qongiroq qiling
т-----н--а-ь
тэлефанаваць
т-л-ф-н-в-ц-
------------
тэлефанаваць
0
te--fa-a--t-’
telefanavats’
t-l-f-n-v-t-’
-------------
telefanavats’
qongiroq qiling
тэлефанаваць
telefanavats’
Men telefon qildim.
Я-тэ--фана--- - т---ф-на-ала.
Я тэлефанаваў / тэлефанавала.
Я т-л-ф-н-в-ў / т-л-ф-н-в-л-.
-----------------------------
Я тэлефанаваў / тэлефанавала.
0
Ya t---f--ava----t---fanavala.
Ya telefanavau / telefanavala.
Y- t-l-f-n-v-u / t-l-f-n-v-l-.
------------------------------
Ya telefanavau / telefanavala.
Men telefon qildim.
Я тэлефанаваў / тэлефанавала.
Ya telefanavau / telefanavala.
Men doim telefonda edim.
Я---есь-час-тэ-е-а-ава- / -э-е-а----л-.
Я ўвесь час тэлефанаваў / тэлефанавала.
Я ў-е-ь ч-с т-л-ф-н-в-ў / т-л-ф-н-в-л-.
---------------------------------------
Я ўвесь час тэлефанаваў / тэлефанавала.
0
Y--u---’-chas -e-efa---au - -e-ef----ala.
Ya uves’ chas telefanavau / telefanavala.
Y- u-e-’ c-a- t-l-f-n-v-u / t-l-f-n-v-l-.
-----------------------------------------
Ya uves’ chas telefanavau / telefanavala.
Men doim telefonda edim.
Я ўвесь час тэлефанаваў / тэлефанавала.
Ya uves’ chas telefanavau / telefanavala.
sorang
пы-аць
пытаць
п-т-ц-
------
пытаць
0
p-----’
pytats’
p-t-t-’
-------
pytats’
Men soradim.
Я --та- - --т---.
Я пытаў / пытала.
Я п-т-ў / п-т-л-.
-----------------
Я пытаў / пытала.
0
Y--p-t-u /-p-t-la.
Ya pytau / pytala.
Y- p-t-u / p-t-l-.
------------------
Ya pytau / pytala.
Men soradim.
Я пытаў / пытала.
Ya pytau / pytala.
Men har doim soradim.
Я -ве-- --с-пы--ў -----ала.
Я ўвесь час пытаў / пытала.
Я ў-е-ь ч-с п-т-ў / п-т-л-.
---------------------------
Я ўвесь час пытаў / пытала.
0
Y--uves’--has-p-tau - py---a.
Ya uves’ chas pytau / pytala.
Y- u-e-’ c-a- p-t-u / p-t-l-.
-----------------------------
Ya uves’ chas pytau / pytala.
Men har doim soradim.
Я ўвесь час пытаў / пытала.
Ya uves’ chas pytau / pytala.
ayt
апавяда-ь
апавядаць
а-а-я-а-ь
---------
апавядаць
0
a-av--d-ts’
apavyadats’
a-a-y-d-t-’
-----------
apavyadats’
ayt
апавядаць
apavyadats’
Men aytdim.
Я ап-в--аў --апав-д---.
Я апавядаў / апавядала.
Я а-а-я-а- / а-а-я-а-а-
-----------------------
Я апавядаў / апавядала.
0
Y- ap-v--d-u /-a-av-ad-la.
Ya apavyadau / apavyadala.
Y- a-a-y-d-u / a-a-y-d-l-.
--------------------------
Ya apavyadau / apavyadala.
Men aytdim.
Я апавядаў / апавядала.
Ya apavyadau / apavyadala.
Men butun voqeani aytib berdim.
Я рас------/---с-я--ла -сю -------істор-ю.
Я распавёў / распявала усю / ўсю гісторыю.
Я р-с-а-ё- / р-с-я-а-а у-ю / ў-ю г-с-о-ы-.
------------------------------------------
Я распавёў / распявала усю / ўсю гісторыю.
0
Y---a-p-v-u-/ -as--av----us---/ ---u--і-t--y--.
Ya raspaveu / raspyavala usyu / usyu gіstoryyu.
Y- r-s-a-e- / r-s-y-v-l- u-y- / u-y- g-s-o-y-u-
-----------------------------------------------
Ya raspaveu / raspyavala usyu / usyu gіstoryyu.
Men butun voqeani aytib berdim.
Я распавёў / распявала усю / ўсю гісторыю.
Ya raspaveu / raspyavala usyu / usyu gіstoryyu.
organish
в-ч---а
вучыцца
в-ч-ц-а
-------
вучыцца
0
v-chy-s--a
vuchytstsa
v-c-y-s-s-
----------
vuchytstsa
organish
вучыцца
vuchytstsa
Men organdim.
Я в--ы-с- - в-----ся.
Я вучыўся / вучылася.
Я в-ч-ў-я / в-ч-л-с-.
---------------------
Я вучыўся / вучылася.
0
Ya v---y-s---- --c--l--ya.
Ya vuchyusya / vuchylasya.
Y- v-c-y-s-a / v-c-y-a-y-.
--------------------------
Ya vuchyusya / vuchylasya.
Men organdim.
Я вучыўся / вучылася.
Ya vuchyusya / vuchylasya.
Kechqurun o‘qidim.
Я--учыў---/-вуч--ася ўв-с--в-ча-.
Я вучыўся / вучылася ўвесь вечар.
Я в-ч-ў-я / в-ч-л-с- ў-е-ь в-ч-р-
---------------------------------
Я вучыўся / вучылася ўвесь вечар.
0
Y- -uc-y-sya --------as-- u--s- --c-ar.
Ya vuchyusya / vuchylasya uves’ vechar.
Y- v-c-y-s-a / v-c-y-a-y- u-e-’ v-c-a-.
---------------------------------------
Ya vuchyusya / vuchylasya uves’ vechar.
Kechqurun o‘qidim.
Я вучыўся / вучылася ўвесь вечар.
Ya vuchyusya / vuchylasya uves’ vechar.
ish
пр-ц-ваць
працаваць
п-а-а-а-ь
---------
працаваць
0
p-a-sav---’
pratsavats’
p-a-s-v-t-’
-----------
pratsavats’
ish
працаваць
pratsavats’
Men ishladim.
Я-п--ц---- / -р-ц-в-ла.
Я працаваў / працавала.
Я п-а-а-а- / п-а-а-а-а-
-----------------------
Я працаваў / працавала.
0
Y--pr-tsav-----p--tsa-a-a.
Ya pratsavau / pratsavala.
Y- p-a-s-v-u / p-a-s-v-l-.
--------------------------
Ya pratsavau / pratsavala.
Men ishladim.
Я працаваў / працавала.
Ya pratsavau / pratsavala.
Men kun boyi ishladim.
Я-п--ц--а- - ----ав-ла у-е-ь--з-н-.
Я працаваў / працавала увесь дзень.
Я п-а-а-а- / п-а-а-а-а у-е-ь д-е-ь-
-----------------------------------
Я працаваў / працавала увесь дзень.
0
Y---r--s-v---/---a--a-al- u--s---zen-.
Ya pratsavau / pratsavala uves’ dzen’.
Y- p-a-s-v-u / p-a-s-v-l- u-e-’ d-e-’-
--------------------------------------
Ya pratsavau / pratsavala uves’ dzen’.
Men kun boyi ishladim.
Я працаваў / працавала увесь дзень.
Ya pratsavau / pratsavala uves’ dzen’.
ovqat
ес-і
есці
е-ц-
----
есці
0
e-t-і
estsі
e-t-і
-----
estsі
Men yedim.
Я е--/ ела.
Я еў / ела.
Я е- / е-а-
-----------
Я еў / ела.
0
Y----u / y---.
Ya yeu / yela.
Y- y-u / y-l-.
--------------
Ya yeu / yela.
Men yedim.
Я еў / ела.
Ya yeu / yela.
Men hamma ovqatni yedim.
Я --е- --з-е-----ю-----ю е-у.
Я з’еў / з’ела усю / ўсю ежу.
Я з-е- / з-е-а у-ю / ў-ю е-у-
-----------------------------
Я з’еў / з’ела усю / ўсю ежу.
0
Ya -’-- --z’----u-y- - -s-u ye-hu.
Ya z’eu / z’ela usyu / usyu yezhu.
Y- z-e- / z-e-a u-y- / u-y- y-z-u-
----------------------------------
Ya z’eu / z’ela usyu / usyu yezhu.
Men hamma ovqatni yedim.
Я з’еў / з’ела усю / ўсю ежу.
Ya z’eu / z’ela usyu / usyu yezhu.