Jezikovni vodič

sl potrebovati – hoteti   »   ur ‫ضرورت – چاہنا‬

69 [devetinšestdeset]

potrebovati – hoteti

potrebovati – hoteti

‫69 [انہتّر]‬

unhattar

‫ضرورت – چاہنا‬

[zaroorat chahna]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina urdujščina Igraj Več
Potrebujem posteljo. ‫مج-ے ----ب--- ---ض---ت ہ---‬ ‫مجھے ایک بستر کی ضرورت ہے -‬ ‫-ج-ے ا-ک ب-ت- ک- ض-و-ت ہ- -- ----------------------------- ‫مجھے ایک بستر کی ضرورت ہے -‬ 0
mujhe-aik -----r-k---ar---a--h---- mujhe aik bistar ki zaroorat hai - m-j-e a-k b-s-a- k- z-r-o-a- h-i - ---------------------------------- mujhe aik bistar ki zaroorat hai -
Hočem spati. ‫می- س-نا-چ--ت-------‬ ‫میں سونا چاہتا ہوں -‬ ‫-ی- س-ن- چ-ہ-ا ہ-ں -- ---------------------- ‫میں سونا چاہتا ہوں -‬ 0
m-i--son- c----------- mein sona chahta hon - m-i- s-n- c-a-t- h-n - ---------------------- mein sona chahta hon -
Je tukaj kakšna postelja? ‫ک----ہ-ں---ک-بست- ----‬ ‫کیا یہاں ایک بستر ہے ؟‬ ‫-ی- ی-ا- ا-ک ب-ت- ہ- ؟- ------------------------ ‫کیا یہاں ایک بستر ہے ؟‬ 0
k-a--ah-n-aik-bistar hai? kya yahan aik bistar hai? k-a y-h-n a-k b-s-a- h-i- ------------------------- kya yahan aik bistar hai?
Potrebujem svetilko. ‫--ھے -یک--ی----ی--ر-ر- ہے -‬ ‫مجھے ایک لیمپ کی ضرورت ہے -‬ ‫-ج-ے ا-ک ل-م- ک- ض-و-ت ہ- -- ----------------------------- ‫مجھے ایک لیمپ کی ضرورت ہے -‬ 0
mujhe ai----mp -i -a----a---a--- mujhe aik lamp ki zaroorat hai - m-j-e a-k l-m- k- z-r-o-a- h-i - -------------------------------- mujhe aik lamp ki zaroorat hai -
Hočem brati. ‫میں--ڑھ-ا چا-ت--ہو---‬ ‫میں پڑھنا چاہتا ہوں -‬ ‫-ی- پ-ھ-ا چ-ہ-ا ہ-ں -- ----------------------- ‫میں پڑھنا چاہتا ہوں -‬ 0
m--n--ar--- ---h-a --n-- mein parhna chahta hon - m-i- p-r-n- c-a-t- h-n - ------------------------ mein parhna chahta hon -
Je tukaj kakšna svetilka? ‫ک-ا ---- ا-ک لیمپ ہے -‬ ‫کیا یہاں ایک لیمپ ہے ؟‬ ‫-ی- ی-ا- ا-ک ل-م- ہ- ؟- ------------------------ ‫کیا یہاں ایک لیمپ ہے ؟‬ 0
kya y-han ai- -amp-hai? kya yahan aik lamp hai? k-a y-h-n a-k l-m- h-i- ----------------------- kya yahan aik lamp hai?
Potrebujem telefon. ‫-------ل-فو--کی --ورت--ے--‬ ‫مجھے ٹیلیفون کی ضرورت ہے -‬ ‫-ج-ے ٹ-ل-ف-ن ک- ض-و-ت ہ- -- ---------------------------- ‫مجھے ٹیلیفون کی ضرورت ہے -‬ 0
m-j-e---l-p---- -- --r--------- - mujhe telephone ki zaroorat hai - m-j-e t-l-p-o-e k- z-r-o-a- h-i - --------------------------------- mujhe telephone ki zaroorat hai -
Hočem telefonirati. ‫--- ٹ---فون-ک-نا---ہ-ا -----‬ ‫میں ٹیلیفون کرنا چاہتا ہوں -‬ ‫-ی- ٹ-ل-ف-ن ک-ن- چ-ہ-ا ہ-ں -- ------------------------------ ‫میں ٹیلیفون کرنا چاہتا ہوں -‬ 0
m-i--t---phone---------a--a -o- - mein telephone karna chahta hon - m-i- t-l-p-o-e k-r-a c-a-t- h-n - --------------------------------- mein telephone karna chahta hon -
Je tukaj kakšen telefon? ‫-ی--یہا---ی--ف-- ہے--‬ ‫کیا یہاں ٹیلیفون ہے ؟‬ ‫-ی- ی-ا- ٹ-ل-ف-ن ہ- ؟- ----------------------- ‫کیا یہاں ٹیلیفون ہے ؟‬ 0
k-a-ya-a---el--hone----? kya yahan telephone hai? k-a y-h-n t-l-p-o-e h-i- ------------------------ kya yahan telephone hai?
Potrebujem kamero. ‫-ج-- ا-ک----ر---ی-ض--ر---- -‬ ‫مجھے ایک کیمرے کی ضرورت ہے -‬ ‫-ج-ے ا-ک ک-م-ے ک- ض-و-ت ہ- -- ------------------------------ ‫مجھے ایک کیمرے کی ضرورت ہے -‬ 0
