Tûfrengiyeke min heye. |
저- 딸---있--.
저- 딸-- 있---
저- 딸-가 있-요-
-----------
저는 딸기가 있어요.
0
jeon-un-----gi-a--ss-eoyo.
j------ t------- i--------
j-o-e-n t-a-g-g- i-s-e-y-.
--------------------------
jeoneun ttalgiga iss-eoyo.
|
Tûfrengiyeke min heye.
저는 딸기가 있어요.
jeoneun ttalgiga iss-eoyo.
|
Kîwiyek û petîxekî min hene. |
저는-키위와-멜론이--어요.
저- 키-- 멜-- 있---
저- 키-와 멜-이 있-요-
---------------
저는 키위와 멜론이 있어요.
0
j--n-u---i---a mell-n--------oy-.
j------ k----- m------- i--------
j-o-e-n k-w-w- m-l-o--- i-s-e-y-.
---------------------------------
jeoneun kiwiwa mellon-i iss-eoyo.
|
Kîwiyek û petîxekî min hene.
저는 키위와 멜론이 있어요.
jeoneun kiwiwa mellon-i iss-eoyo.
|
Porteqalek û Sindiyeke min hene. |
저----지와 자몽----요.
저- 오--- 자-- 있---
저- 오-지- 자-이 있-요-
----------------
저는 오렌지와 자몽이 있어요.
0
je--eun-olen-iwa ----ng-i-is--eo--.
j------ o------- j------- i--------
j-o-e-n o-e-j-w- j-m-n--- i-s-e-y-.
-----------------------------------
jeoneun olenjiwa jamong-i iss-eoyo.
|
Porteqalek û Sindiyeke min hene.
저는 오렌지와 자몽이 있어요.
jeoneun olenjiwa jamong-i iss-eoyo.
|
Sêvek û mangoyeke min hene. |
저는-사과- 망-가----.
저- 사-- 망-- 있---
저- 사-와 망-가 있-요-
---------------
저는 사과와 망고가 있어요.
0
j-o-eu--s--wa-a-m--g-g-ga -ss--o--.
j------ s------ m-------- i--------
j-o-e-n s-g-a-a m-n---o-a i-s-e-y-.
-----------------------------------
jeoneun sagwawa mang-goga iss-eoyo.
|
Sêvek û mangoyeke min hene.
저는 사과와 망고가 있어요.
jeoneun sagwawa mang-goga iss-eoyo.
|
Mûzek û ananaseke min hene. |
저는 --나와 -인애플이-있--.
저- 바--- 파---- 있---
저- 바-나- 파-애-이 있-요-
------------------
저는 바나나와 파인애플이 있어요.
0
je--e-- ---ana-- --in---peul-- i-s--oy-.
j------ b------- p------------ i--------
j-o-e-n b-n-n-w- p-i---e-e-l-i i-s-e-y-.
----------------------------------------
jeoneun bananawa pain-aepeul-i iss-eoyo.
|
Mûzek û ananaseke min hene.
저는 바나나와 파인애플이 있어요.
jeoneun bananawa pain-aepeul-i iss-eoyo.
|
Ez seleteya fêkiyan çêdikim. |
저- -일 샐-드- --- ---.
저- 과- 샐--- 만-- 있---
저- 과- 샐-드- 만-고 있-요-
-------------------
저는 과일 샐러드를 만들고 있어요.
0
je----n --a-- s--lle-d--l----m--d---g--iss-e--o.
j------ g---- s------------- m-------- i--------
j-o-e-n g-a-l s-e-l-o-e-l-u- m-n-e-l-o i-s-e-y-.
------------------------------------------------
jeoneun gwail saelleodeuleul mandeulgo iss-eoyo.
|
Ez seleteya fêkiyan çêdikim.
저는 과일 샐러드를 만들고 있어요.
jeoneun gwail saelleodeuleul mandeulgo iss-eoyo.
|
Ez tostekê dixwim. |
저는-토스---먹- -어-.
저- 토--- 먹- 있---
저- 토-트- 먹- 있-요-
---------------
저는 토스트를 먹고 있어요.
0
je-ne-n --s----u-eu-------o is---oyo.
j------ t----------- m----- i--------
j-o-e-n t-s-u-e-l-u- m-o-g- i-s-e-y-.
-------------------------------------
jeoneun toseuteuleul meoggo iss-eoyo.
|
Ez tostekê dixwim.
저는 토스트를 먹고 있어요.
jeoneun toseuteuleul meoggo iss-eoyo.
|
Ez tosteke bi rûnê nivişkî dixwim. |
저- -터- 바른 토스---먹- -어-.
저- 버-- 바- 토--- 먹- 있---
저- 버-를 바- 토-트- 먹- 있-요-
----------------------
저는 버터를 바른 토스트를 먹고 있어요.
0
j---eu--b-----l--l b-le-----s-u-eu-eu- --ogg- is--eo--.
j------ b--------- b----- t----------- m----- i--------
j-o-e-n b-o-e-l-u- b-l-u- t-s-u-e-l-u- m-o-g- i-s-e-y-.
-------------------------------------------------------
jeoneun beoteoleul baleun toseuteuleul meoggo iss-eoyo.
|
Ez tosteke bi rûnê nivişkî dixwim.
저는 버터를 바른 토스트를 먹고 있어요.
jeoneun beoteoleul baleun toseuteuleul meoggo iss-eoyo.
|
Ez tosteke bi rûnê nîvişk û bi rîçal dixwim. |
저는 --와 -을-바른 토스-를 ---있--.
저- 버-- 잼- 바- 토--- 먹- 있---
저- 버-와 잼- 바- 토-트- 먹- 있-요-
-------------------------
저는 버터와 잼을 바른 토스트를 먹고 있어요.
0
jeo-e-n ----e--- j-e--eu- -a-e-- -oseute-l-u--meoggo-i------o.
j------ b------- j------- b----- t----------- m----- i--------
j-o-e-n b-o-e-w- j-e---u- b-l-u- t-s-u-e-l-u- m-o-g- i-s-e-y-.
--------------------------------------------------------------
jeoneun beoteowa jaem-eul baleun toseuteuleul meoggo iss-eoyo.
|
Ez tosteke bi rûnê nîvişk û bi rîçal dixwim.
저는 버터와 잼을 바른 토스트를 먹고 있어요.
jeoneun beoteowa jaem-eul baleun toseuteuleul meoggo iss-eoyo.
|
Ez sandewîçekê dixwim. |
저는 샌-위-- -고---요.
저- 샌---- 먹- 있---
저- 샌-위-를 먹- 있-요-
----------------
저는 샌드위치를 먹고 있어요.
0
je--eun -----e---chile-- ----go--s----y-.
j------ s--------------- m----- i--------
j-o-e-n s-e-d-u-i-h-l-u- m-o-g- i-s-e-y-.
-----------------------------------------
jeoneun saendeuwichileul meoggo iss-eoyo.
|
Ez sandewîçekê dixwim.
저는 샌드위치를 먹고 있어요.
jeoneun saendeuwichileul meoggo iss-eoyo.
|
Ez sandewîçeke bi rûn dixwim. |
저는-마-린을 바른--드--를 -- 있--.
저- 마--- 바- 샌---- 먹- 있---
저- 마-린- 바- 샌-위-를 먹- 있-요-
------------------------
저는 마가린을 바른 샌드위치를 먹고 있어요.
0
j-one-n---gal---eul--a-e---sae-deu-ic--l--- m-og----ss-eo-o.
j------ m---------- b----- s--------------- m----- i--------
j-o-e-n m-g-l-n-e-l b-l-u- s-e-d-u-i-h-l-u- m-o-g- i-s-e-y-.
------------------------------------------------------------
jeoneun magalin-eul baleun saendeuwichileul meoggo iss-eoyo.
|
Ez sandewîçeke bi rûn dixwim.
저는 마가린을 바른 샌드위치를 먹고 있어요.
jeoneun magalin-eul baleun saendeuwichileul meoggo iss-eoyo.
|
Ez sandwîçeke bi rûn û bi bacana sor dixwim. |
저는-마가-과-토--를--은 -드--- ----어-.
저- 마--- 토--- 넣- 샌---- 먹- 있---
저- 마-린- 토-토- 넣- 샌-위-를 먹- 있-요-
-----------------------------
저는 마가린과 토마토를 넣은 샌드위치를 먹고 있어요.
0
j-one-n-m---l---wa-tom--ole-- n----e-n -aen------h-l-ul meo--- i---eo-o.
j------ m--------- t--------- n------- s--------------- m----- i--------
j-o-e-n m-g-l-n-w- t-m-t-l-u- n-o---u- s-e-d-u-i-h-l-u- m-o-g- i-s-e-y-.
------------------------------------------------------------------------
jeoneun magalingwa tomatoleul neoh-eun saendeuwichileul meoggo iss-eoyo.
|
Ez sandwîçeke bi rûn û bi bacana sor dixwim.
