የሐረጉ መጽሐፍ

am በባንክ   »   es En el banco

60 [ስልሳ]

በባንክ

በባንክ

60 [sesenta]

En el banco

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስፓኒሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው። Querr-- ab--- --a--u--t-. Q------ a---- u-- c------ Q-e-r-a a-r-r u-a c-e-t-. ------------------------- Querría abrir una cuenta.
ይሄ ፓስፖርቴ ነው። A--- -ie-- mi -as-por--. A--- t---- m- p--------- A-u- t-e-e m- p-s-p-r-e- ------------------------ Aquí tiene mi pasaporte.
እና ይሄ አድራሻዬ ነው Y -sta ---m- -ire--i-n. Y é--- e- m- d--------- Y é-t- e- m- d-r-c-i-n- ----------------------- Y ésta es mi dirección.
በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው። Q-e--í- i--r-sa- di-e---e---i-c-ent-. Q------ i------- d----- e- m- c------ Q-e-r-a i-g-e-a- d-n-r- e- m- c-e-t-. ------------------------------------- Querría ingresar dinero en mi cuenta.
ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው። Q----í--s-c-- di--r- ---m--c-e---. Q------ s---- d----- d- m- c------ Q-e-r-a s-c-r d-n-r- d- m- c-e-t-. ---------------------------------- Querría sacar dinero de mi cuenta.
የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው። Qu--r-a u--extr-cto-d--m--cu--ta. Q------ u- e------- d- m- c------ Q-e-r-a u- e-t-a-t- d- m- c-e-t-. --------------------------------- Querría un extracto de mi cuenta.
የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው። Qu-rr-a-h--e-----c---o u- -he--- d--via--. Q------ h---- e------- u- c----- d- v----- Q-e-r-a h-c-r e-e-t-v- u- c-e-u- d- v-a-e- ------------------------------------------ Querría hacer efectivo un cheque de viaje.
ክፍያው ስንት ነው? ¿D--c-án-o-e- -a-c-------? ¿-- c----- e- l- c-------- ¿-e c-á-t- e- l- c-m-s-ó-? -------------------------- ¿De cuánto es la comisión?
የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ？ ¿----e t-ngo-q-- --rma-? ¿----- t---- q-- f------ ¿-ó-d- t-n-o q-e f-r-a-? ------------------------ ¿Dónde tengo que firmar?
ከጀርመን የተላከ ገነዘብ እየጠበኩኝ ነው። Es--y-e-per--d- u-a--ran-f-ren--- -r-ven----e-d- Ale-ani-. E---- e-------- u-- t------------ p---------- d- A-------- E-t-y e-p-r-n-o u-a t-a-s-e-e-c-a p-o-e-i-n-e d- A-e-a-i-. ---------------------------------------------------------- Estoy esperando una transferencia proveniente de Alemania.
የሂሳብ ቁጥሬ ይህ ነው። És---es--- n----- de --en-a. É--- e- m- n----- d- c------ É-t- e- m- n-m-r- d- c-e-t-. ---------------------------- Éste es mi número de cuenta.
ገንዘቡ ደርሷል? ¿-- ---ga---el -i----? ¿-- l------ e- d------ ¿-a l-e-a-o e- d-n-r-? ---------------------- ¿Ha llegado el dinero?
ገንዘብ መቀይር እፈልጋለው። Q--s-e-a-ca--i-- -s-e--iner-. Q------- c------ e--- d------ Q-i-i-r- c-m-i-r e-t- d-n-r-. ----------------------------- Quisiera cambiar este dinero.
የአሜሪካ ዶላር ያስፈልገኛል። Nec-sit- dóla-e-. N------- d------- N-c-s-t- d-l-r-s- ----------------- Necesito dólares.
እባክዎ ዝርዝር ይስጡኝ። Dé-----l---es -e-ueños- po-----o-. D--- b------- p-------- p-- f----- D-m- b-l-e-e- p-q-e-o-, p-r f-v-r- ---------------------------------- Déme billetes pequeños, por favor.
ገንዘብ ማውጫ ማሽን አለ? ¿H-y--lgún-ca--r---u---á-i-- ----aq--? ¿--- a---- c----- a--------- p-- a---- ¿-a- a-g-n c-j-r- a-t-m-t-c- p-r a-u-? -------------------------------------- ¿Hay algún cajero automático por aquí?
ምን ያክል ገንዘብ ማውጣት ይቻላል? ¿---n-o-d-nero--e ---de-s-c--? ¿------ d----- s- p---- s----- ¿-u-n-o d-n-r- s- p-e-e s-c-r- ------------------------------ ¿Cuánto dinero se puede sacar?
በምን አይነት የባንክ ካርድ መጠቀም ይቻላል? ¿--é t--j--a- -- cr---t- -- p----n u-i-i--r? ¿--- t------- d- c------ s- p----- u-------- ¿-u- t-r-e-a- d- c-é-i-o s- p-e-e- u-i-i-a-? -------------------------------------------- ¿Qué tarjetas de crédito se pueden utilizar?

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -