పదబంధం పుస్తకం

te పనులు   »   fa ‫فعالیتها‬

13 [పదమూడు]

పనులు

పనులు

‫13 [سیزده]‬

13 [siz-dah]

‫فعالیتها‬

[fa-âl-liat-hâ]

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పర్షియన్ ప్లే చేయండి మరింత
మార్థా ఏం పని చేస్తుంది? ‫--ر-ا----- م----د-‬ ‫----- چ--- م------- ‫-ا-ت- چ-ا- م-‌-ن-؟- -------------------- ‫مارتا چکار می‌کند؟‬ 0
m-rt- che--âr mi-----? m---- c------ m------- m-r-â c-e-k-r m-k-n-d- ---------------------- mârtâ che-kâr mikonad?
ఆమె ఒక ఆఫీసులో పని చేస్తుంది ‫او د--ا-ار----ر --‌ک-د.‬ ‫-- د- ا---- ک-- م------- ‫-و د- ا-ا-ه ک-ر م-‌-ن-.- ------------------------- ‫او در اداره کار می‌کند.‬ 0
o- d-r-------kâr-mi--nad. o- d-- e---- k-- m------- o- d-r e-â-e k-r m-k-n-d- ------------------------- oo dar edâre kâr mikonad.
ఆమె కంప్యూటర్ పని చేస్తుంది ‫----ا کام-ی--- --ر می‌---.‬ ‫-- ب- ک------- ک-- م------- ‫-و ب- ک-م-ی-ت- ک-ر م-‌-ن-.- ---------------------------- ‫او با کامپیوتر کار می‌کند.‬ 0
oo--â-kâ--ut-r k-r---k----. o- b- k------- k-- m------- o- b- k-m-u-e- k-r m-k-n-d- --------------------------- oo bâ kâmputer kâr mikonad.
మార్థా ఎక్కడ ఉంది? ‫-ا--ا--ج----‬ ‫----- ک------ ‫-ا-ت- ک-ا-ت-‬ -------------- ‫مارتا کجاست؟‬ 0
mârt----jâ--? m---- k------ m-r-â k-j-s-? ------------- mârtâ kojâst?
సినిమా థియేటర్ వద్ద ‫د--سی--ا-‬ ‫-- س------ ‫-ر س-ن-ا-‬ ----------- ‫در سینما.‬ 0
dar -ine--. d-- s------ d-r s-n-m-. ----------- dar sinemâ.
ఆమె ఒక సినిమా చూస్తోంది ‫او----- تم-شا -ی---د.‬ ‫-- ف--- ت---- م------- ‫-و ف-ل- ت-ا-ا م-‌-ن-.- ----------------------- ‫او فیلم تماشا می‌کند.‬ 0
oo--ek----m -am-sh- -ik--ad. o- y-- f--- t------ m------- o- y-k f-l- t-m-s-â m-k-n-d- ---------------------------- oo yek film tamâshâ mikonad.
పీటర్ ఏం పని చేస్తాడు? ‫پ--ر --ار -ی----؟‬ ‫---- چ--- م------- ‫-ی-ر چ-ا- م-‌-ن-؟- ------------------- ‫پیتر چکار می‌کند؟‬ 0
pet-r---e---r---k-n-d? p---- c------ m------- p-t-r c-e-k-r m-k-n-d- ---------------------- peter che-kâr mikonad?
అతను యూనివర్సిటీ లో చదువుతున్నాడు ‫-- ---دانشگاه-تحصیل-می--ند-‬ ‫-- د- د------ ت---- م------- ‫-و د- د-ن-گ-ه ت-ص-ل م-‌-ن-.- ----------------------------- ‫او در دانشگاه تحصیل می‌کند.‬ 0
o--da- ---es---âh ta-s----ik--a-. o- d-- d--------- t----- m------- o- d-r d-n-s---â- t-h-i- m-k-n-d- --------------------------------- oo dar dânesh-gâh tahsil mikonad.
అతను భాషలని చదువుతున్నాడు ‫او د--------با- --س می--و-ن-.‬ ‫-- د- ر--- ز--- د-- م--------- ‫-و د- ر-ت- ز-ا- د-س م-‌-و-ن-.- ------------------------------- ‫او در رشته زبان درس می‌خواند.‬ 0
o--da----shte-y---abân tah--l -i-o-a-. o- d-- r-------- z---- t----- m------- o- d-r r-s-t---e z-b-n t-h-i- m-k-n-d- -------------------------------------- oo dar reshte-ye zabân tahsil mikonad.
పీటర్ ఎక్కడ ఉన్నాడు? ‫پیت- ک-ا-ت-‬ ‫---- ک------ ‫-ی-ر ک-ا-ت-‬ ------------- ‫پیتر کجاست؟‬ 0
pet-- k--â--? p---- k------ p-t-r k-j-s-? ------------- peter kojâst?
కఫే లో ‫د- -اف-.‬ ‫-- ک----- ‫-ر ک-ف-.- ---------- ‫در کافه.‬ 0
dar --fe. d-- k---- d-r k-f-. --------- dar kâfe.
అతను కాఫీ తాగుతున్నాడు ‫-و (م-د) قهو--م---وش-.‬ ‫-- (---- ق--- م-------- ‫-و (-ر-) ق-و- م-‌-و-د-‬ ------------------------ ‫او (مرد) قهوه می‌نوشد.‬ 0
oo-(mard- ghah--e m--u-ha-. o- (----- g------ m-------- o- (-a-d- g-a---e m-n-s-a-. --------------------------- oo (mard) ghah-ve minushad.
వాళ్ళకి ఎక్కడకి వెళ్ళడం ఇష్టం? ‫--- ---- -ا--د -----؟‬ ‫--- د--- د---- ب------ ‫-ج- د-س- د-ر-د ب-و-د-‬ ----------------------- ‫کجا دوست دارند بروند؟‬ 0
k--â-doost---r----berav-nd? k--- d---- d----- b-------- k-j- d-o-t d-r-n- b-r-v-n-? --------------------------- kojâ doost dârand beravand?
గాన కచేరీలో ‫ب---نسرت-‬ ‫-- ک------ ‫-ه ک-س-ت-‬ ----------- ‫به کنسرت.‬ 0
b--k-n-er-. b- k------- b- k-n-e-t- ----------- be konsert.
వాళ్ళకి సంగీతం వినడమంటే ఇష్టం ‫--ه--------ا-ند ---ی-- -وش -ن--‬ ‫---- د--- د---- م----- گ-- ک---- ‫-ن-ا د-س- د-ر-د م-س-ق- گ-ش ک-ن-‬ --------------------------------- ‫آنها دوست دارند موسیقی گوش کنند‬ 0
â-hâ-be-shani-a-- m--i--- ---ghe--a-d-n-. â--- b- s-------- m------ a-------------- â-h- b- s-a-i-a-e m-s-g-i a-â-h---a-d-n-. ----------------------------------------- ânhâ be shanidane musighi alâghe-mandand.
వాళ్ళకి ఎక్కడకి వెళ్ళడం ఇష్టముండదు? ‫آ-ه- ک-----س- ن---ن---ر----‬ ‫---- ک-- د--- ن----- ب------ ‫-ن-ا ک-ا د-س- ن-ا-ن- ب-و-د-‬ ----------------------------- ‫آنها کجا دوست ندارند بروند؟‬ 0
be ---â -oost-n----a-- ber-v---? b- k--- d---- n------- b-------- b- k-j- d-o-t n-d-r-n- b-r-v-n-? -------------------------------- be kojâ doost nadârand beravand?
డిస్కో కి ‫ب----سکو.‬ ‫-- د------ ‫-ه د-س-و-‬ ----------- ‫به دیسکو.‬ 0
b- --s--. b- d----- b- d-s-o- --------- be disco.
వాళ్ళకి నాట్యమాడటం ఇష్టం లేదు ‫آ-ه-----ت-ند-----بر--ن-.‬ ‫---- د--- ن----- ب------- ‫-ن-ا د-س- ن-ا-ن- ب-ق-ن-.- -------------------------- ‫آنها دوست ندارند برقصند.‬ 0
â-hâ ---rag-s-d-n--lâg-e------and. â--- b- r-------- a----- n-------- â-h- b- r-g-s-d-n a-â-h- n-d-r-n-. ---------------------------------- ânhâ be raghsidan alâghe nadârand.

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -