Bugun shanba.
Сё-н--с--ота.
Сёння субота.
С-н-я с-б-т-.
-------------
Сёння субота.
0
Sen-y- su-ot-.
Sennya subota.
S-n-y- s-b-t-.
--------------
Sennya subota.
Bugun shanba.
Сёння субота.
Sennya subota.
Bugun vaqtimiz bor.
Сёння---н-- --ц- в-льны-час.
Сёння ў нас ёсць вольны час.
С-н-я ў н-с ё-ц- в-л-н- ч-с-
----------------------------
Сёння ў нас ёсць вольны час.
0
Senn-a u------o--s--vol’-y-c-as.
Sennya u nas yosts’ vol’ny chas.
S-n-y- u n-s y-s-s- v-l-n- c-a-.
--------------------------------
Sennya u nas yosts’ vol’ny chas.
Bugun vaqtimiz bor.
Сёння ў нас ёсць вольны час.
Sennya u nas yosts’ vol’ny chas.
Bugun biz kvartirani tozalaymiz.
С--н---ы-пр-б--а-м --ква-эр-.
Сёння мы прыбіраем у кватэры.
С-н-я м- п-ы-і-а-м у к-а-э-ы-
-----------------------------
Сёння мы прыбіраем у кватэры.
0
Se---- -- p--bі---- - kv--er-.
Sennya my prybіraem u kvatery.
S-n-y- m- p-y-і-a-m u k-a-e-y-
------------------------------
Sennya my prybіraem u kvatery.
Bugun biz kvartirani tozalaymiz.
Сёння мы прыбіраем у кватэры.
Sennya my prybіraem u kvatery.
Men hammomni tozalayman.
Я -ры---а-с- - в-н--м п-ко-.
Я прыбіраюся ў ванным пакоі.
Я п-ы-і-а-с- ў в-н-ы- п-к-і-
----------------------------
Я прыбіраюся ў ванным пакоі.
0
Ya --y-іr------ u v-n-ym p--o-.
Ya prybіrayusya u vannym pakoі.
Y- p-y-і-a-u-y- u v-n-y- p-k-і-
-------------------------------
Ya prybіrayusya u vannym pakoі.
Men hammomni tozalayman.
Я прыбіраюся ў ванным пакоі.
Ya prybіrayusya u vannym pakoі.
Erim mashina yuvadi.
Мой-----мые-м-шыну.
Мой муж мые машыну.
М-й м-ж м-е м-ш-н-.
-------------------
Мой муж мые машыну.
0
M---m--h-m-- mash--u.
Moy muzh mye mashynu.
M-y m-z- m-e m-s-y-u-
---------------------
Moy muzh mye mashynu.
Erim mashina yuvadi.
Мой муж мые машыну.
Moy muzh mye mashynu.
Bolalar velosipedlarni tozalashadi.
Дзеці -ы-ць-ве-ас---д-.
Дзеці мыюць веласiпеды.
Д-е-і м-ю-ь в-л-с-п-д-.
-----------------------
Дзеці мыюць веласiпеды.
0
D-e--- -yyuts’ v-las---dy.
Dzetsі myyuts’ velasipedy.
D-e-s- m-y-t-’ v-l-s-p-d-.
--------------------------
Dzetsі myyuts’ velasipedy.
Bolalar velosipedlarni tozalashadi.
Дзеці мыюць веласiпеды.
Dzetsі myyuts’ velasipedy.
Buvim gullarni sugoradi.
Ба--л- палі-а- --ет-і.
Бабуля палівае кветкі.
Б-б-л- п-л-в-е к-е-к-.
----------------------
Бабуля палівае кветкі.
0
Ba-ul-- --lіv----ve-kі.
Babulya palіvae kvetkі.
B-b-l-a p-l-v-e k-e-k-.
-----------------------
Babulya palіvae kvetkі.
Buvim gullarni sugoradi.
Бабуля палівае кветкі.
Babulya palіvae kvetkі.
Bolalar bolalar xonasini tozalashadi.
Дз-ці пр-бі-аюцц--- дз--яч-м п----.
Дзеці прыбіраюцца ў дзіцячым пакоі.
Д-е-і п-ы-і-а-ц-а ў д-і-я-ы- п-к-і-
-----------------------------------
Дзеці прыбіраюцца ў дзіцячым пакоі.
0
D-e--- prybі-ayutsts--- -zіts-a--y- p--o-.
Dzetsі prybіrayutstsa u dzіtsyachym pakoі.
D-e-s- p-y-і-a-u-s-s- u d-і-s-a-h-m p-k-і-
------------------------------------------
Dzetsі prybіrayutstsa u dzіtsyachym pakoі.
Bolalar bolalar xonasini tozalashadi.
Дзеці прыбіраюцца ў дзіцячым пакоі.
Dzetsі prybіrayutstsa u dzіtsyachym pakoі.
Erim stolini tozalaydi.
М-й м-ж-п--бір--цца -а --с------ --ал-.
Мой муж прыбіраецца на пісьмовым стале.
М-й м-ж п-ы-і-а-ц-а н- п-с-м-в-м с-а-е-
---------------------------------------
Мой муж прыбіраецца на пісьмовым стале.
0
M-- ---------іr-e------n- pі----vym s----.
Moy muzh prybіraetstsa na pіs’movym stale.
M-y m-z- p-y-і-a-t-t-a n- p-s-m-v-m s-a-e-
------------------------------------------
Moy muzh prybіraetstsa na pіs’movym stale.
Erim stolini tozalaydi.
Мой муж прыбіраецца на пісьмовым стале.
Moy muzh prybіraetstsa na pіs’movym stale.
Men kirlarni kir yuvish mashinasiga qoydim.
Я -ла-- -я-ізн- --п-ал-ную---ш-н-.
Я кладу бялізну ў пральную машыну.
Я к-а-у б-л-з-у ў п-а-ь-у- м-ш-н-.
----------------------------------
Я кладу бялізну ў пральную машыну.
0
Ya kla-- -ya--z-u --pr--’nuyu--a--y-u.
Ya kladu byalіznu u pral’nuyu mashynu.
Y- k-a-u b-a-і-n- u p-a-’-u-u m-s-y-u-
--------------------------------------
Ya kladu byalіznu u pral’nuyu mashynu.
Men kirlarni kir yuvish mashinasiga qoydim.
Я кладу бялізну ў пральную машыну.
Ya kladu byalіznu u pral’nuyu mashynu.
Men kirlarni ilib ketyapman.
Я---з-еш--ю-бялі-ну.
Я развешваю бялізну.
Я р-з-е-в-ю б-л-з-у-
--------------------
Я развешваю бялізну.
0
Y- ra---s-vayu b-al----.
Ya razveshvayu byalіznu.
Y- r-z-e-h-a-u b-a-і-n-.
------------------------
Ya razveshvayu byalіznu.
Men kirlarni ilib ketyapman.
Я развешваю бялізну.
Ya razveshvayu byalіznu.
Men kirlarni dazmollayman.
Я---ас---б-л--н-.
Я прасую бялізну.
Я п-а-у- б-л-з-у-
-----------------
Я прасую бялізну.
0
Ya prasuy--b-alі--u.
Ya prasuyu byalіznu.
Y- p-a-u-u b-a-і-n-.
--------------------
Ya prasuyu byalіznu.
Men kirlarni dazmollayman.
Я прасую бялізну.
Ya prasuyu byalіznu.
Derazalar iflos.
В-кны б--дн--.
Вокны брудныя.
В-к-ы б-у-н-я-
--------------
Вокны брудныя.
0
Vok------d--y-.
Vokny brudnyya.
V-k-y b-u-n-y-.
---------------
Vokny brudnyya.
Derazalar iflos.
Вокны брудныя.
Vokny brudnyya.
Zamin iflos.
Па-л--а--р-дн--.
Падлога брудная.
П-д-о-а б-у-н-я-
----------------
Падлога брудная.
0
Padlog----u--a--.
Padloga brudnaya.
P-d-o-a b-u-n-y-.
-----------------
Padloga brudnaya.
Zamin iflos.
Падлога брудная.
Padloga brudnaya.
Idishlar iflos.
По-уд -руд-ы.
Посуд брудны.
П-с-д б-у-н-.
-------------
Посуд брудны.
0
P--ud ----n-.
Posud brudny.
P-s-d b-u-n-.
-------------
Posud brudny.
Idishlar iflos.
Посуд брудны.
Posud brudny.
Derazalarni kim tozalaydi?
Х-- ------в--н-?
Хто памые вокны?
Х-о п-м-е в-к-ы-
----------------
Хто памые вокны?
0
Kht- ---ye-v----?
Khto pamye vokny?
K-t- p-m-e v-k-y-
-----------------
Khto pamye vokny?
Derazalarni kim tozalaydi?
Хто памые вокны?
Khto pamye vokny?
Kim changyutmoqda?
Х-о ---зе -ы---осі--?
Хто будзе пыласосіць?
Х-о б-д-е п-л-с-с-ц-?
---------------------
Хто будзе пыласосіць?
0
Kh-o-b-d-e ---as--і-s’?
Khto budze pylasosіts’?
K-t- b-d-e p-l-s-s-t-’-
-----------------------
Khto budze pylasosіts’?
Kim changyutmoqda?
Хто будзе пыласосіць?
Khto budze pylasosіts’?
Kim idishlarni yuvadi?
Хт---а-ые--о-уд?
Хто памые посуд?
Х-о п-м-е п-с-д-
----------------
Хто памые посуд?
0
K-t---am-- posud?
Khto pamye posud?
K-t- p-m-e p-s-d-
-----------------
Khto pamye posud?
Kim idishlarni yuvadi?
Хто памые посуд?
Khto pamye posud?