y----- t------ k-- l-----.
Saat onda randevum var. Те------ е в- д---- ч----.
T-------- y- v- d------ c-----.
Adınız ne? Ка-- е в----- и--?
K--- y- v------- i---?
   
Lütfen bekleme odasında bekleyiniz. Се----- в- ч-------- В- м----.
S--------- v- c---------- V-- m----.
Doktor hemen geliyor. Ле----- ќ- д---- в-----.
L------- k--- d----- v-------.
Nerede sigortalısınız? Ка-- с-- о--------?
K---- s--- o----------?
   
Sizin için ne yapabilirim? Шт- м---- д- с----- з- в--?
S--- m---- d- s----- z- v--?
Ağrınız var mı? Им--- л- б----?
I----- l- b----?
Neresi acıyor? Ка-- в- б---?
K---- v-- b---?
   
Devamlı sırt ağrım var. Се----- и--- б---- в- г----.
S--------- i--- b---- v- g-----.
Sık sık baş ağrım var. Че--- и--- г---------.
C------ i--- g----------.
Bazen karın ağrım var. По------- и--- б---- в- с-------.
P----------- i--- b---- v- s-------.
   
Lütfen vücudunuzun üst kısmını açınız! Со------- с- о- п------ н------ В- м----.
S------------ s-- o- p------ n-------- V-- m----.
Lütfen sedyeye uzanınız! Ле----- н- л--------- В- м----.
L---------- n- l---------- V-- m----.
Tansiyon normal. Кр----- п------- е в- р--.
K------ p------- y- v- r---.
   
Size bir iğne yapacağım. Ќе в- д---- е--- и-------.
K--- v- d---- y---- i---------.
Size tablet vereceğim. Ќе в- д---- т------.
K--- v- d---- t-------.
Size eczane için bir reçete yazacağım. Ќе в- д---- е--- р----- з- в- а-----.
K--- v- d---- y----- r-------- z- v- a------.