Hočem v knjižnico. |
என--கு-நூ---்---்---செ-்---ேண-டும-.
எ___ நூ______ செ__ வே____
எ-க-க- ந-ல-த-த-ற-க- ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
-----------------------------------
எனக்கு நூலகத்திற்கு செல்ல வேண்டும்.
0
e---------a------k--ce-la ----um.
e_____ n___________ c____ v______
e-a-k- n-l-k-t-i-k- c-l-a v-ṇ-u-.
---------------------------------
eṉakku nūlakattiṟku cella vēṇṭum.
|
Hočem v knjižnico.
எனக்கு நூலகத்திற்கு செல்ல வேண்டும்.
eṉakku nūlakattiṟku cella vēṇṭum.
|
Hočem v knjigarno. |
எ-க-கு-பு--தகக- க-ைக்------்ல-வ-ண-----.
எ___ பு____ க___ செ__ வே____
எ-க-க- ப-த-த-க- க-ை-்-ு ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
---------------------------------------
எனக்கு புத்தகக் கடைக்கு செல்ல வேண்டும்.
0
E---k--p-ttak-- --ṭa-k-- c-ll- ----u-.
E_____ p_______ k_______ c____ v______
E-a-k- p-t-a-a- k-ṭ-i-k- c-l-a v-ṇ-u-.
--------------------------------------
Eṉakku puttakak kaṭaikku cella vēṇṭum.
|
Hočem v knjigarno.
எனக்கு புத்தகக் கடைக்கு செல்ல வேண்டும்.
Eṉakku puttakak kaṭaikku cella vēṇṭum.
|
Hočem nekaj kupiti v kiosku. |
எ-க்-ு ப--த-ரி--க- -ட---க----ல்- -ேண்டும-.
எ___ ப_____ க___ செ__ வே____
எ-க-க- ப-்-ி-ி-ை-் க-ை-்-ு ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
------------------------------------------
எனக்கு பத்திரிகைக் கடைக்கு செல்ல வேண்டும்.
0
Eṉ---u--a-tir--ai- ---a-kku ---l- v--ṭum.
E_____ p__________ k_______ c____ v______
E-a-k- p-t-i-i-a-k k-ṭ-i-k- c-l-a v-ṇ-u-.
-----------------------------------------
Eṉakku pattirikaik kaṭaikku cella vēṇṭum.
|
Hočem nekaj kupiti v kiosku.
எனக்கு பத்திரிகைக் கடைக்கு செல்ல வேண்டும்.
Eṉakku pattirikaik kaṭaikku cella vēṇṭum.
|
Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo. |
எ-க-க- ஒ-- ப-த--க-- ---க-க வ-ண்ட-ம்.
எ___ ஒ_ பு____ எ___ வே____
எ-க-க- ஒ-ு ப-த-த-ம- எ-ு-்- வ-ண-ட-ம-.
------------------------------------
எனக்கு ஒரு புத்தகம் எடுக்க வேண்டும்.
0
E----u-o---p---a--- --ukka---ṇṭum.
E_____ o__ p_______ e_____ v______
E-a-k- o-u p-t-a-a- e-u-k- v-ṇ-u-.
----------------------------------
Eṉakku oru puttakam eṭukka vēṇṭum.
|
Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo.
எனக்கு ஒரு புத்தகம் எடுக்க வேண்டும்.
Eṉakku oru puttakam eṭukka vēṇṭum.
|
Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo. |
எ-க-க- --- -ுத்--ம- வ---க-வ-ண்ட-ம்.
எ___ ஒ_ பு____ வா__ வே____
எ-க-க- ஒ-ு ப-த-த-ம- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
-----------------------------------
எனக்கு ஒரு புத்தகம் வாங்க வேண்டும்.
0
Eṉ-k------ --t--k---v-ṅk---ē---m.
E_____ o__ p_______ v____ v______
E-a-k- o-u p-t-a-a- v-ṅ-a v-ṇ-u-.
---------------------------------
Eṉakku oru puttakam vāṅka vēṇṭum.
|
Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo.
எனக்கு ஒரு புத்தகம் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku oru puttakam vāṅka vēṇṭum.
|
Rad(a) bi kupil(a) en časopis. |
எனக-கு ஒ-ு-ச-ய்-ித------வாங்க-வ-ண்டு-்.
எ___ ஒ_ செ_____ வா__ வே____
எ-க-க- ஒ-ு ச-ய-த-த-த-ள- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
---------------------------------------
எனக்கு ஒரு செய்தித்தாள் வாங்க வேண்டும்.
0
E-ak-----u-c-y---tāḷ----k- -ē-ṭu-.
E_____ o__ c________ v____ v______
E-a-k- o-u c-y-i-t-ḷ v-ṅ-a v-ṇ-u-.
----------------------------------
Eṉakku oru ceytittāḷ vāṅka vēṇṭum.
|
Rad(a) bi kupil(a) en časopis.
எனக்கு ஒரு செய்தித்தாள் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku oru ceytittāḷ vāṅka vēṇṭum.
|
Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo. |
எ--்கு--ூ-கம- -ெ---ு ஒ----ு-்த-ம்-எடு-்------டு--.
எ___ நூ___ செ__ ஒ_ பு____ எ___ வே____
எ-க-க- ந-ல-ம- ச-ன-ற- ஒ-ு ப-த-த-ம- எ-ு-்- வ-ண-ட-ம-.
--------------------------------------------------
எனக்கு நூலகம் சென்று ஒரு புத்தகம் எடுக்க வேண்டும்.
0
E----u-n-l--am -e-ṟu or- --t-a-am---u-ka-vēṇṭum.
E_____ n______ c____ o__ p_______ e_____ v______
E-a-k- n-l-k-m c-ṉ-u o-u p-t-a-a- e-u-k- v-ṇ-u-.
------------------------------------------------
Eṉakku nūlakam ceṉṟu oru puttakam eṭukka vēṇṭum.
|
Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo.
எனக்கு நூலகம் சென்று ஒரு புத்தகம் எடுக்க வேண்டும்.
Eṉakku nūlakam ceṉṟu oru puttakam eṭukka vēṇṭum.
|
Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo. |
எனக-க--பு-்தகக-----க்குச்--ென்-ு--ர- புத---ம்----்க வேண்-ு--.
எ___ பு____ க____ செ__ ஒ_ பு____ வா__ வே____
எ-க-க- ப-த-த-க- க-ை-்-ு-் ச-ன-ற- ஒ-ு ப-த-த-ம- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
-------------------------------------------------------------
எனக்கு புத்தகக் கடைக்குச் சென்று ஒரு புத்தகம் வாங்க வேண்டும்.
0
E---ku ----ak-k --ṭ-ikku- ceṉṟu -ru-p--tak---vā--a v---um.
E_____ p_______ k________ c____ o__ p_______ v____ v______
E-a-k- p-t-a-a- k-ṭ-i-k-c c-ṉ-u o-u p-t-a-a- v-ṅ-a v-ṇ-u-.
----------------------------------------------------------
Eṉakku puttakak kaṭaikkuc ceṉṟu oru puttakam vāṅka vēṇṭum.
|
Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo.
எனக்கு புத்தகக் கடைக்குச் சென்று ஒரு புத்தகம் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku puttakak kaṭaikkuc ceṉṟu oru puttakam vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem v kiosku kupit en časopis. |
என--க----்-ி-ிக-க்--டைக-க-ச் சென-----ரு--ெ------தாள- -ா----வேண-ட-ம-.
எ___ ப_____ க____ செ__ ஒ_ செ_____ வா__ வே____
எ-க-க- ப-்-ி-ி-ை-் க-ை-்-ு-் ச-ன-ற- ஒ-ு ச-ய-த-த-த-ள- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
--------------------------------------------------------------------
எனக்கு பத்திரிகைக் கடைக்குச் சென்று ஒரு செய்தித்தாள் வாங்க வேண்டும்.
0
Eṉakku--att-rik-----a-a----c-ce-ṟu -r- c--ti-t-ḷ vā--- ------.
E_____ p__________ k________ c____ o__ c________ v____ v______
E-a-k- p-t-i-i-a-k k-ṭ-i-k-c c-ṉ-u o-u c-y-i-t-ḷ v-ṅ-a v-ṇ-u-.
--------------------------------------------------------------
Eṉakku pattirikaik kaṭaikkuc ceṉṟu oru ceytittāḷ vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem v kiosku kupit en časopis.
எனக்கு பத்திரிகைக் கடைக்குச் சென்று ஒரு செய்தித்தாள் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku pattirikaik kaṭaikkuc ceṉṟu oru ceytittāḷ vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem k optiku. |
என-்-ு ம---குக் -ண்-ா-ி-்---ை-்-- ---்--வேண்--ம-.
எ___ மூ___ க____ க___ செ__ வே____
எ-க-க- ம-க-க-க- க-்-ா-ி-் க-ை-்-ு ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
-------------------------------------------------
எனக்கு மூக்குக் கண்ணாடிக் கடைக்கு செல்ல வேண்டும்.
0
Eṉ-k-- -ūkku--ka--ā--- k--aikku-c-l-a v-ṇ-um.
E_____ m_____ k_______ k_______ c____ v______
E-a-k- m-k-u- k-ṇ-ā-i- k-ṭ-i-k- c-l-a v-ṇ-u-.
---------------------------------------------
Eṉakku mūkkuk kaṇṇāṭik kaṭaikku cella vēṇṭum.
|
Hočem k optiku.
எனக்கு மூக்குக் கண்ணாடிக் கடைக்கு செல்ல வேண்டும்.
Eṉakku mūkkuk kaṇṇāṭik kaṭaikku cella vēṇṭum.
|
Hočem v samopostrežnico. |
எனக--ு -ூப---ா-்----ட-டுக்க- ----ல--ே----ம-.
எ___ ஸூ__________ செ__ வே____
எ-க-க- ஸ-ப-்-ா-்-்-ெ-்-ு-்-ு ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
--------------------------------------------
எனக்கு ஸூபர்மார்க்கெட்டுக்கு செல்ல வேண்டும்.
0
Eṉa--- s-----ā-kk--ṭukku -el-a--ēṇṭ-m.
E_____ s________________ c____ v______
E-a-k- s-p-r-ā-k-e-ṭ-k-u c-l-a v-ṇ-u-.
--------------------------------------
Eṉakku sūparmārkkeṭṭukku cella vēṇṭum.
|
Hočem v samopostrežnico.
எனக்கு ஸூபர்மார்க்கெட்டுக்கு செல்ல வேண்டும்.
Eṉakku sūparmārkkeṭṭukku cella vēṇṭum.
|
Hočem v pekarijo. |
எ-க்-ு-ப-க--க்க--்---ல-- ----டு-்.
எ___ பே_____ செ__ வே____
எ-க-க- ப-க-ி-்-ு-் ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
----------------------------------
எனக்கு பேகரிக்குச் செல்ல வேண்டும்.
0
E-a-ku p-k-r----c c--l--vē--u-.
E_____ p_________ c____ v______
E-a-k- p-k-r-k-u- c-l-a v-ṇ-u-.
-------------------------------
Eṉakku pēkarikkuc cella vēṇṭum.
|
Hočem v pekarijo.
எனக்கு பேகரிக்குச் செல்ல வேண்டும்.
Eṉakku pēkarikkuc cella vēṇṭum.
|
Hočem kupiti očala. |
எனக்-- மூ-்-ுக்-----ா-ி ---------்டும-.
எ___ மூ___ க___ வா__ வே____
எ-க-க- ம-க-க-க- க-்-ா-ி வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
---------------------------------------
எனக்கு மூக்குக் கண்ணாடி வாங்க வேண்டும்.
0
Eṉakku-mūkk-k k-ṇ--ṭi -āṅ-- v-ṇ---.
E_____ m_____ k______ v____ v______
E-a-k- m-k-u- k-ṇ-ā-i v-ṅ-a v-ṇ-u-.
-----------------------------------
Eṉakku mūkkuk kaṇṇāṭi vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem kupiti očala.
எனக்கு மூக்குக் கண்ணாடி வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku mūkkuk kaṇṇāṭi vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem kupiti sadje in zelenjavo. |
எனக-கு கா--கற---ழவக--ள்--------ே--டும-.
எ___ கா___ ப_____ வா__ வே____
எ-க-க- க-ய-க-ி ப-வ-ை-ள- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
---------------------------------------
எனக்கு காய்கறி பழவகைகள் வாங்க வேண்டும்.
0
E--kk- -āy--ṟ--pa-a--ka-kaḷ---ṅka--ēṇṭu-.
E_____ k______ p___________ v____ v______
E-a-k- k-y-a-i p-ḻ-v-k-i-a- v-ṅ-a v-ṇ-u-.
-----------------------------------------
Eṉakku kāykaṟi paḻavakaikaḷ vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem kupiti sadje in zelenjavo.
எனக்கு காய்கறி பழவகைகள் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku kāykaṟi paḻavakaikaḷ vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem kupiti žemlje in kruh. |
எ-க்க--ரோல---ம- ப்ர-டும் -ாங-- ------ம-.
எ___ ரோ___ ப்___ வா__ வே____
எ-க-க- ர-ல-ஸ-ம- ப-ர-ட-ம- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
----------------------------------------
எனக்கு ரோல்ஸும் ப்ரெடும் வாங்க வேண்டும்.
0
Eṉ-k---r-l-um--reṭ-m ----- vēṇ-um.
E_____ r_____ p_____ v____ v______
E-a-k- r-l-u- p-e-u- v-ṅ-a v-ṇ-u-.
----------------------------------
Eṉakku rōlsum preṭum vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem kupiti žemlje in kruh.
எனக்கு ரோல்ஸும் ப்ரெடும் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku rōlsum preṭum vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem k optiku, da kupim ena očala. |
எனக்கு-க---ா-ி------க-க- -ெ-்-- --க--ுக--கண்--ட--வா--க வே-்-ு--.
எ___ க____ க___ செ__ மூ___ க___ வா__ வே____
எ-க-க- க-்-ா-ி-் க-ை-்-ு ச-ன-ற- ம-க-க-க- க-்-ா-ி வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
----------------------------------------------------------------
எனக்கு கண்ணாடிக் கடைக்கு சென்று மூக்குக் கண்ணாடி வாங்க வேண்டும்.
0
E-a--u -----ṭi--ka-a---u---ṉ-u--ūk--- -aṇṇā----ā--- -ēṇ-um.
E_____ k_______ k_______ c____ m_____ k______ v____ v______
E-a-k- k-ṇ-ā-i- k-ṭ-i-k- c-ṉ-u m-k-u- k-ṇ-ā-i v-ṅ-a v-ṇ-u-.
-----------------------------------------------------------
Eṉakku kaṇṇāṭik kaṭaikku ceṉṟu mūkkuk kaṇṇāṭi vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem k optiku, da kupim ena očala.
எனக்கு கண்ணாடிக் கடைக்கு சென்று மூக்குக் கண்ணாடி வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku kaṇṇāṭik kaṭaikku ceṉṟu mūkkuk kaṇṇāṭi vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo. |
எனக்கு-ஸூபர்-ா-்-்-ெ---ு---- செ--ற--காய்-றி-பழ--ைகள--வ--்க -ேண----்.
எ___ ஸூ__________ செ__ கா___ ப_____ வா__ வே____
எ-க-க- ஸ-ப-்-ா-்-்-ெ-்-ு-்-ு ச-ன-ற- க-ய-க-ி ப-வ-ை-ள- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
--------------------------------------------------------------------
எனக்கு ஸூபர்மார்க்கெட்டுக்கு சென்று காய்கறி பழவகைகள் வாங்க வேண்டும்.
0
Eṉak-u s-pa-mārk-eṭ--kku--e--- kāyk--i -aḻa---ai--ḷ -āṅka-vēṇṭ--.
E_____ s________________ c____ k______ p___________ v____ v______
E-a-k- s-p-r-ā-k-e-ṭ-k-u c-ṉ-u k-y-a-i p-ḻ-v-k-i-a- v-ṅ-a v-ṇ-u-.
-----------------------------------------------------------------
Eṉakku sūparmārkkeṭṭukku ceṉṟu kāykaṟi paḻavakaikaḷ vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo.
எனக்கு ஸூபர்மார்க்கெட்டுக்கு சென்று காய்கறி பழவகைகள் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku sūparmārkkeṭṭukku ceṉṟu kāykaṟi paḻavakaikaḷ vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem v pekarno po žemlje in kruh. |
எ-க்-- ப-கரி---ுச- ----ற---ோல்ஸ--்-ப-ர----- வாங்க -ேண்டும-.
எ___ பே_____ செ__ ரோ___ ப்___ வா__ வே____
எ-க-க- ப-க-ி-்-ு-் ச-ன-ற- ர-ல-ஸ-ம- ப-ர-ட-ம- வ-ங-க வ-ண-ட-ம-.
-----------------------------------------------------------
எனக்கு பேகரிக்குச் சென்று ரோல்ஸும் ப்ரெடும் வாங்க வேண்டும்.
0
Eṉ-k-- -ē--r--k-- c-ṉṟ- -ōls----reṭ-m---ṅka -----m.
E_____ p_________ c____ r_____ p_____ v____ v______
E-a-k- p-k-r-k-u- c-ṉ-u r-l-u- p-e-u- v-ṅ-a v-ṇ-u-.
---------------------------------------------------
Eṉakku pēkarikkuc ceṉṟu rōlsum preṭum vāṅka vēṇṭum.
|
Hočem v pekarno po žemlje in kruh.
எனக்கு பேகரிக்குச் சென்று ரோல்ஸும் ப்ரெடும் வாங்க வேண்டும்.
Eṉakku pēkarikkuc ceṉṟu rōlsum preṭum vāṅka vēṇṭum.
|