저는 마가린과 토마토를 넣은 샌드위치를 먹고 있어요.
jeoneun magalingwa tomatoleul neoh-eun saendeuwichileul meoggo iss-eoyo.
|
Ji me re nan û birinc pêwîst in. |
우-- ----이-필요-요.
우-- 빵- 쌀- 필----
우-는 빵- 쌀- 필-해-.
---------------
우리는 빵과 쌀이 필요해요.
0
uli--un---an--gwa-s-al-i---l--oh-e-o.
u------ p-------- s----- p-----------
u-i-e-n p-a-g-g-a s-a--- p-l-y-h-e-o-
-------------------------------------
ulineun ppang-gwa ssal-i pil-yohaeyo.
|
Ji me re nan û birinc pêwîst in.
우리는 빵과 쌀이 필요해요.
ulineun ppang-gwa ssal-i pil-yohaeyo.
|
Ji me re masî û bîftek pêwîst in. |
우-는--선----------해-.
우-- 생-- 스---- 필----
우-는 생-과 스-이-가 필-해-.
-------------------
우리는 생선과 스테이크가 필요해요.
0
ul--eu---ae-g-e-ng-- ---t--k--g----l-yo---y-.
u------ s----------- s---------- p-----------
u-i-e-n s-e-g-e-n-w- s-u-e-k-u-a p-l-y-h-e-o-
---------------------------------------------
ulineun saengseongwa seuteikeuga pil-yohaeyo.
|
Ji me re masî û bîftek pêwîst in.
우리는 생선과 스테이크가 필요해요.
ulineun saengseongwa seuteikeuga pil-yohaeyo.
|
Ji me re pîzza û spagettî pêwîst in. |
우리- -자와 스-게-가 --해-.
우-- 피-- 스---- 필----
우-는 피-와 스-게-가 필-해-.
-------------------
우리는 피자와 스파게티가 필요해요.
0
ul--eu- p-j--a-----a-e--ga-pi-------y-.
u------ p----- s---------- p-----------
u-i-e-n p-j-w- s-u-a-e-i-a p-l-y-h-e-o-
---------------------------------------
ulineun pijawa seupagetiga pil-yohaeyo.
|
Ji me re pîzza û spagettî pêwîst in.
우리는 피자와 스파게티가 필요해요.
ulineun pijawa seupagetiga pil-yohaeyo.
|
Ji xeynî wan pêwîstiya me bi çi heye? |
우리는 그-외에--가 필요해-?
우-- 그 외- 뭐- 필----
우-는 그 외- 뭐- 필-해-?
-----------------
우리는 그 외에 뭐가 필요해요?
0
u---------- --- m--g---i--yo--e-o?
u------ g-- o-- m---- p-----------
u-i-e-n g-u o-e m-o-a p-l-y-h-e-o-
----------------------------------
ulineun geu oee mwoga pil-yohaeyo?
|
Ji xeynî wan pêwîstiya me bi çi heye?
우리는 그 외에 뭐가 필요해요?
ulineun geu oee mwoga pil-yohaeyo?
|
Ji bo şorbeyê pêwîstiya me bi gêzêr û bacanên sor heye. |
우리는-수프- 넣- -근과 ---- -요-요.
우-- 수-- 넣- 당-- 토--- 필----
우-는 수-에 넣- 당-과 토-토- 필-해-.
-------------------------
우리는 수프에 넣을 당근과 토마토가 필요해요.
0
u-i-----s--eue--eo--e-l dang-g-ung-a tomat--- -il-yoha---.
u------ s----- n------- d----------- t------- p-----------
u-i-e-n s-p-u- n-o---u- d-n---e-n-w- t-m-t-g- p-l-y-h-e-o-
----------------------------------------------------------
ulineun supeue neoh-eul dang-geungwa tomatoga pil-yohaeyo.
|
Ji bo şorbeyê pêwîstiya me bi gêzêr û bacanên sor heye.
우리는 수프에 넣을 당근과 토마토가 필요해요.
ulineun supeue neoh-eul dang-geungwa tomatoga pil-yohaeyo.
|
Li nêzîk supermarketek heye gelo? |
슈-마-이 어디 -어-?
슈---- 어- 있---
슈-마-이 어- 있-요-
-------------
슈퍼마켓이 어디 있어요?
0
syu-eom-ke--- --di is--eo-o?
s------------ e--- i--------
s-u-e-m-k-s-i e-d- i-s-e-y-?
----------------------------
syupeomakes-i eodi iss-eoyo?
|
Li nêzîk supermarketek heye gelo?
슈퍼마켓이 어디 있어요?
syupeomakes-i eodi iss-eoyo?
|