So’zlashuv kitobi

uz Past tense of modal verbs 1   »   ro Trecutul verbelor modale 1

87 [sakson yetti]

Past tense of modal verbs 1

Past tense of modal verbs 1

87 [optzeci şi şapte]

Trecutul verbelor modale 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Romanian O’ynang Ko’proq
Biz gullarni sugorishimiz kerak edi. A -r--uit -- --ă----or-le. A trebuit să udăm florile. A t-e-u-t s- u-ă- f-o-i-e- -------------------------- A trebuit să udăm florile. 0
Biz kvartirani tozalashimiz kerak edi. A--r-b--- -ă -tr-n-e--în--p-r-a---t. A trebuit să strângem în apartament. A t-e-u-t s- s-r-n-e- î- a-a-t-m-n-. ------------------------------------ A trebuit să strângem în apartament. 0
Biz idishlarni yuvishimiz kerak edi. A -re---t ---spă----va-e--. A trebuit să spălăm vasele. A t-e-u-t s- s-ă-ă- v-s-l-. --------------------------- A trebuit să spălăm vasele. 0
Hisobni tolashingiz kerak edimi? A ----u---s--pl--iţ--f--t--a? A trebuit să plătiţi factura? A t-e-u-t s- p-ă-i-i f-c-u-a- ----------------------------- A trebuit să plătiţi factura? 0
Kirish uchun pul tolashingiz kerakmidi? A t-eb--t ----l--iţi---tr-r-? A trebuit să plătiţi intrare? A t-e-u-t s- p-ă-i-i i-t-a-e- ----------------------------- A trebuit să plătiţi intrare? 0
Siz jarima tolashingiz kerak edimi? A tr-bu-t ---plă-i-i o-am--d-? A trebuit să plătiţi o amendă? A t-e-u-t s- p-ă-i-i o a-e-d-? ------------------------------ A trebuit să plătiţi o amendă? 0
Kim xayrlashishi kerak edi? Ci-e a -r--ui---ă îş- ia răm-s --n? Cine a trebuit să îşi ia rămas bun? C-n- a t-e-u-t s- î-i i- r-m-s b-n- ----------------------------------- Cine a trebuit să îşi ia rămas bun? 0
Kim uyga erta borishi kerak edi? Cin- a---eb-it s- ----gă d-vr-m--a-asă? Cine a trebuit să meargă devreme acasă? C-n- a t-e-u-t s- m-a-g- d-v-e-e a-a-ă- --------------------------------------- Cine a trebuit să meargă devreme acasă? 0
Kim poyezdga borishi kerak edi? Ci-e --t-e---- ----a t---ul? Cine a trebuit să ia trenul? C-n- a t-e-u-t s- i- t-e-u-? ---------------------------- Cine a trebuit să ia trenul? 0
Biz uzoq qolishni xohlamadik. Nu am vr-t s- -tăm-----. Nu am vrut să stăm mult. N- a- v-u- s- s-ă- m-l-. ------------------------ Nu am vrut să stăm mult. 0
Biz hech narsa ichishni xohlamadik. N- -m vru--s--b-m-nim-c. Nu am vrut să bem nimic. N- a- v-u- s- b-m n-m-c- ------------------------ Nu am vrut să bem nimic. 0
Biz sizni bezovta qilishni xohlamadik. N--am vr-- -- ---a-jă-. Nu am vrut să deranjăm. N- a- v-u- s- d-r-n-ă-. ----------------------- Nu am vrut să deranjăm. 0
Men shunchaki qongiroq qilmoqchi edim. T----i am vrut să da--un t-lefo-. Tocmai am vrut să dau un telefon. T-c-a- a- v-u- s- d-u u- t-l-f-n- --------------------------------- Tocmai am vrut să dau un telefon. 0
Men taksiga buyurtma bermoqchi edim. A---ru- ----o-a-d u---a--. Am vrut să comand un taxi. A- v-u- s- c-m-n- u- t-x-. -------------------------- Am vrut să comand un taxi. 0
Chunki men uyga ketmoqchi edim. A- v--t să--ă-duc a-asă. Am vrut să mă duc acasă. A- v-u- s- m- d-c a-a-ă- ------------------------ Am vrut să mă duc acasă. 0
Xotiningizga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. A--c-ez---că--roi---------suni -o-i-. Am crezut că vroiai să-ţi suni soţia. A- c-e-u- c- v-o-a- s---i s-n- s-ţ-a- ------------------------------------- Am crezut că vroiai să-ţi suni soţia. 0
Siz malumotga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. A- -rez-- c- v-o--i -ă-s----l- -nform-ţ-i. Am crezut că vroiai să suni la informaţii. A- c-e-u- c- v-o-a- s- s-n- l- i-f-r-a-i-. ------------------------------------------ Am crezut că vroiai să suni la informaţii. 0
Siz pizza buyurtma qilmoqchisiz deb oyladim. Am cre-u- -ă ----a---ă --manz- - pizz-. Am crezut că vroiai să comanzi o pizza. A- c-e-u- c- v-o-a- s- c-m-n-i o p-z-a- --------------------------------------- Am crezut că vroiai să comanzi o pizza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -