Jezikovni vodič

sl potrebovati – hoteti   »   ka საჭიროება – სურვილი

69 [devetinšestdeset]

potrebovati – hoteti

potrebovati – hoteti

69 [სამოცდაცხრა]

69 [samotsdatskhra]

საჭიროება – სურვილი

[sach'iroeba – survili]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina gruzinščina Igraj Več
Potrebujem posteljo. ს--ოლი მჭ-რდ---. ს----- მ-------- ს-წ-ლ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------- საწოლი მჭირდება. 0
s-ts-o-i-mch'i-d-ba. s------- m---------- s-t-'-l- m-h-i-d-b-. -------------------- sats'oli mch'irdeba.
Hočem spati. ძ-ლი--ინ-ა. ძ--- მ----- ძ-ლ- მ-ნ-ა- ----------- ძილი მინდა. 0
d--li------. d---- m----- d-i-i m-n-a- ------------ dzili minda.
Je tukaj kakšna postelja? ა-ის აქ საწოლი? ა--- ა- ს------ ა-ი- ა- ს-წ-ლ-? --------------- არის აქ საწოლი? 0
a-is-ak-sats----? a--- a- s-------- a-i- a- s-t-'-l-? ----------------- aris ak sats'oli?
Potrebujem svetilko. ლა--- --ი---ბ-. ლ---- მ-------- ლ-მ-ა მ-ი-დ-ბ-. --------------- ლამპა მჭირდება. 0
l-m--a--c--ird--a. l----- m---------- l-m-'- m-h-i-d-b-. ------------------ lamp'a mch'irdeba.
Hočem brati. კით----მი-დ-. კ----- მ----- კ-თ-ვ- მ-ნ-ა- ------------- კითხვა მინდა. 0
k-i-k--- ---d-. k------- m----- k-i-k-v- m-n-a- --------------- k'itkhva minda.
Je tukaj kakšna svetilka? არ----- ლამ--? ა--- ა- ლ----- ა-ი- ა- ლ-მ-ა- -------------- არის აქ ლამპა? 0
a-is-a--l-m-'-? a--- a- l------ a-i- a- l-m-'-? --------------- aris ak lamp'a?
Potrebujem telefon. ტე--ფონ---ჭ-რდება. ტ------- მ-------- ტ-ლ-ფ-ნ- მ-ი-დ-ბ-. ------------------ ტელეფონი მჭირდება. 0
t-e---o---mch------a. t-------- m---------- t-e-e-o-i m-h-i-d-b-. --------------------- t'eleponi mch'irdeba.
Hočem telefonirati. დ----ვ- --ნ--. დ------ მ----- დ-რ-კ-ა მ-ნ-ა- -------------- დარეკვა მინდა. 0
da-ek-v----n--. d------- m----- d-r-k-v- m-n-a- --------------- darek'va minda.
Je tukaj kakšen telefon? არ---აქ-ტ---ფონი? ა--- ა- ტ-------- ა-ი- ა- ტ-ლ-ფ-ნ-? ----------------- არის აქ ტელეფონი? 0
ar-- -k -'--epo--? a--- a- t--------- a-i- a- t-e-e-o-i- ------------------ aris ak t'eleponi?
Potrebujem kamero. კა-ე---მ--რდ---. კ----- მ-------- კ-მ-რ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------- კამერა მჭირდება. 0
k'ame-- mch'ir----. k------ m---------- k-a-e-a m-h-i-d-b-. ------------------- k'amera mch'irdeba.
Hočem fotografirati. სუ---ების გ--ა-ე-ა --ნ-ა. ს-------- გ------- მ----- ს-რ-თ-ბ-ს გ-დ-ღ-ბ- მ-ნ-ა- ------------------------- სურათების გადაღება მინდა. 0
su----bis------heba-m-n-a. s-------- g-------- m----- s-r-t-b-s g-d-g-e-a m-n-a- -------------------------- suratebis gadagheba minda.
Je tukaj kakšna kamera? ა-ი--აქ კა-ე--? ა--- ა- კ------ ა-ი- ა- კ-მ-რ-? --------------- არის აქ კამერა? 0
a--s--k -'--er-? a--- a- k------- a-i- a- k-a-e-a- ---------------- aris ak k'amera?
Potrebujem računalnik. კომ--უტე-ი მჭირ-ე-ა. კ--------- მ-------- კ-მ-ი-ტ-რ- მ-ი-დ-ბ-. -------------------- კომპიუტერი მჭირდება. 0
k----'-u---r- -----r--ba. k------------ m---------- k-o-p-i-t-e-i m-h-i-d-b-. ------------------------- k'omp'iut'eri mch'irdeba.
Hočem poslati e-mail. ე--ფ---ი---ა--ავ-ა -ი-და. ე-------- გ------- მ----- ე---ო-ტ-ს გ-გ-ა-ნ- მ-ნ-ა- ------------------------- ელ-ფოსტის გაგზავნა მინდა. 0
e---o--'-s gag-a-n- ---d-. e--------- g------- m----- e---o-t-i- g-g-a-n- m-n-a- -------------------------- el-post'is gagzavna minda.
Je tukaj kakšen računalnik? არი-----კომპ---ერი? ა--- ა- კ---------- ა-ი- ა- კ-მ-ი-ტ-რ-? ------------------- არის აქ კომპიუტერი? 0
a-i- a- k'o---i-t'er-? a--- a- k------------- a-i- a- k-o-p-i-t-e-i- ---------------------- aris ak k'omp'iut'eri?
Potrebujem kuli. კალ-მ---ჭ-რ-ე--. კ----- მ-------- კ-ლ-მ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------- კალამი მჭირდება. 0
k--l-----ch-ir--ba. k------ m---------- k-a-a-i m-h-i-d-b-. ------------------- k'alami mch'irdeba.
Hočem nekaj napisati. მ--და რა--ც-დავწერო. მ---- რ---- დ------- მ-ნ-ა რ-ღ-ც დ-ვ-ე-ო- -------------------- მინდა რაღაც დავწერო. 0
m-nda ra-h-t--dav-s---o. m---- r------ d--------- m-n-a r-g-a-s d-v-s-e-o- ------------------------ minda raghats davts'ero.
Ali je tu kakšen kos papirja in kakšen kuli? არ-ს--- --რც------ -ა----? ა--- ა- ფ------ დ- კ------ ა-ი- ა- ფ-რ-ე-ი დ- კ-ლ-მ-? -------------------------- არის აქ ფურცელი და კალამი? 0
a-i- a-----ts--- d------a--? a--- a- p------- d- k------- a-i- a- p-r-s-l- d- k-a-a-i- ---------------------------- aris ak purtseli da k'alami?

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -