የሐረጉ መጽሐፍ

am በባንክ   »   sl Na banki

60 [ስልሳ]

በባንክ

በባንክ

60 [šestdeset]

Na banki

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስሎቬንያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው። Ra---]-----d-r--a--rač-n. R_____ b_ o_______ r_____ R-d-a- b- o-p-l-a- r-č-n- ------------------------- Rad(a] bi odprl(a] račun. 0
ይሄ ፓስፖርቴ ነው። Tukaj-j- -----o-ni-list. T____ j_ m__ p____ l____ T-k-j j- m-j p-t-i l-s-. ------------------------ Tukaj je moj potni list. 0
እና ይሄ አድራሻዬ ነው In t-ka-----mo- -a-lov. I_ t____ j_ m__ n______ I- t-k-j j- m-j n-s-o-. ----------------------- In tukaj je moj naslov. 0
በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው። R-d(-] ---upl--al--] d-nar n- svo- -a---. R_____ b_ u_________ d____ n_ s___ r_____ R-d-a- b- u-l-č-l-a- d-n-r n- s-o- r-č-n- ----------------------------------------- Rad(a] bi uplačal(a] denar na svoj račun. 0
ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው። R-d(-- -i-d-i-n-l-a- -e--- s ----ega --ču-a. R_____ b_ d_________ d____ s s______ r______ R-d-a- b- d-i-n-l-a- d-n-r s s-o-e-a r-č-n-. -------------------------------------------- Rad(a] bi dvignil(a] denar s svojega računa. 0
የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው። Priš-l-(p------ -e---o -z-is-k st-----n--r-čun-. P_____ (_______ s__ p_ i______ s_____ n_ r______ P-i-e- (-r-š-a- s-m p- i-p-s-k s-a-j- n- r-č-n-. ------------------------------------------------ Prišel (prišla] sem po izpisek stanja na računu. 0
የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው። Rad(-] b- ---v-i-(-- -ot-va-ni č-k. R_____ b_ u_________ p________ č___ R-d-a- b- u-o-č-l-a- p-t-v-l-i č-k- ----------------------------------- Rad(a] bi unovčil(a] potovalni ček. 0
ክፍያው ስንት ነው? Ka-o--iso---so -r-v--ije? K___ v_____ s_ p_________ K-k- v-s-k- s- p-o-i-i-e- ------------------------- Kako visoke so provizije? 0
የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ? Kj- ---a--po-pi-at-? K__ m____ p_________ K-e m-r-m p-d-i-a-i- -------------------- Kje moram podpisati? 0
ከጀርመን የተላከ ገነዘብ እየጠበኩኝ ነው። P---aku--- ------lo-iz-N---ij-. P_________ n_______ i_ N_______ P-i-a-u-e- n-k-z-l- i- N-m-i-e- ------------------------------- Pričakujem nakazilo iz Nemčije. 0
የሂሳብ ቁጥሬ ይህ ነው። Tu-a---- moja--t--il-- --č-n-. T____ j_ m___ š_______ r______ T-k-j j- m-j- š-e-i-k- r-č-n-. ------------------------------ Tukaj je moja številka računa. 0
ገንዘቡ ደርሷል? Je de-a- -ri-pe-? J_ d____ p_______ J- d-n-r p-i-p-l- ----------------- Je denar prispel? 0
ገንዘብ መቀይር እፈልጋለው። Rad-bi-za--n-al-ta-de---. R__ b_ z_______ t_ d_____ R-d b- z-m-n-a- t- d-n-r- ------------------------- Rad bi zamenjal ta denar. 0
የአሜሪካ ዶላር ያስፈልገኛል። Potreb---- a-e--ške--ol---e. P_________ a_______ d_______ P-t-e-u-e- a-e-i-k- d-l-r-e- ---------------------------- Potrebujem ameriške dolarje. 0
እባክዎ ዝርዝር ይስጡኝ። Dajt----,------m- --o-n---a-kov-e. D____ m__ p______ d_____ b________ D-j-e m-, p-o-i-, d-o-n- b-n-o-c-. ---------------------------------- Dajte mi, prosim, drobne bankovce. 0
ገንዘብ ማውጫ ማሽን አለ? A-i -- t--a- ka---- ban---a-? A__ j_ t____ k_____ b________ A-i j- t-k-j k-k-e- b-n-o-a-? ----------------------------- Ali je tukaj kakšen bankomat? 0
ምን ያክል ገንዘብ ማውጣት ይቻላል? Koli-- ------a-s- l-hk- d-ign-? K_____ d______ s_ l____ d______ K-l-k- d-n-r-a s- l-h-o d-i-n-? ------------------------------- Koliko denarja se lahko dvigne? 0
በምን አይነት የባንክ ካርድ መጠቀም ይቻላል? K-kšne--r-di-n- k-r-ic- s---a-u----bi-i? K_____ k_______ k______ s_ d_ u_________ K-k-n- k-e-i-n- k-r-i-e s- d- u-o-a-i-i- ---------------------------------------- Kakšne kreditne kartice se da uporabiti? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -