So’zlashuv kitobi

uz Restoranda 3   »   pl W restauracji 3

31 [ottiz bir]

Restoranda 3

Restoranda 3

31 [trzydzieści jeden]

W restauracji 3

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Polish O’ynang Ko’proq
Men ishtaha istayman. Ch--a--ym /--hci------ -aką- -r-ys-a---. C________ / C_________ j____ p__________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- j-k-ś p-z-s-a-k-. ---------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym jakąś przystawkę. 0
Men salat istayman Chc----ym --Chci-ł-----j--ą---a-atk-. C________ / C_________ j____ s_______ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- j-k-ś s-ł-t-ę- ------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym jakąś sałatkę. 0
Men shorva istayman Ch-i-ł-ym / ------a--m--akąś zu--. C________ / C_________ j____ z____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- j-k-ś z-p-. ---------------------------------- Chciałbym / Chciałabym jakąś zupę. 0
Men shirinlikni xohlayman. C---a---- - -h-i-ł-b-m-ja-iś des--. C________ / C_________ j____ d_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- j-k-ś d-s-r- ----------------------------------- Chciałbym / Chciałabym jakiś deser. 0
Men qaymoqli muzqaymoq istayman. C--i---y--/ C--i-------l--y z-b--- śmiet--ą. C________ / C_________ l___ z b___ ś________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- l-d- z b-t- ś-i-t-n-. -------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym lody z bitą śmietaną. 0
Men meva yoki pishloq istayman. C-cia---m / Chcia-ab-m--w--- l-- ---. C________ / C_________ o____ l__ s___ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- o-o-e l-b s-r- ------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym owoce lub ser. 0
Biz nonushta qilmoqchimiz. C----liby--- /-Chciał-byśm- ----ć---ia-a---. C___________ / C___________ z____ ś_________ C-c-e-i-y-m- / C-c-a-y-y-m- z-e-ć ś-i-d-n-e- -------------------------------------------- Chcielibyśmy / Chciałybyśmy zjeść śniadanie. 0
Biz tushlik qilmoqchimiz. C-ciel-byśm-----h-i-łyb---- zjeś---bi-d. C___________ / C___________ z____ o_____ C-c-e-i-y-m- / C-c-a-y-y-m- z-e-ć o-i-d- ---------------------------------------- Chcielibyśmy / Chciałybyśmy zjeść obiad. 0
Biz kechki ovqat qilmoqchimiz. C---e-i-yś---/ Ch-i-ł--yśmy -jeś---o---j-. C___________ / C___________ z____ k_______ C-c-e-i-y-m- / C-c-a-y-y-m- z-e-ć k-l-c-ę- ------------------------------------------ Chcielibyśmy / Chciałybyśmy zjeść kolację. 0
Nonushtaga nima istaysiz? C---h-i--b---a--- -h--ałab--pa-i-n---ni-----e? C_ c_______ p__ / c________ p___ n_ ś_________ C- c-c-a-b- p-n / c-c-a-a-y p-n- n- ś-i-d-n-e- ---------------------------------------------- Co chciałby pan / chciałaby pani na śniadanie? 0
Murabbo va asal bilan rulolar? B--ki z d--m-- i-----em? B____ z d_____ i m______ B-ł-i z d-e-e- i m-o-e-? ------------------------ Bułki z dżemem i miodem? 0
Kolbasa va pishloq bilan tost? Tos-a - kiełba-- ---er-m? T____ z k_______ i s_____ T-s-a z k-e-b-s- i s-r-m- ------------------------- Tosta z kiełbasą i serem? 0
Pishirilgan tuxummi? Go--wa---jajk-? G_______ j_____ G-t-w-n- j-j-o- --------------- Gotowane jajko? 0
Qovurilgan tuxummi? J-jko----zo-e? J____ s_______ J-j-o s-d-o-e- -------------- Jajko sadzone? 0
Omletmi? Om-et? O_____ O-l-t- ------ Omlet? 0
Yana yogurt, iltimos. P----sz----s-c-- (-e---]--ogurt. P_______ j______ (______ j______ P-p-o-z- j-s-c-e (-e-e-] j-g-r-. -------------------------------- Poproszę jeszcze (jeden] jogurt. 0
Iltimos, koproq tuz va qalampir. P---o--ę----z-----ó--i ----rz. P_______ j______ s__ i p______ P-p-o-z- j-s-c-e s-l i p-e-r-. ------------------------------ Poproszę jeszcze sól i pieprz. 0
Yana bir stakan suv, iltimos. Pop--sz----s--z--szklan-ę--od-. P_______ j______ s_______ w____ P-p-o-z- j-s-c-e s-k-a-k- w-d-. ------------------------------- Poproszę jeszcze szklankę wody. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -