| ผม / ดิฉัน – ของผม / ของดิฉัน |
ನ-ನು- -ನ-ನ
ನಾ__ ನ__
ನ-ನ-- ನ-್-
----------
ನಾನು- ನನ್ನ
0
n-n---n--na
n____ n____
n-n-- n-n-a
-----------
nānu- nanna
|
ผม / ดิฉัน – ของผม / ของดิฉัน
ನಾನು- ನನ್ನ
nānu- nanna
|
| ผม / ดิฉัน หากุญแจ ของผม / ของดิฉัน ไม่พบ |
ನನ-ನ ಬ--ದ ಕೈ ಸಿಕ-ಕು---ಿಲ--.
ನ__ ಬೀ__ ಕೈ ಸಿ_______
ನ-್- ಬ-ಗ- ಕ- ಸ-ಕ-ಕ-ತ-ತ-ಲ-ಲ-
---------------------------
ನನ್ನ ಬೀಗದ ಕೈ ಸಿಕ್ಕುತ್ತಿಲ್ಲ.
0
n---- -īgad--ka---ik-uttill-.
n____ b_____ k__ s___________
n-n-a b-g-d- k-i s-k-u-t-l-a-
-----------------------------
nanna bīgada kai sikkuttilla.
|
ผม / ดิฉัน หากุญแจ ของผม / ของดิฉัน ไม่พบ
ನನ್ನ ಬೀಗದ ಕೈ ಸಿಕ್ಕುತ್ತಿಲ್ಲ.
nanna bīgada kai sikkuttilla.
|
| ผม / ดิฉัน หาตั๋วรถ ของผม / ของดิฉันไม่พบ |
ನ--ನ--್-ಯಾಣದ--ಿ-ೇ-ು--ಿ-್--ತ---ಲ್-.
ನ__ ಪ್____ ಟಿ__ ಸಿ_______
ನ-್- ಪ-ರ-ಾ-ದ ಟ-ಕ-ಟ- ಸ-ಕ-ಕ-ತ-ತ-ಲ-ಲ-
----------------------------------
ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಟಿಕೇಟು ಸಿಕ್ಕುತ್ತಿಲ್ಲ.
0
N-nn--pra--ṇad- ṭi-ēṭ--si-kuttil--.
N____ p________ ṭ_____ s___________
N-n-a p-a-ā-a-a ṭ-k-ṭ- s-k-u-t-l-a-
-----------------------------------
Nanna prayāṇada ṭikēṭu sikkuttilla.
|
ผม / ดิฉัน หาตั๋วรถ ของผม / ของดิฉันไม่พบ
ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಟಿಕೇಟು ಸಿಕ್ಕುತ್ತಿಲ್ಲ.
Nanna prayāṇada ṭikēṭu sikkuttilla.
|
| คุณ– ของคุณ |
ನ-ನು- ನ--್ನ
ನೀ__ ನಿ__
ನ-ನ-- ನ-ನ-ನ
-----------
ನೀನು- ನಿನ್ನ
0
Nī-u- -i--a
N____ n____
N-n-- n-n-a
-----------
Nīnu- ninna
|
คุณ– ของคุณ
ನೀನು- ನಿನ್ನ
Nīnu- ninna
|
| คุณ หากุญแจ ของคุณเจอไหม? |
ನಿ----ನ-ನ-- -ೀ-- -- -ಿ-್ಕಿ-ೆ?
ನಿ__ ನಿ__ ಬೀ__ ಕೈ ಸಿ____
ನ-ನ-ೆ ನ-ನ-ನ ಬ-ಗ- ಕ- ಸ-ಕ-ಕ-ತ-?
-----------------------------
ನಿನಗೆ ನಿನ್ನ ಬೀಗದ ಕೈ ಸಿಕ್ಕಿತೆ?
0
ni-a-e---nna ---a-a --i-sikki--?
n_____ n____ b_____ k__ s_______
n-n-g- n-n-a b-g-d- k-i s-k-i-e-
--------------------------------
ninage ninna bīgada kai sikkite?
|
คุณ หากุญแจ ของคุณเจอไหม?
ನಿನಗೆ ನಿನ್ನ ಬೀಗದ ಕೈ ಸಿಕ್ಕಿತೆ?
ninage ninna bīgada kai sikkite?
|
| คุณหาตั๋วรถ ของคุณ เจอไหม? |
ನಿ-ಗ- ನಿ--- -್-ಯಾ-ದ --ಕ-ಟು-ಸ--್ಕ---?
ನಿ__ ನಿ__ ಪ್____ ಟಿ__ ಸಿ____
ನ-ನ-ೆ ನ-ನ-ನ ಪ-ರ-ಾ-ದ ಟ-ಕ-ಟ- ಸ-ಕ-ಕ-ತ-?
------------------------------------
ನಿನಗೆ ನಿನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಟಿಕೇಟು ಸಿಕ್ಕಿತೆ?
0
Ni---e--in-- pr---ṇ--a ṭik-ṭu ----it-?
N_____ n____ p________ ṭ_____ s_______
N-n-g- n-n-a p-a-ā-a-a ṭ-k-ṭ- s-k-i-e-
--------------------------------------
Ninage ninna prayāṇada ṭikēṭu sikkite?
|
คุณหาตั๋วรถ ของคุณ เจอไหม?
ನಿನಗೆ ನಿನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಟಿಕೇಟು ಸಿಕ್ಕಿತೆ?
Ninage ninna prayāṇada ṭikēṭu sikkite?
|
| เขา – ของเขา |
ಅವನು-- ಅವನ
ಅ__ - ಅ__
ಅ-ನ- - ಅ-ನ
----------
ಅವನು - ಅವನ
0
Avanu---a-a-a
A____ - a____
A-a-u - a-a-a
-------------
Avanu - avana
|
เขา – ของเขา
ಅವನು - ಅವನ
Avanu - avana
|
| คุณทราบไหมว่ากุญแจของเขาอยู่ที่ไหน? |
ಅ-ನ ಬ--- ಕೈ---್ಲ-ದೆ-ಎಂದ- ನಿ-ಗ- ---್-ೆ?
ಅ__ ಬೀ__ ಕೈ ಎ___ ಎಂ_ ನಿ__ ಗೊ___
ಅ-ನ ಬ-ಗ- ಕ- ಎ-್-ಿ-ೆ ಎ-ದ- ನ-ನ-ೆ ಗ-ತ-ತ-?
--------------------------------------
ಅವನ ಬೀಗದ ಕೈ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತೆ?
0
avan--bīga-a kai-e-l-de end----nage g----?
a____ b_____ k__ e_____ e___ n_____ g_____
a-a-a b-g-d- k-i e-l-d- e-d- n-n-g- g-t-e-
------------------------------------------
avana bīgada kai ellide endu ninage gotte?
|
คุณทราบไหมว่ากุญแจของเขาอยู่ที่ไหน?
ಅವನ ಬೀಗದ ಕೈ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತೆ?
avana bīgada kai ellide endu ninage gotte?
|
| คุณทราบไหมว่าตั๋วรถของเขาอยู่ที่ไหน? |
ಅ-ನ---ರಯಾ-- ------ ---ಲ-ದೆ---ದು--ಿ--- -ೊ-್ತೆ?
ಅ__ ಪ್____ ಟಿ__ ಎ___ ಎಂ_ ನಿ__ ಗೊ___
ಅ-ನ ಪ-ರ-ಾ-ದ ಟ-ಕ-ಟ- ಎ-್-ಿ-ೆ ಎ-ದ- ನ-ನ-ೆ ಗ-ತ-ತ-?
---------------------------------------------
ಅವನ ಪ್ರಯಾಣದ ಟಿಕೇಟು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತೆ?
0
A-ana p---ā-----ṭ-kēṭu--l---e-e-du-n-n--------e?
A____ p________ ṭ_____ e_____ e___ n_____ g_____
A-a-a p-a-ā-a-a ṭ-k-ṭ- e-l-d- e-d- n-n-g- g-t-e-
------------------------------------------------
Avana prayāṇada ṭikēṭu ellide endu ninage gotte?
|
คุณทราบไหมว่าตั๋วรถของเขาอยู่ที่ไหน?
ಅವನ ಪ್ರಯಾಣದ ಟಿಕೇಟು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತೆ?
Avana prayāṇada ṭikēṭu ellide endu ninage gotte?
|
| เธอ – ของเธอ |
ಅವ---- ಅವಳ
ಅ__ - ಅ__
ಅ-ಳ- - ಅ-ಳ
----------
ಅವಳು - ಅವಳ
0
Avaḷ----avaḷa
A____ - a____
A-a-u - a-a-a
-------------
Avaḷu - avaḷa
|
เธอ – ของเธอ
ಅವಳು - ಅವಳ
Avaḷu - avaḷa
|
| เงินของเธอหาย |
ಅವಳ--ಣ--ಳೆದ--ಹೋ-ಿದೆ.
ಅ__ ಹ_ ಕ__ ಹೋ___
ಅ-ಳ ಹ- ಕ-ೆ-ು ಹ-ಗ-ದ-.
--------------------
ಅವಳ ಹಣ ಕಳೆದು ಹೋಗಿದೆ.
0
ava-a-h--a-k---du --g-d-.
a____ h___ k_____ h______
a-a-a h-ṇ- k-ḷ-d- h-g-d-.
-------------------------
avaḷa haṇa kaḷedu hōgide.
|
เงินของเธอหาย
ಅವಳ ಹಣ ಕಳೆದು ಹೋಗಿದೆ.
avaḷa haṇa kaḷedu hōgide.
|
| และบัตรเครดิตของเธอก็หายด้วย |
ಮತ್ತ--ಅವ- ----ಡ-ಟ---------ಸಹ -ಳ-ದ- --ಗ--ೆ.
ಮ__ ಅ__ ಕ್___ ಕಾ__ ಸ_ ಕ__ ಹೋ___
ಮ-್-ು ಅ-ಳ ಕ-ರ-ಡ-ಟ- ಕ-ರ-ಡ- ಸ- ಕ-ೆ-ು ಹ-ಗ-ದ-.
------------------------------------------
ಮತ್ತು ಅವಳ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಹ ಕಳೆದು ಹೋಗಿದೆ.
0
M-t-u a-aḷa--reḍiṭ-k-r- s-ha--aḷ--u h--i-e.
M____ a____ k_____ k___ s___ k_____ h______
M-t-u a-a-a k-e-i- k-r- s-h- k-ḷ-d- h-g-d-.
-------------------------------------------
Mattu avaḷa kreḍiṭ kārḍ saha kaḷedu hōgide.
|
และบัตรเครดิตของเธอก็หายด้วย
ಮತ್ತು ಅವಳ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಹ ಕಳೆದು ಹೋಗಿದೆ.
Mattu avaḷa kreḍiṭ kārḍ saha kaḷedu hōgide.
|
| เรา – ของเรา |
ನ-ವ--- -ಮ್ಮ
ನಾ_ - ನ__
ನ-ವ- - ನ-್-
-----------
ನಾವು - ನಮ್ಮ
0
Nā-u-- nam--a
N___ - n_____
N-v- - n-m-m-
-------------
Nāvu - nam'ma
|
เรา – ของเรา
ನಾವು - ನಮ್ಮ
Nāvu - nam'ma
|
| คุณปู่ / คุณตา ของเราไม่สบาย |
ನ--ಮ----ನ-ರಿ-- ---ರ-ಗ್ಯ-ಾಗ--ೆ.
