So’zlashuv kitobi

uz Subordinate clauses: that 1   »   ro Propoziţii secundare cu că 1

91 [toqson bir]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [nouăzeci şi unu]

Propoziţii secundare cu că 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Romanian O’ynang Ko’proq
Ertaga ob-havo yaxshi bolishi mumkin. V-em-- -- f- p--b-b-l mâi-e ma-----ă. Vremea va fi probabil mâine mai bună. V-e-e- v- f- p-o-a-i- m-i-e m-i b-n-. ------------------------------------- Vremea va fi probabil mâine mai bună. 0
Qayerdan bilasiz? D--u-de ş-i-i -s-a? De unde ştiţi asta? D- u-d- ş-i-i a-t-? ------------------- De unde ştiţi asta? 0
Umid qilamanki, u yaxshilanadi. Spe--c---a--i ma- b-ne. Sper că va fi mai bine. S-e- c- v- f- m-i b-n-. ----------------------- Sper că va fi mai bine. 0
U albatta keladi. Vine-s--ur. Vine sigur. V-n- s-g-r- ----------- Vine sigur. 0
bu xavfsizmi Es-e--ig-r? Este sigur? E-t- s-g-r- ----------- Este sigur? 0
Men u kelayotganini bilaman. Ş-iu-c- vin-. Ştiu că vine. Ş-i- c- v-n-. ------------- Ştiu că vine. 0
U albatta qongiroq qiladi. S-g-r---nă. Sigur sună. S-g-r s-n-. ----------- Sigur sună. 0
Haqiqatdan? A---ărat? Adevărat? A-e-ă-a-? --------- Adevărat? 0
Menimcha, u qongiroq qilmoqda. C-ed că -l---n-. Cred că el sună. C-e- c- e- s-n-. ---------------- Cred că el sună. 0
Sharob eski bolishi kerak. V-n--------cu----u--nţă ve-h-. Vinul este cu siguranţă vechi. V-n-l e-t- c- s-g-r-n-ă v-c-i- ------------------------------ Vinul este cu siguranţă vechi. 0
Siz aniq bilasizmi? Ş--ţ- --ta-----t? Ştiţi asta exact? Ş-i-i a-t- e-a-t- ----------------- Ştiţi asta exact? 0
Menimcha, u keksa. B--uie------e--e v--hi. Bănuiesc că este vechi. B-n-i-s- c- e-t- v-c-i- ----------------------- Bănuiesc că este vechi. 0
Bizning xojayinimiz yaxshi korinadi. Şef---n--t-- --a-ă --ne. Şeful nostru arată bine. Ş-f-l n-s-r- a-a-ă b-n-. ------------------------ Şeful nostru arată bine. 0
Sizningcha ... toping? Cre--ţ-? Credeţi? C-e-e-i- -------- Credeţi? 0
Menimcha, u aslida juda chiroyli. C--- -- arat-----ar-f-a--e-b---. Cred că arată chiar foarte bine. C-e- c- a-a-ă c-i-r f-a-t- b-n-. -------------------------------- Cred că arată chiar foarte bine. 0
Rahbarning qiz dosti bolishi kerak. Şe-ul-are-pre-i--- --iet-nă. Şeful are precis o prietenă. Ş-f-l a-e p-e-i- o p-i-t-n-. ---------------------------- Şeful are precis o prietenă. 0
Ular haqiqatan ham ishonishadimi? C---eţ- -- adev-r-t? Credeţi cu adevărat? C-e-e-i c- a-e-ă-a-? -------------------- Credeţi cu adevărat? 0
Uning qiz dosti bolishi mumkin. Este-f-a--- p----i- s---i-- o prie-e-ă. Este foarte posibil să aibă o prietenă. E-t- f-a-t- p-s-b-l s- a-b- o p-i-t-n-. --------------------------------------- Este foarte posibil să aibă o prietenă. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -