So’zlashuv kitobi

uz Past tense 3   »   sl Preteklost 3

83 [sakson uch]

Past tense 3

Past tense 3

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovenian O’ynang Ko’proq
qongiroq qiling te-e-o----t- -pog--a-j--i s--po----e--nu) telefonirati (pogovarjati se po telefonu) t-l-f-n-r-t- (-o-o-a-j-t- s- p- t-l-f-n-) ----------------------------------------- telefonirati (pogovarjati se po telefonu) 0
Men telefon qildim. T-l--on--a-(-- -e-. Telefoniral(a) sem. T-l-f-n-r-l-a- s-m- ------------------- Telefoniral(a) sem. 0
Men doim telefonda edim. V-s -----em-tel-f---r-l(-). Ves čas sem telefoniral(a). V-s č-s s-m t-l-f-n-r-l-a-. --------------------------- Ves čas sem telefoniral(a). 0
sorang v-ra-a-i vprašati v-r-š-t- -------- vprašati 0
Men soradim. Vpraša-(-) --m. Vprašal(a) sem. V-r-š-l-a- s-m- --------------- Vprašal(a) sem. 0
Men har doim soradim. V--n- -e--s--aše---(a). Vedno sem spraševal(a). V-d-o s-m s-r-š-v-l-a-. ----------------------- Vedno sem spraševal(a). 0
ayt p---d--i povedati p-v-d-t- -------- povedati 0
Men aytdim. Po---a--a--s--. Povedal(a) sem. P-v-d-l-a- s-m- --------------- Povedal(a) sem. 0
Men butun voqeani aytib berdim. P---d-l(a)--em --lo zg-db-. Povedal(a) sem celo zgodbo. P-v-d-l-a- s-m c-l- z-o-b-. --------------------------- Povedal(a) sem celo zgodbo. 0
organish uč--- -e učiti se u-i-i s- -------- učiti se 0
Men organdim. U--l-a- s-- se. Učil(a) sem se. U-i-(-) s-m s-. --------------- Učil(a) sem se. 0
Kechqurun o‘qidim. Učil-----em-se -e-------. Učil(a) sem se ves večer. U-i-(-) s-m s- v-s v-č-r- ------------------------- Učil(a) sem se ves večer. 0
ish de-a-i delati d-l-t- ------ delati 0
Men ishladim. De--l--- ---. Delal(a) sem. D-l-l-a- s-m- ------------- Delal(a) sem. 0
Men kun boyi ishladim. D--al(-- ----ve-----. Delal(a) sem ves dan. D-l-l-a- s-m v-s d-n- --------------------- Delal(a) sem ves dan. 0
ovqat jesti jesti j-s-i ----- jesti 0
Men yedim. Je-e---jedl-- --m. Jedel (jedla) sem. J-d-l (-e-l-) s-m- ------------------ Jedel (jedla) sem. 0
Men hamma ovqatni yedim. Poje-e- -p---dl-)-sem-vso -r---. Pojedel (pojedla) sem vso hrano. P-j-d-l (-o-e-l-) s-m v-o h-a-o- -------------------------------- Pojedel (pojedla) sem vso hrano. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -