சுற்றுலாப் பயண அலுவலகம் எங்கு இருக்கிறது? |
היכ--נמ----ר-ז ה---- -ת-ירים?
---- נ--- מ--- ה---- ל--------
-י-ן נ-צ- מ-כ- ה-י-ע ל-י-ר-ם-
-------------------------------
היכן נמצא מרכז המידע לתיירים?
0
h-ykhan-n--t-a --rka- -ameyd- -'ta--rim?
h------ n----- m----- h------ l---------
h-y-h-n n-m-s- m-r-a- h-m-y-a l-t-y-r-m-
----------------------------------------
heykhan nimtsa merkaz hameyda l'tayarim?
|
சுற்றுலாப் பயண அலுவலகம் எங்கு இருக்கிறது?
היכן נמצא מרכז המידע לתיירים?
heykhan nimtsa merkaz hameyda l'tayarim?
|
உங்களிடம் நகர வரைபடம் இருக்கிறதா? |
אפ-ר--ק-ל-----פ---עי-?
---- ל--- א- מ-- ה-----
-פ-ר ל-ב- א- מ-ת ה-י-?-
------------------------
אפשר לקבל את מפת העיר?
0
efsh-- --qa--l e--m-p---h-'--?
e----- l------ e- m---- h-----
e-s-a- l-q-b-l e- m-p-t h-'-r-
------------------------------
efshar leqabel et mapat ha'ir?
|
உங்களிடம் நகர வரைபடம் இருக்கிறதா?
אפשר לקבל את מפת העיר?
efshar leqabel et mapat ha'ir?
|
இங்கு ஓர் அறை முன்பதிவு செய்ய முடியுமா? |
--שר לה-מין -א- ח-- ב-ל-ן-
---- ל----- כ-- ח-- ב------
-פ-ר ל-ז-י- כ-ן ח-ר ב-ל-ן-
----------------------------
אפשר להזמין כאן חדר במלון?
0
e----r-l--azm-- ---n -eder --m-l-n?
e----- l------- k--- x---- b-------
e-s-a- l-h-z-i- k-'- x-d-r b-m-l-n-
-----------------------------------
efshar lehazmin ka'n xeder b'malon?
|
இங்கு ஓர் அறை முன்பதிவு செய்ய முடியுமா?
אפשר להזמין כאן חדר במלון?
efshar lehazmin ka'n xeder b'malon?
|
பழைய நகரம் எங்கு இருக்கிறது? |
-י-ן--מ-את ה-יר הע-י---
---- נ---- ה--- ה-------
-י-ן נ-צ-ת ה-י- ה-ת-ק-?-
-------------------------
היכן נמצאת העיר העתיקה?
0
h--k--------se't ---ir ha'a-----?
h------ n------- h---- h---------
h-y-h-n n-m-s-'- h-'-r h-'-t-q-h-
---------------------------------
heykhan nimtse't ha'ir ha'atiqah?
|
பழைய நகரம் எங்கு இருக்கிறது?
היכן נמצאת העיר העתיקה?
heykhan nimtse't ha'ir ha'atiqah?
|
கதீட்ரல் எங்கு இருக்கிறது? |
-י-- ----ת --תד----
---- נ---- ה--------
-י-ן נ-צ-ת ה-ת-ר-ה-
---------------------
היכן נמצאת הקתדרלה?
0
he-kh-- nim-se-t -a-a-e--a-a-?
h------ n------- h------------
h-y-h-n n-m-s-'- h-q-t-d-a-a-?
------------------------------
heykhan nimtse't haqatedralah?
|
கதீட்ரல் எங்கு இருக்கிறது?
היכן נמצאת הקתדרלה?
heykhan nimtse't haqatedralah?
|
அருங்காட்சியகம் எங்கு இருக்கிறது? |
-י-ן-נ-צ- המוזי---?
---- נ--- ה---------
-י-ן נ-צ- ה-ו-י-ו-?-
---------------------
היכן נמצא המוזיאון?
0
he-k-an --mts----mu--y---?
h------ n----- h----------
h-y-h-n n-m-s- h-m-z-y-o-?
--------------------------
heykhan nimtsa hamuzey'on?
|
அருங்காட்சியகம் எங்கு இருக்கிறது?
היכן נמצא המוזיאון?
heykhan nimtsa hamuzey'on?
|
தபால்தலை ஸ்டாம்ப் எங்கே வாங்க வேண்டும்? |
-י-ן--ית--לרכוש --ל--?
---- נ--- ל---- ב------
-י-ן נ-ת- ל-כ-ש ב-ל-ם-
------------------------
היכן ניתן לרכוש בולים?
0
h-y-han -it-n ----o-- bulim?
h------ n---- l------ b-----
h-y-h-n n-t-n l-r-o-h b-l-m-
----------------------------
heykhan nitan lirkosh bulim?
|
தபால்தலை ஸ்டாம்ப் எங்கே வாங்க வேண்டும்?
היכן ניתן לרכוש בולים?
heykhan nitan lirkosh bulim?
|
பூ எங்கே வாங்க வேண்டும்? |
--כ--ני-- --נו--פרחי--
---- נ--- ל---- פ------
-י-ן נ-ת- ל-נ-ת פ-ח-ם-
------------------------
היכן ניתן לקנות פרחים?
0
h-y-h------a- l-q--t pra-im?
h------ n---- l----- p------
h-y-h-n n-t-n l-q-o- p-a-i-?
----------------------------
heykhan nitan liqnot praxim?
|
பூ எங்கே வாங்க வேண்டும்?
היכן ניתן לקנות פרחים?
heykhan nitan liqnot praxim?
|
டிக்கெட் எங்கே வாங்க வேண்டும்? |
א-פ--אפ-ר-ל-נו- ----סי נסיעה?
---- א--- ל---- כ----- נ------
-י-ה א-ש- ל-נ-ת כ-ט-ס- נ-י-ה-
-------------------------------
איפה אפשר לקנות כרטיסי נסיעה?
0
e-f-h --s-a- li-n-- ---ti--y ---i'--?
e---- e----- l----- k------- n-------
e-f-h e-s-a- l-q-o- k-r-i-e- n-s-'-h-
-------------------------------------
eyfoh efshar liqnot kartisey nesi'ah?
|
டிக்கெட் எங்கே வாங்க வேண்டும்?
איפה אפשר לקנות כרטיסי נסיעה?
eyfoh efshar liqnot kartisey nesi'ah?
|
துறைமுகம் எங்கு இருக்கிறது? |
-יכן-הנ-ל?
---- ה-----
-י-ן ה-מ-?-
------------
היכן הנמל?
0
h--k-an h--a--l?
h------ h-------
h-y-h-n h-n-m-l-
----------------
heykhan hanamal?
|
துறைமுகம் எங்கு இருக்கிறது?
היכן הנמל?
heykhan hanamal?
|
மார்க்கெட் சந்தை எங்கு இருக்கிறது? |
ה-כן ה----
---- ה-----
-י-ן ה-ו-?-
------------
היכן השוק?
0
he---an----h-q?
h------ h------
h-y-h-n h-s-u-?
---------------
heykhan hashuq?
|
மார்க்கெட் சந்தை எங்கு இருக்கிறது?
היכן השוק?
heykhan hashuq?
|
அரண்மனை எங்கு இருக்கிறது? |
--כ--הא-מון?
---- ה-------
-י-ן ה-ר-ו-?-
--------------
היכן הארמון?
0
h--kh---ha-ar--n?
h------ h--------
h-y-h-n h-'-r-o-?
-----------------
heykhan ha'armon?
|
அரண்மனை எங்கு இருக்கிறது?
היכן הארמון?
heykhan ha'armon?
|
சுற்றுலா எப்பொழுது ஆரம்பிக்கும்? |
------ח-ל הס--ר?
--- מ---- ה------
-ת- מ-ח-ל ה-י-ר-
------------------
מתי מתחיל הסיור?
0
ma--y mat--- -a-ior?
m---- m----- h------
m-t-y m-t-i- h-s-o-?
--------------------
matay matxil hasior?
|
சுற்றுலா எப்பொழுது ஆரம்பிக்கும்?
מתי מתחיל הסיור?
matay matxil hasior?
|
சுற்றுலா எப்பொழுது முடியும்? |
מ-י מ-ת-ים-הס--ר?
--- מ----- ה------
-ת- מ-ת-י- ה-י-ר-
-------------------
מתי מסתיים הסיור?
0
mata- mis---e- -asior?
m---- m------- h------
m-t-y m-s-a-e- h-s-o-?
----------------------
matay mistayem hasior?
|
சுற்றுலா எப்பொழுது முடியும்?
מתי מסתיים הסיור?
matay mistayem hasior?
|
சுற்றுலா எவ்வளவு நாழிகை இருக்கும்? |
--ה-ז---א-----ס-ו--
--- ז-- א--- ה------
-מ- ז-ן א-ר- ה-י-ר-
---------------------
כמה זמן אורך הסיור?
0
k-ma- --an -r--h -as--r?
k---- z--- o---- h------
k-m-h z-a- o-e-h h-s-o-?
------------------------
kamah zman orekh hasior?
|
சுற்றுலா எவ்வளவு நாழிகை இருக்கும்?
כמה זמן אורך הסיור?
kamah zman orekh hasior?
|
எனக்கு ஜெர்மானிய மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். |
אנ--מחפ- /-ת --ר-- דו----ר--ית-
--- מ--- / ת מ---- ד--- ג-------
-נ- מ-פ- / ת מ-ר-ך ד-ב- ג-מ-י-.-
---------------------------------
אני מחפש / ת מדריך דובר גרמנית.
0
a-i m-x-pe-s/----p-s-e------ik---over--e--an--.
a-- m------------------ m------ d---- g--------
a-i m-x-p-s-/-e-a-e-s-t m-d-i-h d-v-r g-r-a-i-.
-----------------------------------------------
ani mexapess/mexapesset madrikh dover germanit.
|
எனக்கு ஜெர்மானிய மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும்.
אני מחפש / ת מדריך דובר גרמנית.
ani mexapess/mexapesset madrikh dover germanit.
|
எனக்கு இத்தாலிய மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். |
א-י מ-פ- - ת מדריך -ו-- -----י--
--- מ--- / ת מ---- ד--- א--------
-נ- מ-פ- / ת מ-ר-ך ד-ב- א-ט-ק-ת-
----------------------------------
אני מחפש / ת מדריך דובר איטלקית.
0
a---m--a----/--xa-e-s-t -a-r--h d-ver----lq--.
a-- m------------------ m------ d---- i-------
a-i m-x-p-s-/-e-a-e-s-t m-d-i-h d-v-r i-a-q-t-
----------------------------------------------
ani mexapess/mexapesset madrikh dover italqit.
|
எனக்கு இத்தாலிய மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும்.
אני מחפש / ת מדריך דובר איטלקית.
ani mexapess/mexapesset madrikh dover italqit.
|
எனக்கு ஃப்ரெஞ்சு மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். |
א-י--ח---/---מדרי--ד--ר צרפ-י--
--- מ--- / ת מ---- ד--- צ-------
-נ- מ-פ- / ת מ-ר-ך ד-ב- צ-פ-י-.-
---------------------------------
אני מחפש / ת מדריך דובר צרפתית.
0
a---m--a-e-s/-exapesset -ad-i-h d---r-t-a---tit.
a-- m------------------ m------ d---- t---------
a-i m-x-p-s-/-e-a-e-s-t m-d-i-h d-v-r t-a-f-t-t-
------------------------------------------------
ani mexapess/mexapesset madrikh dover tsarfatit.
|
எனக்கு ஃப்ரெஞ்சு மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும்.
אני מחפש / ת מדריך דובר צרפתית.
ani mexapess/mexapesset madrikh dover tsarfatit.
|