m-jh- -i- --m--- ki--a-o------a--- mujhe aik camera ki zaroorat hai - m-j-e a-k c-m-r- k- z-r-o-a- h-i - ---------------------------------- mujhe aik camera ki zaroorat hai -
Hočem fotografirati. ‫میں فوٹ----ینچنا -ا----ہ----‬ ‫میں فوٹو کھینچنا چاہتا ہوں -‬ ‫-ی- ف-ٹ- ک-ی-چ-ا چ-ہ-ا ہ-ں -- ------------------------------ ‫میں فوٹو کھینچنا چاہتا ہوں -‬ 0
m-in -hoto-k----h---c--h-- hon - mein photo khenchna chahta hon - m-i- p-o-o k-e-c-n- c-a-t- h-n - -------------------------------- mein photo khenchna chahta hon -
Je tukaj kakšna kamera? ‫ک---ی-اں --ک-کی-را--ے -‬ ‫کیا یہاں ایک کیمرا ہے ؟‬ ‫-ی- ی-ا- ا-ک ک-م-ا ہ- ؟- ------------------------- ‫کیا یہاں ایک کیمرا ہے ؟‬ 0
k---ya--- a-k------a-h-i? kya yahan aik kamera hai? k-a y-h-n a-k k-m-r- h-i- ------------------------- kya yahan aik kamera hai?
Potrebujem računalnik. ‫م--- -ی- ک---و----ی ض---ت ہ---‬ ‫مجھے ایک کمپیوٹر کی ضرورت ہے -‬ ‫-ج-ے ا-ک ک-پ-و-ر ک- ض-و-ت ہ- -- -------------------------------- ‫مجھے ایک کمپیوٹر کی ضرورت ہے -‬ 0
mu-he-ai- c--p---r k- z---o----h---- mujhe aik computer ki zaroorat hai - m-j-e a-k c-m-u-e- k- z-r-o-a- h-i - ------------------------------------ mujhe aik computer ki zaroorat hai -
Hočem poslati e-mail. ‫میں-ا-- ای -ی--ب---ن- -ا----ہ----‬ ‫میں ایک ای میل بھیجنا چاہتا ہوں -‬ ‫-ی- ا-ک ا- م-ل ب-ی-ن- چ-ہ-ا ہ-ں -- ----------------------------------- ‫میں ایک ای میل بھیجنا چاہتا ہوں -‬ 0
me-n--ik-e---l--h-j-a-ch-h-a ho--- mein aik e mil bhejna chahta hon - m-i- a-k e m-l b-e-n- c-a-t- h-n - ---------------------------------- mein aik e mil bhejna chahta hon -
Je tukaj kakšen računalnik? ‫کی---ہاں -یک -م-یو----ے--‬ ‫کیا یہاں ایک کمپیوٹر ہے ؟‬ ‫-ی- ی-ا- ا-ک ک-پ-و-ر ہ- ؟- --------------------------- ‫کیا یہاں ایک کمپیوٹر ہے ؟‬ 0
k-a----a--a-- co--u------i? kya yahan aik computer hai? k-a y-h-n a-k c-m-u-e- h-i- --------------------------- kya yahan aik computer hai?
Potrebujem kuli. ‫-جھ--------- پوائ-- ---ض-ور--ہ- -‬ ‫مجھے ایک بال پوائنٹ کی ضرورت ہے -‬ ‫-ج-ے ا-ک ب-ل پ-ا-ن- ک- ض-و-ت ہ- -- ----------------------------------- ‫مجھے ایک بال پوائنٹ کی ضرورت ہے -‬ 0
mu-he aik ---- pa- -i-za-o---- h---- mujhe aik baal pan ki zaroorat hai - m-j-e a-k b-a- p-n k- z-r-o-a- h-i - ------------------------------------ mujhe aik baal pan ki zaroorat hai -
Hočem nekaj napisati. ‫میں-ک-- ---ن- ---ت--ہوں -‬ ‫میں کچھ لکھنا چاہتا ہوں -‬ ‫-ی- ک-ھ ل-ھ-ا چ-ہ-ا ہ-ں -- --------------------------- ‫میں کچھ لکھنا چاہتا ہوں -‬ 0
m-i- kuch--ik-na c-------on - mein kuch likhna chahta hon - m-i- k-c- l-k-n- c-a-t- h-n - ----------------------------- mein kuch likhna chahta hon -
Ali je tu kakšen kos papirja in kakšen kuli? ‫کیا-ی--ں-ا----ا-----ر---ک -ا- --ائ-ٹ ہے -‬ ‫کیا یہاں ایک کاغذ اور ایک بال پوائنٹ ہے ؟‬ ‫-ی- ی-ا- ا-ک ک-غ- ا-ر ا-ک ب-ل پ-ا-ن- ہ- ؟- ------------------------------------------- ‫کیا یہاں ایک کاغذ اور ایک بال پوائنٹ ہے ؟‬ 0
k------a--ai---a--a- -ur---k-------a- ha-? kya yahan aik kaghaz aur aik baal pan hai? k-a y-h-n a-k k-g-a- a-r a-k b-a- p-n h-i- ------------------------------------------ kya yahan aik kaghaz aur aik baal pan hai?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -