Van egy eprem.
मा----जवळ -क----्--बेरी--ह-.
म-------- ए- स--------- आ---
म-झ-य-ज-ळ ए- स-ट-र-ब-र- आ-े-
----------------------------
माझ्याजवळ एक स्ट्रॉबेरी आहे.
0
m--hy-j----a -ka sṭ--b--ī ā-ē.
m----------- ē-- s------- ā---
m-j-y-j-v-ḷ- ē-a s-r-b-r- ā-ē-
------------------------------
mājhyājavaḷa ēka sṭrŏbērī āhē.
Van egy eprem.
माझ्याजवळ एक स्ट्रॉबेरी आहे.
mājhyājavaḷa ēka sṭrŏbērī āhē.
Van egy kiwim és egy dinnyém.
म--्-ाज-- -- क-व--आणि -क-ट-बू---हे.
म-------- ए- क--- आ-- ए- ट---- आ---
म-झ-य-ज-ळ ए- क-व- आ-ि ए- ट-ब-ज आ-े-
-----------------------------------
माझ्याजवळ एक किवी आणि एक टरबूज आहे.
0
Māj-y------a---a --v- --i---a-ṭ--a-ūj--ā-ē.
M----------- ē-- k--- ā-- ē-- ṭ------- ā---
M-j-y-j-v-ḷ- ē-a k-v- ā-i ē-a ṭ-r-b-j- ā-ē-
-------------------------------------------
Mājhyājavaḷa ēka kivī āṇi ēka ṭarabūja āhē.
Van egy kiwim és egy dinnyém.
माझ्याजवळ एक किवी आणि एक टरबूज आहे.
Mājhyājavaḷa ēka kivī āṇi ēka ṭarabūja āhē.
Van egy narancsom és egy grapefruitom.
मा--य---ळ -क-संत-र- आण---- --र---- --े.
म-------- ए- स----- आ-- ए- द------ आ---
म-झ-य-ज-ळ ए- स-त-र- आ-ि ए- द-र-क-ष आ-े-
---------------------------------------
माझ्याजवळ एक संत्रे आणि एक द्राक्ष आहे.
0
Mā--y-j---ḷ---ka san--- ā-i --a-dr---- --ē.
M----------- ē-- s----- ā-- ē-- d----- ā---
M-j-y-j-v-ḷ- ē-a s-n-r- ā-i ē-a d-ā-ṣ- ā-ē-
-------------------------------------------
Mājhyājavaḷa ēka santrē āṇi ēka drākṣa āhē.
Van egy narancsom és egy grapefruitom.
माझ्याजवळ एक संत्रे आणि एक द्राक्ष आहे.
Mājhyājavaḷa ēka santrē āṇi ēka drākṣa āhē.
Van egy almám és egy mangóm.
मा-्-ा--ळ ए----रचंद---- ए- आ-बा -हे.
म-------- ए- स----- आ-- ए- आ--- आ---
म-झ-य-ज-ळ ए- स-र-ं- आ-ि ए- आ-ब- आ-े-
------------------------------------
माझ्याजवळ एक सफरचंद आणि एक आंबा आहे.
0
Mā-----av--------s--ha--c-n-- --i ēka----ā-āh-.
M----------- ē-- s----------- ā-- ē-- ā--- ā---
M-j-y-j-v-ḷ- ē-a s-p-a-a-a-d- ā-i ē-a ā-b- ā-ē-
-----------------------------------------------
Mājhyājavaḷa ēka sapharacanda āṇi ēka āmbā āhē.
Van egy almám és egy mangóm.
माझ्याजवळ एक सफरचंद आणि एक आंबा आहे.
Mājhyājavaḷa ēka sapharacanda āṇi ēka āmbā āhē.
Van egy banánom és egy ananászom.
म-झ्या-वळ एक ---- -ण- ---अननस--हे.
म-------- ए- क--- आ-- ए- अ--- आ---
म-झ-य-ज-ळ ए- क-ळ- आ-ि ए- अ-न- आ-े-
----------------------------------
माझ्याजवळ एक केळे आणि एक अननस आहे.
0
Mājh-āj----a--k- ---- āṇ--ēk---nan-s---hē.
M----------- ē-- k--- ā-- ē-- a------ ā---
M-j-y-j-v-ḷ- ē-a k-ḷ- ā-i ē-a a-a-a-a ā-ē-
------------------------------------------
Mājhyājavaḷa ēka kēḷē āṇi ēka ananasa āhē.
Van egy banánom és egy ananászom.
माझ्याजवळ एक केळे आणि एक अननस आहे.
Mājhyājavaḷa ēka kēḷē āṇi ēka ananasa āhē.
Csinálok egy gyümölcssalátát.
मी फ्-ू- स---- ब--ित -हे.
म- फ---- स---- ब---- आ---
म- फ-र-ट स-ल-ड ब-व-त आ-े-
-------------------------
मी फ्रूट सॅलाड बनवित आहे.
0
Mī-ph---a sĕ-ā-----n--i-a ā-ē.
M- p----- s----- b------- ā---
M- p-r-ṭ- s-l-ḍ- b-n-v-t- ā-ē-
------------------------------
Mī phrūṭa sĕlāḍa banavita āhē.
Csinálok egy gyümölcssalátát.
मी फ्रूट सॅलाड बनवित आहे.
Mī phrūṭa sĕlāḍa banavita āhē.
Eszem egy pirítóst.
मी ट-स-- -----ह-.
म- ट---- ख-- आ---
म- ट-स-ट ख-त आ-े-
-----------------
मी टोस्ट खात आहे.
0
M- ----a-k-ā---āhē.
M- ṭ---- k---- ā---
M- ṭ-s-a k-ā-a ā-ē-
-------------------
Mī ṭōsṭa khāta āhē.
Eszem egy pirítóst.
मी टोस्ट खात आहे.
Mī ṭōsṭa khāta āhē.
Eszem egy pirítóst vajjal.
म- लो-्-ा-ो-त --स-ट---त-आहे.
म- ल--------- ट---- ख-- आ---
म- ल-ण-य-स-ब- ट-स-ट ख-त आ-े-
----------------------------
मी लोण्यासोबत टोस्ट खात आहे.
0
Mī lō--ās---t- -ō----k---a --ē.
M- l---------- ṭ---- k---- ā---
M- l-ṇ-ā-ō-a-a ṭ-s-a k-ā-a ā-ē-
-------------------------------
Mī lōṇyāsōbata ṭōsṭa khāta āhē.
Eszem egy pirítóst vajjal.
मी लोण्यासोबत टोस्ट खात आहे.
Mī lōṇyāsōbata ṭōsṭa khāta āhē.
Eszem egy pirítóst vajjal és lekvárral.
म-----ी---ि जॅमसो-त---स्ट ----आ-े.
म- ल--- आ-- ज------ ट---- ख-- आ---
म- ल-ण- आ-ि ज-म-ो-त ट-स-ट ख-त आ-े-
----------------------------------
मी लोणी आणि जॅमसोबत टोस्ट खात आहे.
0
Mī-lō-ī---i-jĕ-----a-- -ō-ṭ--k-āt- ā--.
M- l--- ā-- j--------- ṭ---- k---- ā---
M- l-ṇ- ā-i j-m-s-b-t- ṭ-s-a k-ā-a ā-ē-
---------------------------------------
Mī lōṇī āṇi jĕmasōbata ṭōsṭa khāta āhē.
Eszem egy pirítóst vajjal és lekvárral.
मी लोणी आणि जॅमसोबत टोस्ट खात आहे.
Mī lōṇī āṇi jĕmasōbata ṭōsṭa khāta āhē.
Eszem egy szendvicset.
म- --न-ड-ि--खात आह-.
म- स------- ख-- आ---
म- स-न-ड-ि- ख-त आ-े-
--------------------
मी सॅन्डविच खात आहे.
0
Mī---n-a-i-- --āta-ā-ē.
M- s-------- k---- ā---
M- s-n-a-i-a k-ā-a ā-ē-
-----------------------
Mī sĕnḍavica khāta āhē.
Eszem egy szendvicset.
मी सॅन्डविच खात आहे.
Mī sĕnḍavica khāta āhē.
Eszem egy szendvicset margarinnal.
मी--ा-्ग-ी--ोबत सॅ-्ड--- --त--हे.
म- म----------- स------- ख-- आ---
म- म-र-ग-ी-स-ब- स-न-ड-ि- ख-त आ-े-
---------------------------------
मी मार्गरीनसोबत सॅन्डविच खात आहे.
0
M- mā-ga-ī-as---ta --nḍav--- -hā-a ā-ē.
M- m-------------- s-------- k---- ā---
M- m-r-a-ī-a-ō-a-a s-n-a-i-a k-ā-a ā-ē-
---------------------------------------
Mī mārgarīnasōbata sĕnḍavica khāta āhē.
Eszem egy szendvicset margarinnal.
मी मार्गरीनसोबत सॅन्डविच खात आहे.
Mī mārgarīnasōbata sĕnḍavica khāta āhē.
Eszem egy szendvicset margarinnal és paradicsommal.
म--म-र----न-आ----ोमॅ-ो-घ--लेले--ॅ----ि---ात ---.
म- म------- आ-- ट----- घ------ स------- ख-- आ---
म- म-र-ग-ी- आ-ि ट-म-ट- घ-त-े-े स-न-ड-ि- ख-त आ-े-
------------------------------------------------
मी मार्गरीन आणि टोमॅटो घातलेले सॅन्डविच खात आहे.
0
Mī -ār-ar-na -------ĕ-- --āta-ē-ē sĕnḍa--ca--hāt- ā--.
M- m-------- ā-- ṭ----- g-------- s-------- k---- ā---
M- m-r-a-ī-a ā-i ṭ-m-ṭ- g-ā-a-ē-ē s-n-a-i-a k-ā-a ā-ē-
------------------------------------------------------
Mī mārgarīna āṇi ṭōmĕṭō ghātalēlē sĕnḍavica khāta āhē.
Eszem egy szendvicset margarinnal és paradicsommal.
मी मार्गरीन आणि टोमॅटो घातलेले सॅन्डविच खात आहे.
Mī mārgarīna āṇi ṭōmĕṭō ghātalēlē sĕnḍavica khāta āhē.
Szükségünk van kenyérre és rizsre.
आ-्ह-ला प-ळ---णि -ा- -व- / हव--आह-.
आ------ प--- आ-- भ-- ह-- / ह-- आ---
आ-्-ा-ा प-ळ- आ-ि भ-त ह-ा / ह-ी आ-े-
-----------------------------------
आम्हाला पोळी आणि भात हवा / हवी आहे.
0
Ā-h-lā-pōḷī -ṇi--hāt--havā/-h-vī-āh-.
Ā----- p--- ā-- b---- h---- h--- ā---
Ā-h-l- p-ḷ- ā-i b-ā-a h-v-/ h-v- ā-ē-
-------------------------------------
Āmhālā pōḷī āṇi bhāta havā/ havī āhē.
Szükségünk van kenyérre és rizsre.
आम्हाला पोळी आणि भात हवा / हवी आहे.
Āmhālā pōḷī āṇi bhāta havā/ havī āhē.
Szükségünk van halra és szeletelt marhahúsra.
आ--हाल- -ासे-आणि-स-ट-----------े.
आ------ म--- आ-- स------ ह-- आ---
आ-्-ा-ा म-स- आ-ि स-ट-क-स ह-े आ-े-
---------------------------------
आम्हाला मासे आणि स्टीक्स हवे आहे.
0
Ā--ā---mā-ē-āṇi----------vē āhē.
Ā----- m--- ā-- s----- h--- ā---
Ā-h-l- m-s- ā-i s-ī-s- h-v- ā-ē-
--------------------------------
Āmhālā māsē āṇi sṭīksa havē āhē.
