So’zlashuv kitobi

uz Appointment   »   ro Întâlnire

24 [yigirma tort]

Appointment

Appointment

24 [douăzeci şi patru]

Întâlnire

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Romanian O’ynang Ko’proq
avtobusni sogindingizmi A- pi--du---u--b--u-? Ai pierdut autobuzul? A- p-e-d-t a-t-b-z-l- --------------------- Ai pierdut autobuzul? 0
Men seni yarim soatdan beri kutyapman. T---- --tept-t-o j--ăt-t- ----r-. Te-am aşteptat o jumătate de oră. T---m a-t-p-a- o j-m-t-t- d- o-ă- --------------------------------- Te-am aşteptat o jumătate de oră. 0
Sizda uyali telefon yoqmi? Nu-ai t-l-fo-ul m---l--a--i-e? Nu ai telefonul mobil la tine? N- a- t-l-f-n-l m-b-l l- t-n-? ------------------------------ Nu ai telefonul mobil la tine? 0
Keyingi safar oz vaqtida boling! S- fi-----a --it---e p-n---al! Să fii data viitoare punctual! S- f-i d-t- v-i-o-r- p-n-t-a-! ------------------------------ Să fii data viitoare punctual! 0
Keyingi safar taksiga boring! Să --i --ta-viit-a----n--ax-! Să iei data viitoare un taxi! S- i-i d-t- v-i-o-r- u- t-x-! ----------------------------- Să iei data viitoare un taxi! 0
Keyingi safar soyabon olib keling! Să -e- -a-a---i--are o-u---e-- ----in-! Să iei data viitoare o umbrelă cu tine! S- i-i d-t- v-i-o-r- o u-b-e-ă c- t-n-! --------------------------------------- Să iei data viitoare o umbrelă cu tine! 0
Ertaga men ketaman. M--n- --n- ---er / ă. Mâine sunt liber / ă. M-i-e s-n- l-b-r / ă- --------------------- Mâine sunt liber / ă. 0
ertaga uchrashamizmi? N- -nt--nim mâ-n-? Ne întâlnim mâine? N- î-t-l-i- m-i-e- ------------------ Ne întâlnim mâine? 0
Kechirasiz, ertaga qila olmayman. Îm- --re----,---r mâ--e -u --t eu. Îmi pare rău, dar mâine nu pot eu. Î-i p-r- r-u- d-r m-i-e n- p-t e-. ---------------------------------- Îmi pare rău, dar mâine nu pot eu. 0
Ushbu hafta oxiri uchun rejalaringiz bormi? A--p-------p-ntr--wee-en------esta? Ai planuri pentru weekendul acesta? A- p-a-u-i p-n-r- w-e-e-d-l a-e-t-? ----------------------------------- Ai planuri pentru weekendul acesta? 0
Yoki uchrashuvingiz bormi? S-u-a- d--- ----t-ln--e? Sau ai deja o întâlnire? S-u a- d-j- o î-t-l-i-e- ------------------------ Sau ai deja o întâlnire? 0
Men hafta oxiri uchrashishni taklif qilaman. Îţi--ro----să -e-----ln-m în-w---end. Îţi propun să ne întâlnim în weekend. Î-i p-o-u- s- n- î-t-l-i- î- w-e-e-d- ------------------------------------- Îţi propun să ne întâlnim în weekend. 0
Piknik qilaylikmi? F-c---u--p-c-ic? Facem un picnic? F-c-m u- p-c-i-? ---------------- Facem un picnic? 0
Sohilga boramizmi? M----m--- ş-rand? Mergem la ştrand? M-r-e- l- ş-r-n-? ----------------- Mergem la ştrand? 0
Toglarga boramizmi? M---e--la -----? Mergem la munte? M-r-e- l- m-n-e- ---------------- Mergem la munte? 0
Men sizni ofisdan olib ketaman. Te -a- de -- biro-. Te iau de la birou. T- i-u d- l- b-r-u- ------------------- Te iau de la birou. 0
Men seni uydan olib ketaman. T- --- -e ---să. Te iau de acasă. T- i-u d- a-a-ă- ---------------- Te iau de acasă. 0
Men sizni avtobus bekatidan olib ketaman. T- --- ------a-i---e au----z. Te iau din staţia de autobuz. T- i-u d-n s-a-i- d- a-t-b-z- ----------------------------- Te iau din staţia de autobuz. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -