Szeretnék egy előételt.
எ-க-கு-----ில்--ொ--சம்---ந-க--்--ேண்----.
எனக-க- ம-தல-ல- க-ஞ-சம- ஸ-ந-க-ஸ- வ-ண-ட-ம-.
எ-க-க- ம-த-ி-் க-ஞ-ச-் ஸ-ந-க-ஸ- வ-ண-ட-ம-.
-----------------------------------------
எனக்கு முதலில் கொஞ்சம் ஸ்நாக்ஸ் வேண்டும்.
0
e--kk---utal----oñca- s--ks --ṇ---.
eṉakku mutalil koñcam snāks vēṇṭum.
e-a-k- m-t-l-l k-ñ-a- s-ā-s v-ṇ-u-.
-----------------------------------
eṉakku mutalil koñcam snāks vēṇṭum.
Szeretnék egy előételt.
எனக்கு முதலில் கொஞ்சம் ஸ்நாக்ஸ் வேண்டும்.
eṉakku mutalil koñcam snāks vēṇṭum.
Szeretnék egy salátát.
எனக----சா-ட--வேண-டு-்.
எனக-க- ச-லட- வ-ண-ட-ம-.
எ-க-க- ச-ல-் வ-ண-ட-ம-.
----------------------
எனக்கு சாலட் வேண்டும்.
0
Eṉakku-cā--- vēṇ---.
Eṉakku cālaṭ vēṇṭum.
E-a-k- c-l-ṭ v-ṇ-u-.
--------------------
Eṉakku cālaṭ vēṇṭum.
Szeretnék egy salátát.
எனக்கு சாலட் வேண்டும்.
Eṉakku cālaṭ vēṇṭum.
Szeretnék egy levest.
என--கு---ு--ூ-்---ண-ட-ம-.
எனக-க- ஒர- ஸ-ப- வ-ண-ட-ம-.
எ-க-க- ஒ-ு ஸ-ப- வ-ண-ட-ம-.
-------------------------
எனக்கு ஒரு ஸூப் வேண்டும்.
0
Eṉak-u-oru --p --ṇṭ-m.
Eṉakku oru sūp vēṇṭum.
E-a-k- o-u s-p v-ṇ-u-.
----------------------
Eṉakku oru sūp vēṇṭum.
Szeretnék egy levest.
எனக்கு ஒரு ஸூப் வேண்டும்.
Eṉakku oru sūp vēṇṭum.
Szeretnék egy desszertet.
எ---கு--------்ஸ--ட்--ேண-டும-.
எனக-க- ஒர- ட-ஸ-ஸர-ட- வ-ண-ட-ம-.
எ-க-க- ஒ-ு ட-ஸ-ஸ-்-் வ-ண-ட-ம-.
------------------------------
எனக்கு ஒரு டெஸ்ஸர்ட் வேண்டும்.
0
E-akk- -ru--e-'-a-ṭ-vēṇ--m.
Eṉakku oru ṭes'sarṭ vēṇṭum.
E-a-k- o-u ṭ-s-s-r- v-ṇ-u-.
---------------------------
Eṉakku oru ṭes'sarṭ vēṇṭum.
Szeretnék egy desszertet.
எனக்கு ஒரு டெஸ்ஸர்ட் வேண்டும்.
Eṉakku oru ṭes'sarṭ vēṇṭum.
Szeretnék egy fagylaltot tejszínnel.
எ----- அட-த---ால-டை-ு-ன- --ர்ந்த--ர--ப-ி-்க--ை ஐ--கிர-ம் வேண்ட--்.
எனக-க- அட-த-தப-ல-ட-ய-டன- ச-ர-ந-த ஒர- பன-க-க-ழ- ஐஸ-க-ர-ம- வ-ண-ட-ம-.
எ-க-க- அ-ி-்-ப-ல-ட-ய-ட-் ச-ர-ந-த ஒ-ு ப-ி-்-ு-ை ஐ-்-ி-ீ-் வ-ண-ட-ம-.
------------------------------------------------------------------
எனக்கு அடித்தபாலாடையுடன் சேர்ந்த ஒரு பனிக்குழை ஐஸ்கிரீம் வேண்டும்.
0
Eṉak---a-ittapā-ā-a-----ṉ cērn-a-o-u p--ikkuḻai-aisk-rīm v-ṇ-um.
Eṉakku aṭittapālāṭaiyuṭaṉ cērnta oru paṉikkuḻai aiskirīm vēṇṭum.
E-a-k- a-i-t-p-l-ṭ-i-u-a- c-r-t- o-u p-ṉ-k-u-a- a-s-i-ī- v-ṇ-u-.
----------------------------------------------------------------
Eṉakku aṭittapālāṭaiyuṭaṉ cērnta oru paṉikkuḻai aiskirīm vēṇṭum.
Szeretnék egy fagylaltot tejszínnel.
எனக்கு அடித்தபாலாடையுடன் சேர்ந்த ஒரு பனிக்குழை ஐஸ்கிரீம் வேண்டும்.
Eṉakku aṭittapālāṭaiyuṭaṉ cērnta oru paṉikkuḻai aiskirīm vēṇṭum.
Szeretnék gyümölcsöt, vagy sajtot.
என--க---ி-ி-- -ழ-்-அ-்லத--ச--் -ேண-ட-ம-.
எனக-க- ச-ற-த- பழம- அல-லத- ச-ஸ- வ-ண-ட-ம-.
எ-க-க- ச-ற-த- ப-ம- அ-்-த- ச-ஸ- வ-ண-ட-ம-.
----------------------------------------
எனக்கு சிறிது பழம் அல்லது சீஸ் வேண்டும்.
0
Eṉak-u-ci-i-u p-ḻa- --l-tu---s-v-ṇṭum.
Eṉakku ciṟitu paḻam allatu cīs vēṇṭum.
E-a-k- c-ṟ-t- p-ḻ-m a-l-t- c-s v-ṇ-u-.
--------------------------------------
Eṉakku ciṟitu paḻam allatu cīs vēṇṭum.
Szeretnék gyümölcsöt, vagy sajtot.
எனக்கு சிறிது பழம் அல்லது சீஸ் வேண்டும்.
Eṉakku ciṟitu paḻam allatu cīs vēṇṭum.
Reggelizni szeretnénk.
எங----க்---க-லை-உ-----ே-்டும-.
எங-கள-க-க- க-ல- உணவ- வ-ண-ட-ம-.
எ-்-ள-க-க- க-ல- உ-வ- வ-ண-ட-ம-.
------------------------------
எங்களுக்கு காலை உணவு வேண்டும்.
0
E-kaḷ-k-- -ālai-----u --ṇ--m.
Eṅkaḷukku kālai uṇavu vēṇṭum.
E-k-ḷ-k-u k-l-i u-a-u v-ṇ-u-.
-----------------------------
Eṅkaḷukku kālai uṇavu vēṇṭum.
Reggelizni szeretnénk.
எங்களுக்கு காலை உணவு வேண்டும்.
Eṅkaḷukku kālai uṇavu vēṇṭum.
Ebédelni szeretnénk.
எங-க---்-ு-மதிய-உ-வு ----ட---.
எங-கள-க-க- மத-ய உணவ- வ-ண-ட-ம-.
எ-்-ள-க-க- ம-ி- உ-வ- வ-ண-ட-ம-.
------------------------------
எங்களுக்கு மதிய உணவு வேண்டும்.
0
Eṅ-aḷ-kku-mat-y-----vu vē-ṭum.
Eṅkaḷukku matiya uṇavu vēṇṭum.
E-k-ḷ-k-u m-t-y- u-a-u v-ṇ-u-.
------------------------------
Eṅkaḷukku matiya uṇavu vēṇṭum.
Ebédelni szeretnénk.
எங்களுக்கு மதிய உணவு வேண்டும்.
Eṅkaḷukku matiya uṇavu vēṇṭum.
Vacsorázni szeretnénk.
எ--களு--கு--ரவு உண-- -ேண----்.
எங-கள-க-க- இரவ- உணவ- வ-ண-ட-ம-.
எ-்-ள-க-க- இ-வ- உ-வ- வ-ண-ட-ம-.
------------------------------
எங்களுக்கு இரவு உணவு வேண்டும்.
0
E---ḷuk-----a-u -ṇav- vē--um.
Eṅkaḷukku iravu uṇavu vēṇṭum.
E-k-ḷ-k-u i-a-u u-a-u v-ṇ-u-.
-----------------------------
Eṅkaḷukku iravu uṇavu vēṇṭum.
Vacsorázni szeretnénk.
எங்களுக்கு இரவு உணவு வேண்டும்.
Eṅkaḷukku iravu uṇavu vēṇṭum.
Mit kérnek reggelire?
உங்--ுக்-ு -ால--உ-வு--கு----ன-வேண்ட-ம்?
உங-கள-க-க- க-ல- உணவ-க-க- என-ன வ-ண-ட-ம-?
உ-்-ள-க-க- க-ல- உ-வ-க-க- எ-்- வ-ண-ட-ம-?
---------------------------------------
உங்களுக்கு காலை உணவுக்கு என்ன வேண்டும்?
0
Uṅ-aḷu-ku--ā-a- --a-ukk- e--a--ē-ṭ-m?
Uṅkaḷukku kālai uṇavukku eṉṉa vēṇṭum?
U-k-ḷ-k-u k-l-i u-a-u-k- e-ṉ- v-ṇ-u-?
-------------------------------------
Uṅkaḷukku kālai uṇavukku eṉṉa vēṇṭum?
Mit kérnek reggelire?
உங்களுக்கு காலை உணவுக்கு என்ன வேண்டும்?
Uṅkaḷukku kālai uṇavukku eṉṉa vēṇṭum?
Zsemlét lekvárral és mézzel?
ஜ---ம் ----ம--ச-ர-ந-த ர-ல---?
ஜ-ம-ம- த-ன-ம- ச-ர-ந-த ர-ல-ஸ-?
ஜ-ம-ம- த-ன-ம- ச-ர-ந-த ர-ல-ஸ-?
-----------------------------
ஜாமும் தேனும் சேர்ந்த ரோல்ஸ்?
0
J--u---ēṉ-m -ērn---rō--?
Jāmum tēṉum cērnta rōls?
J-m-m t-ṉ-m c-r-t- r-l-?
------------------------
Jāmum tēṉum cērnta rōls?
Zsemlét lekvárral és mézzel?
ஜாமும் தேனும் சேர்ந்த ரோல்ஸ்?
Jāmum tēṉum cērnta rōls?
Piritóst kolbásszal és sajttal?
சாச--் -ற-றும- -ீ---உ-ன--------?
ச-ச-ஜ- மற-ற-ம- ச-ஸ- உடன- ட-ஸ-ட-?
ச-ச-ஜ- ம-்-ு-் ச-ஸ- உ-ன- ட-ஸ-ட-?
--------------------------------
சாசேஜ் மற்றும் சீஸ் உடன் டோஸ்ட்?
0
Cā--j ---ṟum --s uṭa----s-?
Cācēj maṟṟum cīs uṭaṉ ṭōsṭ?
C-c-j m-ṟ-u- c-s u-a- ṭ-s-?
---------------------------
Cācēj maṟṟum cīs uṭaṉ ṭōsṭ?
Piritóst kolbásszal és sajttal?
சாசேஜ் மற்றும் சீஸ் உடன் டோஸ்ட்?
Cācēj maṟṟum cīs uṭaṉ ṭōsṭ?
Egy főtt tojást?
ஒ-ு---க--ைத----ுட்--?
ஒர- வ-க வ-த-த ம-ட-ட-?
ஒ-ு வ-க வ-த-த ம-ட-ட-?
---------------------
ஒரு வேக வைத்த முட்டை?
0
O-- vē---v---t- -uṭ--i?
Oru vēka vaitta muṭṭai?
O-u v-k- v-i-t- m-ṭ-a-?
-----------------------
Oru vēka vaitta muṭṭai?
Egy főtt tojást?
ஒரு வேக வைத்த முட்டை?
Oru vēka vaitta muṭṭai?
Egy tükörtojást?
ஒரு-பொறி--க-்ப--ட-ம--்-ை?
ஒர- ப-ற-க-கப-பட-ட ம-ட-ட-?
ஒ-ு ப-ற-க-க-்-ட-ட ம-ட-ட-?
-------------------------
ஒரு பொறிக்கப்பட்ட முட்டை?
0
Or- --ṟik--ppaṭ---m-----?
Oru poṟikkappaṭṭa muṭṭai?
O-u p-ṟ-k-a-p-ṭ-a m-ṭ-a-?
-------------------------
Oru poṟikkappaṭṭa muṭṭai?
Egy tükörtojást?
ஒரு பொறிக்கப்பட்ட முட்டை?
Oru poṟikkappaṭṭa muṭṭai?
Egy rántottát?
ஓ-்-ஆ--லெட்?
ஓர- ஆம-ல-ட-?
ஓ-் ஆ-்-ெ-்-
------------
ஓர் ஆம்லெட்?
0
Ōr ām-e-?
Ōr āmleṭ?
Ō- ā-l-ṭ-
---------
Ōr āmleṭ?
Egy rántottát?
ஓர் ஆம்லெட்?
Ōr āmleṭ?
Kérek még egy joghurtot.
தய--ட்ட- --்-ும- ஒரு த-ிர்.
தயவ-ட-ட- இன-ன-ம- ஒர- தய-ர-.
த-வ-ட-ட- இ-்-ு-் ஒ-ு த-ி-்-
---------------------------
தயவிட்டு இன்னும் ஒரு தயிர்.
0
T-ya-iṭṭ---ṉṉ-m o-u -a---.
Tayaviṭṭu iṉṉum oru tayir.
T-y-v-ṭ-u i-ṉ-m o-u t-y-r-
--------------------------
Tayaviṭṭu iṉṉum oru tayir.
Kérek még egy joghurtot.
தயவிட்டு இன்னும் ஒரு தயிர்.
Tayaviṭṭu iṉṉum oru tayir.
Kérek még sót és borsot.
த--ிட்டு -ிற--ு-உப்-ும்-----ு-- கூ-.
தயவ-ட-ட- ச-ற-த- உப-ப-ம- ம-ளக-ம- க-ட.
த-வ-ட-ட- ச-ற-த- உ-்-ு-் ம-ள-ு-் க-ட-
------------------------------------
தயவிட்டு சிறிது உப்பும் மிளகும் கூட.
0
Ta---i-ṭ- c----u----um-mi-aku- -ū--.
Tayaviṭṭu ciṟitu uppum miḷakum kūṭa.
T-y-v-ṭ-u c-ṟ-t- u-p-m m-ḷ-k-m k-ṭ-.
------------------------------------
Tayaviṭṭu ciṟitu uppum miḷakum kūṭa.
Kérek még sót és borsot.
தயவிட்டு சிறிது உப்பும் மிளகும் கூட.
Tayaviṭṭu ciṟitu uppum miḷakum kūṭa.
Kérek még egy pohár vizet.
த--ி--டு-இன்-ும--ஒரு ----ஸ--த----ர-.
தயவ-ட-ட- இன-ன-ம- ஒர- க-ள-ஸ- தண-ண-ர-.
த-வ-ட-ட- இ-்-ு-் ஒ-ு க-ள-ஸ- த-்-ீ-்-
------------------------------------
தயவிட்டு இன்னும் ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர்.
0
T-y---ṭ-- --ṉu--oru k--ās-t-ṇ-ī-.
Tayaviṭṭu iṉṉum oru kiḷās taṇṇīr.
T-y-v-ṭ-u i-ṉ-m o-u k-ḷ-s t-ṇ-ī-.
---------------------------------
Tayaviṭṭu iṉṉum oru kiḷās taṇṇīr.
Kérek még egy pohár vizet.
தயவிட்டு இன்னும் ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர்.
Tayaviṭṭu iṉṉum oru kiḷās taṇṇīr.