ನ__ ತಾ_____ ಅ________
ನ-್- ತ-ತ-ವ-ಿ-ೆ ಅ-ಾ-ೋ-್-ವ-ಗ-ದ-.
------------------------------
ನಮ್ಮ ತಾತನವರಿಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
0
n--'m- tā-a----rige-anār---av----e.
n_____ t___________ a______________
n-m-m- t-t-n-v-r-g- a-ā-ō-y-v-g-d-.
-----------------------------------
nam'ma tātanavarige anārōgyavāgide.
|
คุณปู่ / คุณตา ของเราไม่สบาย
ನಮ್ಮ ತಾತನವರಿಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
nam'ma tātanavarige anārōgyavāgide.
|
| คุณย่า / คุณยาย ของเราสุขภาพดี |
ನಮ್--ಅಜ್-ಿ--ರೋಗ-ಯ-ಾಗ-ದ್----.
ನ__ ಅ__ ಆ_________
ನ-್- ಅ-್-ಿ ಆ-ೋ-್-ವ-ಗ-ದ-ದ-ರ-.
----------------------------
ನಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದಾರೆ.
0
N----- a-j--------vāg------.
N_____ a___ ā_______________
N-m-m- a-j- ā-ō-y-v-g-d-ā-e-
----------------------------
Nam'ma ajji ārōgyavāgiddāre.
|
คุณย่า / คุณยาย ของเราสุขภาพดี
ನಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದಾರೆ.
Nam'ma ajji ārōgyavāgiddāre.
|
| คุณ / หนู – ของหนู |
ನ--- --ನಿಮ-ಮ
ನೀ_ – ನಿ__
ನ-ವ- – ನ-ಮ-ಮ
------------
ನೀವು – ನಿಮ್ಮ
0
Nīv- - nim-ma
N___ – n_____
N-v- – n-m-m-
-------------
Nīvu – nim'ma
|
คุณ / หนู – ของหนู
ನೀವು – ನಿಮ್ಮ
Nīvu – nim'ma
|
| เด็ก ๆ คุณพ่อของหนูอยู่ที่ไหน? |
ಮ-್-ಳ-----ಮ-- ತಂದೆ ಎಲ್---್--ರ-?
ಮ____ ನಿ__ ತಂ_ ಎ______
ಮ-್-ಳ-, ನ-ಮ-ಮ ತ-ದ- ಎ-್-ಿ-್-ಾ-ೆ-
-------------------------------
ಮಕ್ಕಳೆ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?
0
m-k-aḷe, n-m--a---nde ---------?
m_______ n_____ t____ e_________
m-k-a-e- n-m-m- t-n-e e-l-d-ā-e-
--------------------------------
makkaḷe, nim'ma tande elliddāre?
|
เด็ก ๆ คุณพ่อของหนูอยู่ที่ไหน?
ಮಕ್ಕಳೆ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?
makkaḷe, nim'ma tande elliddāre?
|
| เด็ก ๆ คุณแม่ของหนูอยู่ที่ไหน? |
ಮಕ್ಕಳೆ--ನಿಮ-- ತ-ಯಿ-ಎಲ-ಲಿದ್ದ-ರೆ?
ಮ____ ನಿ__ ತಾ_ ಎ______
ಮ-್-ಳ-, ನ-ಮ-ಮ ತ-ಯ- ಎ-್-ಿ-್-ಾ-ೆ-
-------------------------------
ಮಕ್ಕಳೆ, ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?
0
Makka-e,-----m--t-----l-i--ār-?
M_______ n_____ t___ e_________
M-k-a-e- n-m-m- t-y- e-l-d-ā-e-
-------------------------------
Makkaḷe, nim'ma tāyi elliddāre?
|
เด็ก ๆ คุณแม่ของหนูอยู่ที่ไหน?
ಮಕ್ಕಳೆ, ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?
Makkaḷe, nim'ma tāyi elliddāre?
|