Szükségünk van halra és szeletelt marhahúsra.
आम्हाला मासे आणि स्टीक्स हवे आहे.
Āmhālā māsē āṇi sṭīksa havē āhē.
Szükségünk van pizzára és spagettire.
आम--ा---प--्------ -्प-गेटी-ह-े--ह-.
आ------ प----- आ-- स------- ह-- आ---
आ-्-ा-ा प-झ-झ- आ-ि स-प-ग-ट- ह-े आ-े-
------------------------------------
आम्हाला पिझ्झा आणि स्पागेटी हवे आहे.
0
Ām---- -i-hjhā ā---s-ā-ē----av- --ē.
Ā----- p------ ā-- s------ h--- ā---
Ā-h-l- p-j-j-ā ā-i s-ā-ē-ī h-v- ā-ē-
------------------------------------
Āmhālā pijhjhā āṇi spāgēṭī havē āhē.
Szükségünk van pizzára és spagettire.
आम्हाला पिझ्झा आणि स्पागेटी हवे आहे.
Āmhālā pijhjhā āṇi spāgēṭī havē āhē.
Mi kell még nekünk?
आम्हाल- आण-ी----त्---व-्---च- ग-- -ह-?
आ------ आ--- क------ व------- ग-- आ---
आ-्-ा-ा आ-ख- क-ण-्-ा व-्-ू-च- ग-ज आ-े-
--------------------------------------
आम्हाला आणखी कोणत्या वस्तूंची गरज आहे?
0
Ām-ā---ā---h- k--a-----a--ūn--ī-g--aja --ē?
Ā----- ā----- k------ v-------- g----- ā---
Ā-h-l- ā-a-h- k-ṇ-t-ā v-s-ū-̄-ī g-r-j- ā-ē-
-------------------------------------------
Āmhālā āṇakhī kōṇatyā vastūn̄cī garaja āhē?
Mi kell még nekünk?
आम्हाला आणखी कोणत्या वस्तूंची गरज आहे?
Āmhālā āṇakhī kōṇatyā vastūn̄cī garaja āhē?
Szükségünk van sárgarépára és paradicsomra a leveshez.
आम्ह-ला स---ा-ी----र आ-- टो--ट-ंच- गरज---े.
आ------ स------ ग--- आ-- ट-------- ग-- आ---
आ-्-ा-ा स-प-ा-ी ग-ज- आ-ि ट-म-ट-ं-ी ग-ज आ-े-
-------------------------------------------
आम्हाला सूपसाठी गाजर आणि टोमॅटोंची गरज आहे.
0
Ām---- sūpa--------j-r- āṇ--ṭ--ĕṭōn̄cī--a-a-a ---.
Ā----- s-------- g----- ā-- ṭ--------- g----- ā---
Ā-h-l- s-p-s-ṭ-ī g-j-r- ā-i ṭ-m-ṭ-n-c- g-r-j- ā-ē-
--------------------------------------------------
Āmhālā sūpasāṭhī gājara āṇi ṭōmĕṭōn̄cī garaja āhē.
Szükségünk van sárgarépára és paradicsomra a leveshez.
आम्हाला सूपसाठी गाजर आणि टोमॅटोंची गरज आहे.
Āmhālā sūpasāṭhī gājara āṇi ṭōmĕṭōn̄cī garaja āhē.
Hol van egy áruház?
स-परम-र्-ेट------आहे?
स---------- क--- आ---
स-प-म-र-क-ट क-ठ- आ-े-
---------------------
सुपरमार्केट कुठे आहे?
0
S---ra-ā--ēṭa -u-hē āhē?
S------------ k---- ā---
S-p-r-m-r-ē-a k-ṭ-ē ā-ē-
------------------------
Suparamārkēṭa kuṭhē āhē?
Hol van egy áruház?
सुपरमार्केट कुठे आहे?
Suparamārkēṭa kuṭhē āhē?