పదబంధం పుస్తకం

te ...ఎక్కడ ఉంది?   »   fa ‫جهت یابی‬

41 [నలభై ఒకటి]

...ఎక్కడ ఉంది?

...ఎక్కడ ఉంది?

‫41 [چهل و یک]‬

41 [che-hel-o-yek]

‫جهت یابی‬

[jahat yâbi]

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పర్షియన్ ప్లే చేయండి మరింత
పర్యాటక సమాచార కార్యాలయం ఎక్కడ ఉంది? ‫-دفت--اطلا-ا--گ--ش-ری---است؟‬ ‫ د--- ا------ گ------ ک------ ‫ د-ت- ا-ل-ع-ت گ-د-گ-ی ک-ا-ت-‬ ------------------------------ ‫ دفتر اطلاعات گردشگری کجاست؟‬ 0
dâ----- ---d----ar--ko-â-t? d------ g---------- k------ d-f-a-e g-r-e-h-a-i k-j-s-? --------------------------- dâftare gardeshgari kojâst?
మీ వద్ద నా కోసమ్ ఒక సిటీ మ్యాప్ ఉందా? ‫ی--نقش--ش-ر- (--ای من) -----؟‬ ‫-- ن--- ش--- (---- م-- د------ ‫-ک ن-ش- ش-ر- (-ر-ی م-) د-ر-د-‬ ------------------------------- ‫یک نقشه شهری (برای من) دارید؟‬ 0
yek na-hshe--e s--h-i-b-r-ye -an------? y-- n--------- s----- b----- m-- d----- y-k n-g-s-e-y- s-a-r- b-r-y- m-n d-r-d- --------------------------------------- yek naghshe-ye shahri barâye man dârid?
ఇక్కడనుంచి ఎవరైనా గదిని బుక్ చేయవచ్చా? ‫-ی-ج- ‫م---ود -ک ا--ق -- --ل--ز-و ----‬ ‫----- ‫------ ی- ا--- د- ه-- ر--- ک---- ‫-ی-ج- ‫-ی-ش-د ی- ا-ا- د- ه-ل ر-ر- ک-د-‬ ---------------------------------------- ‫اینجا ‫می‌شود یک اطاق در هتل رزرو کرد؟‬ 0
m----â- inj--y-------h d-- --te- r-z--v --rd? m------ i--- y-- o---- d-- h---- r----- k---- m-t-v-n i-j- y-k o-â-h d-r h-t-l r-z-r- k-r-? --------------------------------------------- mitavân injâ yek otâgh dar hotel rezerv kard?
పాత నగరం ఎక్కడ ఉంది? ‫-اف--ق-یم -هر--جا--؟‬ ‫---- ق--- ش-- ک------ ‫-ا-ت ق-ی- ش-ر ک-ا-ت-‬ ---------------------- ‫بافت قدیم شهر کجاست؟‬ 0
b---- --ad-m- ----r--o-â--? b---- g------ s---- k------ b-f-e g-a-i-e s-a-r k-j-s-? --------------------------- bâfte ghadime shahr kojâst?
చర్చ్ ఎక్కడ ఉంది? ‫کلیس-ی-جام--ک-اس--‬ ‫------ ج--- ک------ ‫-ل-س-ی ج-م- ک-ا-ت-‬ -------------------- ‫کلیسای جامع کجاست؟‬ 0
ke----y- b-z-r--koj---? k------- b----- k------ k-l-s-y- b-z-r- k-j-s-? ----------------------- kelisâye bozorg kojâst?
మ్యూజియం ఎక్కడ ఉంది? ‫-و-ه-----ت؟‬ ‫---- ک------ ‫-و-ه ک-ا-ت-‬ ------------- ‫موزه کجاست؟‬ 0
m-z---o-â--? m--- k------ m-z- k-j-s-? ------------ muze kojâst?
స్టాంపులను ఎక్కడ కొనవచ్చు? ‫-جا-‫می-ش-- ت--- خر---‬ ‫--- ‫------ ت--- خ----- ‫-ج- ‫-ی-ش-د ت-ب- خ-ی-؟- ------------------------ ‫کجا ‫می‌شود تمبر خرید؟‬ 0
ko-â mi-av-n-ta----kh--i-? k--- m------ t---- k------ k-j- m-t-v-n t-m-r k-a-i-? -------------------------- kojâ mitavân tambr kharid?
పువ్వులు ఎక్కడ కొనవచ్చు? ‫-ج---م-‌------ خرید؟‬ ‫--- ‫------ گ- خ----- ‫-ج- ‫-ی-ش-د گ- خ-ی-؟- ---------------------- ‫کجا ‫می‌شود گل خرید؟‬ 0
ko-â----avân g----h-rid? k--- m------ g-- k------ k-j- m-t-v-n g-l k-a-i-? ------------------------ kojâ mitavân gol kharid?
టికెట్లు ఎక్కడ కొనవచ్చు? ‫-----م--شود ب--- ---د-‬ ‫--- ‫------ ب--- خ----- ‫-ج- ‫-ی-ش-د ب-ی- خ-ی-؟- ------------------------ ‫کجا ‫می‌شود بلیط خرید؟‬ 0
kojâ --tav-n -e--t-k-ar-d? k--- m------ b---- k------ k-j- m-t-v-n b-l-t k-a-i-? -------------------------- kojâ mitavân belit kharid?
ఓడరేవు ఎక్కడ ఉంది? ‫--د----است؟‬ ‫---- ک------ ‫-ن-ر ک-ا-ت-‬ ------------- ‫بندر کجاست؟‬ 0
ba-da--k-jâ-t? b----- k------ b-n-a- k-j-s-? -------------- bandar kojâst?
మార్కెట్ ఎక్కడ ఉంది? ‫-ا-ا- کجاست؟‬ ‫----- ک------ ‫-ا-ا- ک-ا-ت-‬ -------------- ‫بازار کجاست؟‬ 0
bâ-âr----â-t? b---- k------ b-z-r k-j-s-? ------------- bâzâr kojâst?
కోట ఎక్కడ ఉంది? ‫قصر-ک-است-‬ ‫--- ک------ ‫-ص- ک-ا-ت-‬ ------------ ‫قصر کجاست؟‬ 0
gha---ko-âs-? g---- k------ g-a-r k-j-s-? ------------- ghasr kojâst?
పర్యటన ఎప్పుడు మొదలవుతుంది? ‫--- ب-زدی---ی-ش-وع می‌---؟‬ ‫--- ب----- ک- ش--- م------- ‫-و- ب-ز-ی- ک- ش-و- م-‌-و-؟- ---------------------------- ‫تور بازدید کی شروع می‌شود؟‬ 0
t-ore b-z--- k-- -h-ru----ish----? t---- b----- k-- s------ m-------- t-o-e b-z-i- k-y s-o-u-e m-s-a-a-? ---------------------------------- toore bâzdid key shoru-e mishavad?
పర్యటన ఎప్పుడు ముగుస్తుంది? ‫ت---ب-زد----- -م-م------د-‬ ‫--- ب----- ک- ت--- م------- ‫-و- ب-ز-ی- ک- ت-ا- م-‌-و-؟- ---------------------------- ‫تور بازدید کی تمام می‌شود؟‬ 0
too---bâzd-- -ey---mâm--is--v-d? t---- b----- k-- t---- m-------- t-o-e b-z-i- k-y t-m-m m-s-a-a-? -------------------------------- toore bâzdid key tamâm mishavad?
పర్యటన ఎంత కాలం ఉంటుంది? ‫----ب-ز-ید -ق-ر-طول----کش-؟‬ ‫--- ب----- چ--- ط-- م------- ‫-و- ب-ز-ی- چ-د- ط-ل م-‌-ش-؟- ----------------------------- ‫تور بازدید چقدر طول می‌کشد؟‬ 0
toore bâz-id cheghadr tool -ik--ha-? t---- b----- c------- t--- m-------- t-o-e b-z-i- c-e-h-d- t-o- m-k-s-a-? ------------------------------------ toore bâzdid cheghadr tool mikeshad?
నాకు జర్మన్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి ‫من -ک را-ن-ا -ی-خو--- ------ا---ص-----ن-.‬ ‫-- ی- ر----- م------- ک- آ----- ص--- ک---- ‫-ن ی- ر-ه-م- م-‌-و-ه- ک- آ-م-ن- ص-ب- ک-د-‬ ------------------------------------------- ‫من یک راهنما می‌خواهم که آلمانی صحبت کند.‬ 0
m-- ye----hnam- m----ha---- â----- so---- -on-d. m-- y-- r------ m------- k- â----- s----- k----- m-n y-k r-h-a-â m-k-â-a- k- â-m-n- s-h-a- k-n-d- ------------------------------------------------ man yek râhnamâ mikhâham ke âlmâni sohbat konad.
నాకు ఇటాలియన్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి ‫من----راهنم- م--خ-ا----ه --تالی--- ---ت----.‬ ‫-- ی- ر----- م------- ک- ا-------- ص--- ک---- ‫-ن ی- ر-ه-م- م-‌-و-ه- ک- ا-ت-ل-ا-ی ص-ب- ک-د-‬ ---------------------------------------------- ‫من یک راهنما می‌خواهم که ایتالیایی صحبت کند.‬ 0
m---yek-râ--amâ m-k---a- k- --â--â- soh-a---o--d. m-- y-- r------ m------- k- i------ s----- k----- m-n y-k r-h-a-â m-k-â-a- k- i-â-i-i s-h-a- k-n-d- ------------------------------------------------- man yek râhnamâ mikhâham ke itâliâi sohbat konad.
నాకు ఫ్రెంచ్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి ‫---یک-ر-هن-- --‌خوا-م -ه فر--سو--صحب- کن--‬ ‫-- ی- ر----- م------- ک- ف------ ص--- ک---- ‫-ن ی- ر-ه-م- م-‌-و-ه- ک- ف-ا-س-ی ص-ب- ک-د-‬ -------------------------------------------- ‫من یک راهنما می‌خواهم که فرانسوی صحبت کند.‬ 0
m---yek -âhn--â--ik----m-----arâ---v- s-hbat-k---d. m-- y-- r------ m------- k- f-------- s----- k----- m-n y-k r-h-a-â m-k-â-a- k- f-r-n-a-i s-h-a- k-n-d- --------------------------------------------------- man yek râhnamâ mikhâham ke farânsavi sohbat konad.

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -