| የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው። |
С----ё- --ыз-I--х--сш--и---.
С_ с___ к_________ с________
С- с-ё- к-ы-э-у-х- с-I-и-ъ-.
----------------------------
Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу.
0
S-e-sc-----ky-j---shy s--I---u.
S__ s_____ k_________ s________
S-e s-h-o- k-z-e-u-h- s-h-o-g-.
-------------------------------
Sje schjot kyzjeIushy sshIoigu.
|
የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው።
Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу.
Sje schjot kyzjeIushy sshIoigu.
|
| ይሄ ፓስፖርቴ ነው። |
Мары ----с-ор-.
М___ с_________
М-р- с-п-с-о-т-
---------------
Мары сипаспорт.
0
M--- -ipaspo--.
M___ s_________
M-r- s-p-s-o-t-
---------------
Mary sipasport.
|
ይሄ ፓስፖርቴ ነው።
Мары сипаспорт.
Mary sipasport.
|
| እና ይሄ አድራሻዬ ነው |
Сиадр--и ма-ы.
С_______ м____
С-а-р-с- м-р-.
--------------
Сиадреси мары.
0
Sia----i m-r-.
S_______ m____
S-a-r-s- m-r-.
--------------
Siadresi mary.
|
እና ይሄ አድራሻዬ ነው
Сиадреси мары.
Siadresi mary.
|
| በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው። |
С--сис----ах--э--згъ-хьэ --I-и---.
С_ с_____ а____ и_______ с________
С- с-с-ё- а-ъ-э и-г-а-ь- с-I-и-ъ-.
----------------------------------
Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу.
0
S-- -i--hj-- --sh-je iz----je--s--o---.
S__ s_______ a______ i_______ s________
S-e s-s-h-o- a-s-h-e i-g-h-j- s-h-o-g-.
---------------------------------------
Sje sischjot ahshhje izgah'je sshIoigu.
|
በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው።
Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу.
Sje sischjot ahshhje izgah'je sshIoigu.
|
| ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው። |
Сэ с--ч-- ахъщэ -ъи-х- -ш-ои-ъ-.
С_ с_____ а____ к_____ с________
С- с-с-ё- а-ъ-э к-и-х- с-I-и-ъ-.
--------------------------------
Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу.
0
Sj--s--ch------s-h----ishy----I-i-u.
S__ s_______ a______ k____ s________
S-e s-s-h-o- a-s-h-e k-s-y s-h-o-g-.
------------------------------------
Sje sischjot ahshhje kishy sshIoigu.
|
ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው።
Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу.
Sje sischjot ahshhje kishy sshIoigu.
|
| የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው። |
С- си-ч-т -----т-ык-ыг-------ш--жьы-------а-.
С_ с_____ к________________ с_________ с_____
С- с-с-ё- к-ы-э-х-к-ы-ъ-х-р с-т-ж-ы-э- с-ф-й-
---------------------------------------------
Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай.
0
S----i-ch-o--k-h-et-y---gje-----s--t--zh'ynje- -yf-j.
S__ s_______ k_________________ s_____________ s_____
S-e s-s-h-o- k-h-e-h-k-y-j-h-e- s-h-j-z-'-n-e- s-f-j-
-----------------------------------------------------
Sje sischjot kyhjethykIygjehjer sshtjezh'ynjeu syfaj.
|
የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው።
Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай.
Sje sischjot kyhjethykIygjehjer sshtjezh'ynjeu syfaj.
|
| የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው። |
Г-огу ч-к----- -х--э--ъисх- -----г-у.
Г____ ч_______ а____ к_____ с________
Г-о-у ч-к-м-I- а-ъ-э к-и-х- с-I-и-ъ-.
-------------------------------------
Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу.
0
Go-----ek-m--j---h-h-j----shy -sh--igu.
G___ c_________ a______ k____ s________
G-g- c-e-y-k-j- a-s-h-e k-s-y s-h-o-g-.
---------------------------------------
Gogu chekymkIje ahshhje kishy sshIoigu.
|
የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው።
Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу.
Gogu chekymkIje ahshhje kishy sshIoigu.
|
| ክፍያው ስንት ነው? |
У-эу-к--р т--апш?
У________ т______
У-э-п-I-р т-ь-п-?
-----------------
УлэупкIэр тхьапш?
0
U-j-u--I-er-t--ap--?
U__________ t_______
U-j-u-k-j-r t-'-p-h-
--------------------
UljeupkIjer th'apsh?
|
ክፍያው ስንት ነው?
УлэупкIэр тхьапш?
UljeupkIjer th'apsh?
|
| የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ? |
Т--чI------с-кIэ--э-т?
Т_ ч______ с__________
Т- ч-ы-I-м с-к-э-х-щ-?
----------------------
Та чIыпIэм сыкIэтхэщт?
0
Ta--h--pIjem--y-I-e----s--t?
T_ c________ s______________
T- c-I-p-j-m s-k-j-t-j-s-h-?
----------------------------
Ta chIypIjem sykIjethjeshht?
|
የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ?
Та чIыпIэм сыкIэтхэщт?
Ta chIypIjem sykIjethjeshht?
|
| ከጀርመን የተላከ ገነዘብ እየጠበኩኝ ነው። |
Г----н-е--ахъ-э---ысфы--гъ--ьы---нэу с---.
Г________ а____ к___________________ с____
Г-р-а-и-м а-ъ-э к-ы-ф-р-г-э-ь-к-ы-э- с-ж-.
------------------------------------------
Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ.
0
G--m--i-m--h--h---ky-fy---j--'---yn--u-s--h-e.
G________ a______ k___________________ s______
G-r-a-i-m a-s-h-e k-s-y-a-j-h-y-I-n-e- s-z-j-.
----------------------------------------------
Germaniem ahshhje kysfyragjeh'ykIynjeu sezhje.
|
ከጀርመን የተላከ ገነዘብ እየጠበኩኝ ነው።
Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ.
Germaniem ahshhje kysfyragjeh'ykIynjeu sezhje.
|
| የሂሳብ ቁጥሬ ይህ ነው። |
М--- с--ч-т-ин-м-р.
М___ с_____ и______
М-р- с-с-ё- и-о-е-.
-------------------
Мары сисчёт иномер.
0
Mary--ischjo----o-er.
M___ s_______ i______
M-r- s-s-h-o- i-o-e-.
---------------------
Mary sischjot inomer.
|
የሂሳብ ቁጥሬ ይህ ነው።
Мары сисчёт иномер.
Mary sischjot inomer.
|
| ገንዘቡ ደርሷል? |
А-ъщ-р-къ--ыг-а?
А_____ к________
А-ъ-э- к-э-ы-ъ-?
----------------
Ахъщэр къэсыгъа?
0
Ahsh--er kj-syga?
A_______ k_______
A-s-h-e- k-e-y-a-
-----------------
Ahshhjer kjesyga?
|
ገንዘቡ ደርሷል?
Ахъщэр къэсыгъа?
Ahshhjer kjesyga?
|
| ገንዘብ መቀይር እፈልጋለው። |
Сэ----щ- --блэ--ъу--шIои---.
С_ а____ з________ с________
С- а-ъ-э з-б-э-х-у с-I-и-ъ-.
----------------------------
Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу.
0
S-e-ahshh-- zjeblj-sh----hIo-g-.
S__ a______ z_________ s________
S-e a-s-h-e z-e-l-e-h- s-h-o-g-.
--------------------------------
Sje ahshhje zjebljeshu sshIoigu.
|
ገንዘብ መቀይር እፈልጋለው።
Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу.
Sje ahshhje zjebljeshu sshIoigu.
|
| የአሜሪካ ዶላር ያስፈልገኛል። |
С---мери-э долла- с-щык-а--э-.
С_ А______ д_____ с___________
С- А-е-и-э д-л-а- с-щ-к-а-ъ-р-
------------------------------
Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр.
0
S----mer---- -o-l-- -i---yk-a--e-.
S__ A_______ d_____ s_____________
S-e A-e-i-j- d-l-a- s-s-h-k-a-j-r-
----------------------------------
Sje Amerikje dollar sishhykIagjer.
|
የአሜሪካ ዶላር ያስፈልገኛል።
Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр.
Sje Amerikje dollar sishhykIagjer.
|
| እባክዎ ዝርዝር ይስጡኝ። |
Н-хь----Iэ-з--ы-----щ-хэ- --ы--т, -ъущ-м-.
Н___ м____ з____ а_______ к______ х_______
Н-х- м-к-э з-р-т а-ъ-э-э- к-ы-э-, х-у-т-э-
------------------------------------------
Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ.
0
Na-'-mak-j- zj--y---h-h------r k-sj----hus-h-mj-.
N___ m_____ z_____ a__________ k______ h_________
N-h- m-k-j- z-e-y- a-s-h-e-j-r k-s-e-, h-s-h-m-e-
-------------------------------------------------
Nah' makIje zjeryt ahshhjehjer kysjet, hushhtmje.
|
እባክዎ ዝርዝር ይስጡኝ።
Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ.
Nah' makIje zjeryt ahshhjehjer kysjet, hushhtmje.
|
| ገንዘብ ማውጫ ማሽን አለ? |
Ба---ма- --- ----?
Б_______ м__ щ____
Б-н-о-а- м-щ щ-I-?
------------------
Банкомат мыщ щыIа?
0
B----mat-m-s-h s-h--a?
B_______ m____ s______
B-n-o-a- m-s-h s-h-I-?
----------------------
Bankomat myshh shhyIa?
|
ገንዘብ ማውጫ ማሽን አለ?
Банкомат мыщ щыIа?
Bankomat myshh shhyIa?
|
| ምን ያክል ገንዘብ ማውጣት ይቻላል? |
А-ъ-э ---а-ш-к-ип-ын--зыфи--р?
А____ т_____ к______ у________
А-ъ-э т-ь-п- к-и-х-н у-ы-и-ы-?
------------------------------
Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр?
0
A--hhj- --'a-sh-kiphyn--z---t-r?
A______ t______ k_____ u________
A-s-h-e t-'-p-h k-p-y- u-y-i-y-?
--------------------------------
Ahshhje th'apsh kiphyn uzyfityr?
|
ምን ያክል ገንዘብ ማውጣት ይቻላል?
Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр?
Ahshhje th'apsh kiphyn uzyfityr?
|
| በምን አይነት የባንክ ካርድ መጠቀም ይቻላል? |
С-д-фэ-э--р---т -ар-эх-б--эф--эмэ--ъ---хэр?
С__ ф___ к_____ к_____ б_________ х________
С-д ф-д- к-е-и- к-р-э- б-ъ-ф-д-м- х-у-т-э-?
-------------------------------------------
Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр?
0
S-- ---dj--k----------j-h---jef----m-- -us--th---?
S__ f_____ k_____ k______ b___________ h__________
S-d f-e-j- k-e-i- k-r-j-h b-j-f-d-e-j- h-s-h-h-e-?
--------------------------------------------------
Syd fjedje kredit kartjeh bgjefedjemje hushhthjer?
|
በምን አይነት የባንክ ካርድ መጠቀም ይቻላል?
Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр?
Syd fjedje kredit kartjeh bgjefedjemje hushhthjer?
|