So’zlashuv kitobi

uz Small Talk 1   »   ro Small talk 1

20 [yigirma]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [douăzeci]

Small talk 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Romanian O’ynang Ko’proq
Ozingizni qulay his qiling! Face----ă c-m-d! Faceţi-vă comod! F-c-ţ---ă c-m-d- ---------------- Faceţi-vă comod! 0
Ozingizni uyingizdagidek his qiling! Si-ţi---vă-------să! Simţiţi-vă ca acasă! S-m-i-i-v- c- a-a-ă- -------------------- Simţiţi-vă ca acasă! 0
Siz nima ichishni istaysiz? Ce--oriţi-s- b-ţi? Ce doriţi să beţi? C- d-r-ţ- s- b-ţ-? ------------------ Ce doriţi să beţi? 0
Musiqani yaxshi korasizmi? I-b--i muzi--? Iubiţi muzica? I-b-ţ- m-z-c-? -------------- Iubiţi muzica? 0
Menga klassik musiqa yoqadi. M-- -mi --ac--mu-i---cl-s---. Mie îmi place muzica clasică. M-e î-i p-a-e m-z-c- c-a-i-ă- ----------------------------- Mie îmi place muzica clasică. 0
Mana mening kompakt disklarim. Ai-- --nt ---u-il- ---e. Aici sunt cd-urile mele. A-c- s-n- c---r-l- m-l-. ------------------------ Aici sunt cd-urile mele. 0
Siz asbob chalasizmi? C-nt-------u---n--r-m--t? Cântaţi la un instrument? C-n-a-i l- u- i-s-r-m-n-? ------------------------- Cântaţi la un instrument? 0
Mana mening gitaram. Ai-- -st- -hit--a-m--. Aici este chitara mea. A-c- e-t- c-i-a-a m-a- ---------------------- Aici este chitara mea. 0
Qoshiq aytishni yoqtirasizmi? Câ--a-i ----l-c-r-? Cântaţi cu plăcere? C-n-a-i c- p-ă-e-e- ------------------- Cântaţi cu plăcere? 0
Bolalaringiz bormi? Aveţ--c-pi-? Aveţi copii? A-e-i c-p-i- ------------ Aveţi copii? 0
Sizning itingiz bormi? A-e-- u- c--n-? Aveţi un câine? A-e-i u- c-i-e- --------------- Aveţi un câine? 0
Mushugingiz bormi? Aveţi o---s-c-? Aveţi o pisică? A-e-i o p-s-c-? --------------- Aveţi o pisică? 0
Mana mening kitoblarim. A-c--s--t-că-ţ-l--m-l-. Aici sunt cărţile mele. A-c- s-n- c-r-i-e m-l-. ----------------------- Aici sunt cărţile mele. 0
Men hozir bu kitobni oqiyapman. E--t---ai-ci-esc-ac-astă--art-. Eu tocmai citesc această carte. E- t-c-a- c-t-s- a-e-s-ă c-r-e- ------------------------------- Eu tocmai citesc această carte. 0
Siz nimani oqishni yoqtirasiz? C- ci--ţi cu---ăc-r-? Ce citiţi cu plăcere? C- c-t-ţ- c- p-ă-e-e- --------------------- Ce citiţi cu plăcere? 0
Konsertga borishni yoqtirasizmi? M--ge-- ----l--e-e-l--co-cer-? Mergeţi cu plăcere la concert? M-r-e-i c- p-ă-e-e l- c-n-e-t- ------------------------------ Mergeţi cu plăcere la concert? 0
Teatrga borishni yoqtirasizmi? M-rge-i-c----ăcere -a---atru? Mergeţi cu plăcere la teatru? M-r-e-i c- p-ă-e-e l- t-a-r-? ----------------------------- Mergeţi cu plăcere la teatru? 0
Operaga borishni yoqtirasizmi? Me-geţi--- ----er--l- o---ă? Mergeţi cu plăcere la operă? M-r-e-i c- p-ă-e-e l- o-e-ă- ---------------------------- Mergeţi cu plăcere la operă? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -