So’zlashuv kitobi

uz Past tense 4   »   ro Trecut 4

84 [sakson tort]

Past tense 4

Past tense 4

84 [optzeci şi patru]

Trecut 4

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Romanian O’ynang Ko’proq
oqing a---ti a citi a c-t- ------ a citi 0
Men oqidim. Am-c---t. Am citit. A- c-t-t- --------- Am citit. 0
Men butun romanni oqib chiqdim. A- c-ti- --t--o-anul. Am citit tot romanul. A- c-t-t t-t r-m-n-l- --------------------- Am citit tot romanul. 0
tushunmoq a-î-ţ--e-e a înţelege a î-ţ-l-g- ---------- a înţelege 0
Men tushundim. Am-î---l-s. Am înţeles. A- î-ţ-l-s- ----------- Am înţeles. 0
Men butun matnni tushundim. A--înţ-l-s t----e---l. Am înţeles tot textul. A- î-ţ-l-s t-t t-x-u-. ---------------------- Am înţeles tot textul. 0
javob bering a--ă-p---e a răspunde a r-s-u-d- ---------- a răspunde 0
Men javob berdim. Am -ăspu-s. Am răspuns. A- r-s-u-s- ----------- Am răspuns. 0
Men barcha savollarga javob berdim. A- răs-u-s-----o-te-înt--b-----. Am răspuns la toate întrebările. A- r-s-u-s l- t-a-e î-t-e-ă-i-e- -------------------------------- Am răspuns la toate întrebările. 0
Men buni bilaman - men buni bilardim. Ştiu-as-a-– am -tiu- asta. Ştiu asta – am ştiut asta. Ş-i- a-t- – a- ş-i-t a-t-. -------------------------- Ştiu asta – am ştiut asta. 0
Men buni yozyapman - men buni yozdim. S--i- ---a – am-s---s ast-. Scriu asta – am scris asta. S-r-u a-t- – a- s-r-s a-t-. --------------------------- Scriu asta – am scris asta. 0
Men buni eshitdim - eshitdim. Aud as-a – am auzi- ---a. Aud asta – am auzit asta. A-d a-t- – a- a-z-t a-t-. ------------------------- Aud asta – am auzit asta. 0
Men buni olaman - men buni oldim. Iau ---a - am-------s-a. Iau asta – am luat asta. I-u a-t- – a- l-a- a-t-. ------------------------ Iau asta – am luat asta. 0
Men buni olib kelaman - men buni olib keldim. Aduc -st--- am-ad-s a-ta. Aduc asta – am adus asta. A-u- a-t- – a- a-u- a-t-. ------------------------- Aduc asta – am adus asta. 0
Men buni sotib oldim - men buni sotib oldim. C-m--r--st--–-am --mp---- ast-. Cumpăr asta – am cumpărat asta. C-m-ă- a-t- – a- c-m-ă-a- a-t-. ------------------------------- Cumpăr asta – am cumpărat asta. 0
Men buni kutaman - men buni kutgandim. Aş-ept-a-t--–--m ---ep--t a-t-. Aştept asta – am aşteptat asta. A-t-p- a-t- – a- a-t-p-a- a-t-. ------------------------------- Aştept asta – am aşteptat asta. 0
Men buni tushuntirdim - buni tushuntirdim. E---i- -s-a-–--m---p--c-- --ta. Explic asta – am explicat asta. E-p-i- a-t- – a- e-p-i-a- a-t-. ------------------------------- Explic asta – am explicat asta. 0
Men buni bilaman - men buni bilaman. C--os---st--– am--u--s--------. Cunosc asta – am cunoscut asta. C-n-s- a-t- – a- c-n-s-u- a-t-. ------------------------------- Cunosc asta – am cunoscut asta. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -